✨Vali Nhựa 20 Inch Khóa Số TSA MR VUI 206 - tại Balonation.vn

THÔNG SỐ KỸ THUẬT

Chất liệu Nhựa PC, vải lót poly-Oxford

Kích thước 54 x 24 x 26 cm

Khối lượng 2.76 kg

Sức chứa 20 kg

MÔ TẢ SẢN PHẨM Thiết kế thời trang Vali kéo 206 với thiết kế thời trang, thanh lịch mang đến cho khách hàng sự hài lòng, kết hợp với nhiều trang phục khác nhau. Với điểm nhấn bề mặt vali được thiết kế các đường sọc ngang không những tăng tính thời trang mà còn làm giảm khả năng bị bể nứt khi bị va chạm mạnh.

Chất liệu nhựa PC chịu va đập tốt Nhựa PC là chất liệu ưa chuộng của các nhà sản xuất vì độ bền, chịu lực tốt, nhẹ giá thành không quá cao. Bề mặt được thiết kế các đường vân giúp chống trầy cho vali, không làm mất đi tính thẩm mỹ 

Khóa số TSA bảo mật cao Khóa số của Vali 206 được sử dụng khóa TSA theo chuẩn An ninh Hoa Kỳ với cách sử dụng đơn giản, độ bảo mật cao, bảo vệ hành lý không bị mất cắp và giúp quá trình kiểm tra hành lý tại sân bay dễ dàng hơn.

Ngăn chứa thông minh Vali được thiết kế hiện đại làm 2 ngăn lớn cùng với nhiều ngăn nhỏ khác nhau, người dùng có thể phân bổ đồ đạc hợp lý và dễ dàng tìm kiếm không bị thất lạc. Bên cạnh đó, ngăn lớn được trang bị đai thun chữ X giúp cố định hàng hóa không bị rơi vải lung tung trong quá trình sử dụng.

Bên trong vali được sử dụng chất liệu vải Poly Oxford chống thấm, chống ẩm, chống mùi hôi bảo vệ tốt hành lý của bạn luôn khô ráo.

Bánh xe đôi linh hoạt Vali kéo 206 sử hữu hệ thống 4 bánh xe đôi di chuyển linh hoạt, êm ái. Phía ngoài bánh xe được bọc một lớp cao su non có tác dụng giảm ma sát với mặt đường, không gây tiếng ồn khi di chuyển. 

Ngoài ra, bánh xe vali 206 chịu được tải trọng lớn và có độ đàn hồi cao.

Vali Nhựa Dẻo PP NiceVilla Màu Xanh Lá Chống bể Vỡ Siêu Bền Size 20inch & 24inch Giá Sỉ [Hỏa Tốc HCM]

Kích thước Vali Size20 : 53cm x 35cm x 21cm, nặng 2.5kg, đựng được 7_10kg hành lý _ Xách tay được lên máy bay ( theo tiêu chuẩn được phép xách 7kg hành lý )

Vali Du Lịch Cao Cấp Size 24inch - Bảo Hành 5 Năm KS-T01 - Hồng Nhạt

Chúng tôi luôn mong muốn mang đến cho quý khách những sản phẩm tốt nhất với giá thành cạnh tranh. Cùng với đó là chính sách chăm sóc khách hàng tận tâm, luôn coi sự

Vali Khung Nhôm Khóa Sập Kèm Áo Bọc Thời Trang 20inch & 24inch

Mô Tả Sản Phẩm ÔNG SỐ VALI: + Size 20 inch : 22cmx34cmx55cm (+_1cm) Nặng 3.3kg, Chuẩn xách tay máy bay có thể đựng 7_12kg hành lý + Size 24 inch : 25cmx42cmx66cm (+_1cm) Nặng

Bộ 8 Bọc Cao Su Bánh Xe Vali Silicone Bảo Vệ Giảm Tiếng Ồn, Chống Mài Mòn Cho Vali Hành Lý Phụ Kiện

Bảo vệ bánh xe hành lý của bạn với nắp đậy bánh xe hành lý thủ công tuyệt vời của chúng tôi. Vỏ bọc của chúng tôi không chỉ giảm tiếng ồn phát ra mà

Vali Du Lịch Macat D-ONE (47 x 33 x 23 cm) - Đỏ

Vali Du Lịch Macat D-ONE (47 x 33 x 23 cm) - Đỏ Vali Du Lịch Macat D-ONE (47 x 33 x 23 cm) - Đỏ được may từ chất liệu vải polyester với trọng

Vali cao cấp Macsim Aksen hàng loại 1 MSAK6608 cỡ 28 inch-màu đỏ

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 28 inch Khối lượng (kg): 5,3 Kích thước (cm): 55x31x77 Sức chứa 30-35 kg Xuất xứ Trung Quốc Chất liệu chính Nhựa PC cao cấp Bảo hành 3 năm Vali

Vali du lịch kéo cao cấp Size 24inch- Chất lượng cao KS-155 - Xanh lam nhạt

Chúng tôi luôn mong muốn mang đến cho quý khách những sản phẩm tốt nhất với giá thành cạnh tranh. Cùng với đó là chính sách chăm sóc khách hàng tận tâm, luôn coi sự

Vali kéo Samsonite Red Toiis C

TÍNH NĂNG - Đai khóa chữ X giúp dễ dàng sắp xếp hành lý - Hệ thống 4 bánh đôi 360 độ vận hành êm nhẹ - Tổ chức nội thất phong phú, tinh tế

Vali cao cấp Macsim SMLV2301 cỡ 20 inch màu tím- Hàng loại 1

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 20inch Khối lượng (kg): 4,5 Kích thước (cm): 36.5*21*56.5cm Sức chứa: 7-12 kg Xuất xứ: Trung Quốc Chất liệu chính: Nhựa PC cao cấp Bảo hành: 3 năm Vali Macsim

Vali hợp kim nhôm cao cấp Macsim hàng loại 1 MSLV1700 cỡ 16 inches màu bạc

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 16 inch Khối lượng (kg): 5,5 Kích thước 45*25.5*65.5cm Sức chứa 7-12 kg Xuất xứ Trung Quốc Chất liệu chính Nhôm A6063 cao cấp Bảo hành 3 năm THÔNG TIN

Vali kéo nhựa Stargo Garis - Hàng Chính Hãng

Vali nhựa Stargo Garis: Chic Travels – Effortless Beauty Trong thời đại mà du lịch không chỉ là việc di chuyển từ nơi này sang nơi khác mà còn là sự trải nghiệm, Stargo Garis

Vali Xiaomi Aluminum Frame Luggage XMLKXHWRM - Hàng chính hãng

- Chất liệu: Khung vali được làm từ hợp kim nhôm 6000 series, vỏ ngoài bằng polycarbonate, giúp vali bền bỉ và chống va đập. - Thiết kế: Thiết kế không có đinh tán, các

Vali nhựa Hasun HS 9331

Chất liệu bền bỉ, chịu lực tốt Vali HS 9331 làm từ nhựa ABS có khả năng chịu va đập tốt, chống mài mòn hiệu quả và đặc tính nổi bật khác của chất liệu

Vali hợp kim nhôm cao cấp Macsim MSLV1803 cỡ 24 inches màu đen hàng loại 1

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: inch Khối lượng (kg): Kích thước: 65*43*23 cm Sức chứa: 20-25 kg Xuất xứ: Trung Quốc Chất liệu chính: Nhôm A6063 cao cấp Bảo hành: 3 năm THÔNG TIN SẢN

Vali cao cấp Macsim Smooire MSSM723 cỡ 24 inch màu Sky blue - Hàng loại 1

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 24inch Khối lượng (kg): 4 Kích thước (cm): 65*43*22.5cm Sức chứa: 20-25 kg Xuất xứ: Trung Quốc Chất liệu chính: Nhựa PC cao cấp Bảo hành: 3 năm Vali Macsim

Vali kéo Thụy Sĩ Victorinox Spectra 3.0 Expandable Medium Case

TÍNH NĂNG Được chế tạo bằng SORPLAS, một loại nhựa polycarbonate tái chế hiệu suất cao, bộ sưu tập vali Victorinox Spectra 3.0 đặt môi trường và hiệu suất lên hàng đầu. Bền, phong cách

Vali cao cấp Macsim SMLV2230 cỡ 20 inch màu trắng - Hàng loại 1

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 20inch Khối lượng (kg): 3,5 Kích thước (cm): 36.5*21*56.5cm Sức chứa: 7-12 kg Xuất xứ: Trung Quốc Chất liệu chính: Nhựa PC cao cấp Bảo hành: 3 năm Vali Macsim

[Hỏa Tốc HCM] Vali Nhựa Dẻo PP Thời Trang NiceVilla Chống Va Đập Size 20inch & 24inch & 28inch

Kích thước Thân Vali : Size20 : C46cm x R34cm x N20cm Size24 : C56cm x R38cm x N23cm Size28 : C66cm x R45cm x N26cm Kiểu dáng sáng tạo, độc đáo Chiếc vali NiceVilla

Cốp Vali Đựng Đồ Trang Điểm Du Lịch, Cốp Gắn Trên Vali Kéo Khi Di Chuyển

Mô Tả Sản Phẩm: - Siêu nhẹ, không thấm nước mà rất sang chảnh nha. Có chiếc túi thần thánh này đựng mỹ phẩm, đi du lịch không cần phải lo đống đồ lỉnh kỉnh

Vali Sakos Winner 4.5 Xanh Navy

là sản phẩm có thiết kế đột phá về công nghệ của Sakos với mong muốn đem đến những trải nghiệm tốt nhất, giúp cho chuyến đi thêm hoàn hảo với 4 siêu vượt

Loại 1 - Cốp mỹ phẩm cao cấp Hana bọc gốc inox, đựng dụng cụ make up trang điểm, nail, mi có khóa tặng kèm dây đeo size 40x21x26 cm nhiều màu tùy chọn

CỐP CHUYÊN NGHIỆP LÝ TƯỞNG cho bạn học trang điểm chuyên nghiệp, makeup cô dâu, thợ makeup chuyên nghiệp hoặc cá nhân. - Cộp Đựng Mỹ Phẩm được thiết kế ấn tượng với mâm gỗ

Vali hợp kim nhôm nguyên khối MS1313 Macsim cao cấp màu bạc cỡ 24inches

THÔNG TIN SẢN PHẨM VALI NGUYÊN KHỐI HỢP KIM NHÔM A6063 Vali hợp kim nhôm được làm từ nhôm nguyên chất kết hợp với: Silic, đồng, ạo ra sản phẩm có đặc tính vật lý

Vali cao cấp Macsim MiXi MSM9276 - Hàng loại 1

Vali Macsim được làm từ chất liệu nhựa nguyên chất 3 lớp của hãng Bayer xuất xứ Đức. Tấm lót bên trong Poliester 150D xuất xứ Trung Quốc được REACH kiểm nghiệm và phê duyệt,

Vali cao cấp Macsim Hanke MSH9861 size 18 inch hàng loại 1 màu trắng

Vali Macsim được làm từ chất liệu nhựa nguyên chất 3 lớp của hãng Bayer xuất xứ Đức. Tấm lót bên trong Poliester 150D xuất xứ Trung Quốc được REACH kiểm nghiệm và phê duyệt,

Vali du lịch cao cấp hợp kim nhôm nguyên khối MS1318 Macsim màu đen cỡ 24inches

THÔNG TIN SẢN PHẨM VALI NGUYÊN KHỐI HỢP KIM NHÔM A6063 Vali du lịch cao cấp hợp kim nhôm nguyên khối MS1318 Macsim màu đen cỡ 24inches Vali hợp kim nhôm được làm từ nhôm

Vali cao cấp Macsim Aksen hàng loại 1 MSAK8237 cỡ 28 inch-màu ghi xám

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 28 inch Khối lượng (kg): 5,3 Kích thước (cm): 55x31x77 Sức chứa 30-35 kg Xuất xứ Trung Quốc Chất liệu chính Nhựa PC cao cấp Bảo hành 3 năm Vali

Vali du lịch RICARDO WELLINGTON size 20/24/28 - thương hiệu Mỹ, Bảo hành quốc tế

Vali RICARDO WELLINGTON đến từ thương hiệu Mỹ, được làm từ chất liệu nhựa cứng ABS. - Có các đặc điểm nổi bật như sau : 1. Phía dưới vali có tay cầm đúc giúp

Vali Du Lịch Nhựa Dẻo PP Nice villa Chống Va Đập Size 20inch & 24inch & 28inch

Vali Du Lịch Nhựa Dẻo PP Nice villa Chống Va Đập Size 20inch & 24inch & 28inch Size 20inch : 53cm x 35cm x 21cm, nặng 2.5kg, đựng được 7-10kg hành lý - Xách tay

Vali cao cấp Macsim SMLV2306 cỡ 20 inch màu tím - Hàng loại 1

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 20inch Khối lượng (kg): 4,5 Kích thước (cm): 36.5*21*56.5cm Sức chứa: 7-12 kg Xuất xứ: Trung Quốc Chất liệu chính: Nhựa PC cao cấp Bảo hành: 3 năm Vali Macsim

Vali hợp kim nhôm nguyên khối cao cấp Macsim Aksen hàng loại 1 MSAK168 Nhãn hiệu Macsim cao cấp cỡ 18 inches màu đồng

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 17inch 18inch Khối lượng (kg): 3,9 4,5 Kích thước (cm): 45*2 5*38 49*2 7*40 Sức chứa 7-12 kg 30-35 kg Xuất xứ Trung Quốc Chất liệu chính NhômA6063 cao cấp

Vali cao cấp Macsim Hanke MSH80002 size 29inch màu đen - Hàng loại 1

Vali Macsim được làm từ chất liệu nhựa nguyên chất 3 lớp của hãng Bayer xuất xứ Đức. Tấm lót bên trong Poliester 150D xuất xứ Trung Quốc được REACH kiểm nghiệm và phê duyệt,

Vali Nhôm Nguyên Khối Khóa Sập NiceVilla 20inch & 24inch $ 29inch

Mô Tả Sản Phẩm: Vali được sản xuất theo Dây chuyền sản xuất robot công nghiệp tự động, đảm bảo chính xác từng chi tiết. Vali hợp kim nhôm được thiết kế chú trọng đến

Vali hợp kim nhôm nguyên khối cao cấp Macsim Aksen hàng loại 1 MSAK168 Nhãn hiệu Macsim cao cấp 17 inches màu gold- bạc

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 17inch Khối lượng (kg): 4,5 Kích thước (cm): 45*2 5*38 cm Sức chứa: 8-13 kg Xuất xứ: Trung Quốc Chất liệu chính: Nhựa PC cao cấp Bảo hành: 3

[Size 24 inch] Vali Khung Nhôm Vân Nhám Chống Trầy Xước NiceVilla

Vali Khung Nhôm Vân Nhám Chống Trầy Xước NiceVilla Size 24inch THÔNG SỐ VALI: + Size 24 inch : 27x41x66 cm (+_1cm) nặng 3.7kg, đựng được 20_30kg hành lý _ Khi đi máy bay phải

Vali hợp kim nhôm nguyên khối cao cấp Macsim Aksen hàng loại 1 MSAK168 Nhãn hiệu Macsim cao cấp 18 inches màu đen, màu bạc

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 18inch Khối lượng (kg): 4,5 Kích thước (cm): 49*27*40 Sức chứa 8-13 kg Xuất xứ Trung Quốc Chất liệu chính Nhôm A6063 cao cấp Bảo hành 3 năm THÔNG TIN

TẶNG TÚI ĐỰNG GIÀY + THẺ TAG - Vali khung nhôm cao cấp TRIP A93 size 30inch chống trộm cao cấp - Hàng chính hãng

Vali kéo Samsonite Enwrap Spinner EXP

Vali cao cấp Macsim Smooire MSSM368cỡ 20 inch màu đen - Hàng loại 1

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 20inch Khối lượng (kg): 3 Kích thước (cm): 54*35*22cm Sức chứa: 7-12 kg Xuất xứ: Trung Quốc Chất liệu chính: Nhựa PC cao cấp Bảo hành: 3 năm Vali Macsim

Vali kéo du lịch cao cấp bảo hành chính hãng Size 24inch-KS 219 - Vàng hồng

Chúng tôi luôn mong muốn mang đến cho quý khách những sản phẩm tốt nhất với giá thành cạnh tranh. Cùng với đó là chính sách chăm sóc khách hàng tận tâm, luôn coi sự

Vali Sakos Champion 7 SLX033BKF - Đen

Vali Sakos Champion 7 SLX033BKF - Đen là mẫu vali kéo có thiết kế đẹp dành cho giới doanh nhân hay các tín đồ đam mê du lịch, thường xuyên di chuyển trong những chuyến

Vali kéo Samsonite Apinex Spinner EXP

Vali cao cấp Macsim Hanke MSH9860 24 inch- Hàng loại 1 màu trắng

Vali Macsim được làm từ chất liệu nhựa nguyên chất 3 lớp của hãng Bayer xuất xứ Đức. Tấm lót bên trong Poliester 150D xuất xứ Trung Quốc được REACH kiểm nghiệm và phê duyệt,

[XẢ KHO GIÁ SỐC – GIẢM 50%] Vali hợp kim nhôm nguyên khối Macsim MS1313 24inches – lỗi cực nhỏ về sơn gần logo

[GIẢM SỐC 50% – Vali lỗi sơn nhẹ] Vali hợp kim nhôm nguyên khối MS1313 Macsim – màu bạc – size 24 inches Hàng mới 100%, duy nhất 1 chiếc lỗi nhẹ 1 chút

Vali Nhựa Dẻo PP NiceVilla Màu Xanh Lá Chống bể Vỡ Siêu Bền Size 20inch & 24inch Giá Sỉ [Hỏa Tốc HCM]

Kích thước Vali Size20 : 53cm x 35cm x 21cm, nặng 2.5kg, đựng được 7_10kg hành lý _ Xách tay được lên máy bay ( theo tiêu chuẩn được phép xách 7kg hành lý )

Vali Nhựa Carbon PC NiceVilla Khóa kéo Đôi Mở Rộng Chống Vỡ Size 20 & 24 & 28 Inch

Vali Nhựa Carbon PC NiceVilla Khóa kéo Đôi Mở Rộng Chống Vỡ Size 20 & 24 & 28 Inch Ô TẢ SẢN PHẨM Được sản xuất từ nhựa Carbon PC , dòng nhựa dẻo và

Vali cao cấp Macsim Smooire MSSM368cỡ 20 inch màu bạc - Hàng loại 1

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 20inch Khối lượng (kg):3 Kích thước (cm):54*35*22cm Sức chứa:7-12 kg Xuất xứ:Trung Quốc Chất liệu chính:Nhựa PC cao cấp Bảo hành:3 năm Vali Macsim được làm từ chất liệu nhựa

Vali Kéo Nhựa Du Lịch SAKOS SAPPHIRE Khung Dây Kéo Z22 - Size S (20inch)/ Xách Tay (Cabin) - Khóa TSA - Nhựa PC

Vali Kéo Nhựa Du Lịch SAKOS SAPPHIRE Khung Dây Kéo Z22 - Size S (20inch)/ Xách Tay (Cabin) - Khóa TSA - Nhựa PC Sản phẩm được thiết kế và sản xuất theo tiêu chuẩn

Vali cao cấp Macsim Hanke MSH9861 size 20 inch màu đỏ - Hàng loại 1

Vali Macsim được làm từ chất liệu nhựa nguyên chất 3 lớp của hãng Bayer xuất xứ Đức. Tấm lót bên trong Poliester 150D xuất xứ Trung Quốc được REACH kiểm nghiệm và phê duyệt,

Vali Kéo Du Lịch Kingsun KS-008 Nhựa Đàn Hồi, Chống Chịu Lực Tốt

1. CHÍNH SÁCH MUA HÀNG NHÀ KINGSUN VALI : + Bảo hành 5 năm sản phẩm toàn quốc + Cam kết chính hãng 100% + Sản phẩm giống hình 100% + Sản phẩm còn hàng

TẶNG TÚI ĐỰNG GIÀY + THẺ TAG - Vali khung nhôm TRIP Roving chống trộm cao cấp size 18inch - Hàng chính hãng

Vali Du Lịch LUG Echolac PW005 S20/S24/S24 Nhựa PP Chống Bể Vỡ, Khóa TSA An Ninh Quốc Tế, Ngăn Mở Rộng 20%

NGĂN MỞ RỘNG THÊM 20% DIỆN TÍCH CHỨA Vali Echolac Forza PW005 được trang bị thêm ngăn mở rộng tăng thêm 20% diện tích chứa giúp bạn thoả sức chứa đựng. NHỰA PP CHỐNG BỂ

Vali cao cấp Macsim SMLV2230 cỡ 20 inch màu xanh đậm ( dark green)- Hàng loại 1

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 20inch Khối lượng (kg): 3,5 Kích thước (cm): 36.5*21*56.5cm Sức chứa: 7-12 kg Xuất xứ: Trung Quốc Chất liệu chính: Nhựa PC cao cấp Bảo hành: 3 năm Vali Macsim

[XẢ KHO LỖI NHẸ – GIẢM 50%] Vali kéo du lịch cao cấp chất liệu hợp kim nhôm nguyên khối MS1305 Macsim cao cấp màu đen cỡ 20inches

[XẢ KHO LỖI NHẸ – GIẢM 50%] Vali hợp kim nhôm Macsim cao cấp – lỗi cực nhỏ gần logo – không ảnh hưởng công năng Duy nhất 1 chiếc – thanh lý giá

Vali hợp kim nhôm cao cấp Macsim MSLV1908 cỡ 20 inches màu đen màu bạc hàng loại 1

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 20inch Khối lượng (kg): 3,8 Kích thước 38*23*54cm Sức chứa 7-12 kg Xuất xứ Trung Quốc Chất liệu chính Nhôm A6063 cao cấp Bảo hành 3 năm THÔNG TIN

Vali Nhựa Size Kí Gửi 24 inch Khóa Số TSA MR VUI 209 - Hàng Chính Hãng

Chi tiết sản phẩm Vali nhựa 209 size 24 inch Vali nhựa 209 với thiết kế trẻ trung, năng động với nhiều màu sắc và kích thước khác nhau. Vali 205 là một trong những

Vali Kéo Vải Size Trung 24 inch Ký Gửi SAKOS CHAMPION 6 - Hàng Chính Hãng

Vali kéo vải Sakos Champion: Xứng đáng là nhà vô địch Champion là bộ sưu tập vali kéo vải trượt nước vượt trội từ SAKOS. Với những đặc tính ưu việt như chất liệu cao

Vali Du Lịch Cao Cấp Size 24inch - Bảo Hành 5 Năm KS-T01 - Cam

Chúng tôi luôn mong muốn mang đến cho quý khách những sản phẩm tốt nhất với giá thành cạnh tranh. Cùng với đó là chính sách chăm sóc khách hàng tận tâm, luôn coi sự

Vali kéo du lịch cao cấp bảo hành chính hãng Size 24inch-KS 219 - Vàng chanh

Chúng tôi luôn mong muốn mang đến cho quý khách những sản phẩm tốt nhất với giá thành cạnh tranh. Cùng với đó là chính sách chăm sóc khách hàng tận tâm, luôn coi sự

Vali kéo Titanium DELSEY - PHÁP: Được làm từ vật liệu polycarbonate nhẹ và bền, vẻ ngoài tinh tế với lớp sơn mờ để hạn chế tối đa trầy xước Khóa số TSA an toàn tiêu chuẩn Hoa Kỳ Nội thất tổ chức phong phú, đa năng

TÍNH NĂNG - Được làm từ vật liệu polycarbonate nhẹ và bền, vẻ ngoài tinh tế với lớp sơn mờ để hạn chế tối đa trầy xước - Khóa số TSA an toàn tiêu chuẩn

[ TIKI TRỢ GIÁ ] Vali kéo Falcon KAMILIANT BY AMERICAN TOURISTER MỸ : Thương hiệu Chính Hãng , bảo hành quốc tế trên 118 quốc gia

- Kích Thước 3 Size - Tay cầm chắc chắn, có thể thay đổi độ cao để phù hợp với người dùng - Kết cấu vỏ Vali hạn chế trầy xướt - Khóa số TSA

Trang đầu 2 3 4 Trang cuối