✨LÝ THUYẾT VỀ DỊCH THUẬT - Một Dẫn Nhập Ngắn - Bùi Thị Ngọc Lan M.A, Nguyễn Văn Hà B.A, Nguyễn Vương Tuấn B.A - Nhà xuất bản Tổng hợp TPHCM
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Trang cuối
Dịch thuật đóng vai trò quan trọng trong lịch sử nhân loại. Có thể nói, bất cứ nơi nào xuất hiện sự giao thoa văn hóa và ngôn ngữ thì dịch thuật cũng xuất hiện ở đó. Dịch thuật làm biến đổi xã hội theo nhiều cách khác nhau, từ đó góp phần hình thành tính chủ thể và bản sắc cá nhân.
Quyển sách này cung cấp một nền tảng lý thuyết về ngôn ngữ học dễ tiếp cận và thực tập cho dịch thuật Anh - Việt và Việt - Anh. Từ đó độc giả có thể tự tạo ra cho mình một khuôn khổ tư duy để hiểu rõ hơn cả về ngôn ngữ nguồn lẫn ngôn ngữ đích, đồng thời khuyến khích những người dịch có tham vọng suy nghĩ cẩn thận hơn về tầm quan trọng của nền tảng ngữ học đối với dịch thuật, dù trong bối cảnh lớp học hay nghiên cứu độc lập.
Nội dung chính của quyển sách được chia làm 4 chương: • Để thực hành dịch thuật trước tiên phải nắm rõ các khái niệm cơ bản nhất của dịch thuật cũng như xem xét những đơn vị dịch thuật cơ bản để có thể lựa chọn phương án dịch hiệu quả nhất, Chương 1 giúp người học hiểu rõ định nghĩa về dịch thuật và các thảo luận khác nhau liên quan đến các thành tố cơ bản trong dịch thuật.
• Chương II thiết lập một khuôn khổ để phân tích ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích trước khi dịch bằng cách khám phá và đối chiếu đặc điểm của cả Tiếng Anh lẫn Tiếng Việt, đồng thời xem xét nhiều hàm ý khác nhau từ những khác biệt ngôn ngữ trong quá trình dịch thuật. Việc đối chiếu những cặp tiêu chí sóng đôi và có thể khác biệt nhau giúp người dịch bước đầu định hình và lựa chọn chiến lược dịch thuật cơ bản nhất khi chưa có nhiều kinh nghiệm xử lý văn bản.
• Chương III xác định sự khác biệt và tương đồng ở các cấp độ cơ bản nhất bao gồm hệ thống phát âm, ngữ vựng, cú pháp cấu trúc diễn ngôn. Vì hầu hết các vấn để gặp phải trong quá trình dịch thuật là do sự khác biệt giữa các ngôn ngữ liên quan (trong quyển sách này là Tiếng Việt và Tiếng Anh) nên một so sánh cần thiết sẽ hữu ích trong việc tìm ra các giải pháp chính xác và hiệu quả hơn. So sánh nghĩa là xem xét cả điểm giống và khác nhau, vì không thể dịch được nếu hai ngôn ngữ không có điểm chung và cũng không thể hoàn thiện bản dịch nếu không xử lý tốt những điểm khác biệt.
• Một số cấu trúc cú pháp, ngữ nghĩa và ngữ dụng trong Tiếng Anh hiếm gặp hoặc gây trở ngại lớn cho quá trình dịch thuật và có thể khó đạt được sự tương đương tối thiểu. Chương IV giới thiệu một số thủ thuật có tính kỹ thuật dựa trên nền tảng ngữ học để xử lý một số vấn đề thường gặp, phần nào giúp người dịch vượt qua được những khó khăn ban đầu và sau đó sẽ tự tìm cách thức phù hợp cho từng văn cảnh nhất định.
LÝ THUYẾT VỀ DỊCH THUẬT - Một Dẫn Nhập Ngắn Tác giả: Bùi Thị Ngọc Lan M.A, Nguyễn Văn Hà B.A, Nguyễn Vương Tuấn B.A Nhà xuất bản: Nhà xuất bản Tổng hợp TPHCM ISBN: 978-632-603-004-4
Thông tin sách: Hình thức: Bìa mềm Số trang: 160 trang Kích thước: 11.5 x 16.5 cm Năm phát hành: 2025
binhbanbook #sach #book #Lý_Thuyết_Về_Dịch_Thuật #Nhà_xuất_bản_Tổng_hợp_TPHCM
Mua sản phẩm tại Shopee + FreeShip
Tiếng Anh Kinh Doanh (Kèm CD) - Sách Bỏ Túi Tiếng Anh Kinh Doanh Để tiện cho việc kinh doanh, các tác giả đã biên soạn cuốn sách này nhằm đáp ứng nhu cầu giao tiếp thương mại. Mỗi bài học là một phương pháp
TÔI MUỐN GIỎI TIẾNG ANH NHƯNG KHÔNG MUỐN CHĂM CHỈ Cuốn sách mà bất cứ ai cũng có thể đọc từ đầu đến cuối Cho đến bây giờ bạn vẫn chưa đọc được một cuốn sách tiếng Anh nào? bình thường đã khó, sách từ
Sách - 145 tình huống giao tiếp tiếng Anh Tác giả: Trần Mạnh Tường Giá bìa: 95.000 ₫ NXB: NXB Đại Học Quốc Gia Hà Nội Năm xuất bản: 2018 (ISBN: 24)(Mã sách: 76) Dạng bìa: bìa mềm Số trang: 324 trang Kích thước:
Collins Speaking A2 Pre-Intermediate (Kèm file MP3) - Tái Bản 2020 Learn how to speak clear English that everyone will understand. Using real language and realistic examples Collins Speaking will help you to choose the right words, pronunciation and tone. - Hear the language people really
The Langmaster - 360 Động Từ Bất Quy Tắc Và Cách Dùng Thì Tiếng Anh( Tái Bản)_MT The Langmaster - 360 Động Từ Bất Quy Tắc Và Cách Dùng Thì Tiếng Anh Tái Bản: Năm 2022 Cuốn sách này sẽ cho các bạn một cái nhìn cụ thể về động từ bất
Sách - Nuance - 50 Sắc Thái Của Từ 159K Nuance - 50 Sắc Thái Của Từ là cuốn sách có thể giúp bạn nhận biết những khác biệt tinh tế về nghĩa của các từ tưởng chừng giống nhau, từ đó nâng trình tiếng
Collins - Listening A2 Pre-Intermediate (Tái Bản) Collins - Listening A2 Pre-Intermediate (Tái Bản) To improve your listening skills, you need to hear real conversations. That’s why Collins Listening (A2) is based entirely on 20 authentic recordings. It will help you understand
English Now 3 - Listening And Speaking (Kèm CD) English Now 1 - Listening And Speaking Topic Preview Each unit begins with short conversations that give the topic an overall introduction. Vocabulary & Phrases We provide the students with an abundant list of useful
Học Tiếng Anh Siêu Thú Vị : Sách Luyện - Tập 4 Các bài học được sắp xếp logic với các hoạt động diễn ra liên tục theo tâm lý trẻ em hiếu động. Ngoài ra, hình ảnh và màu sắc sống động chắc chắn sẽ làm
Tạp chí Tiếng Anh - Nikkei Asia 2023: kỳ 37: INDIA'S FENCE-SITTING FOREIGN POLICY Nikkei Asia là tạp chí tiếng Anh có tên tuổi thuộc tập đoàn Nikkei - Nhật Bản, chuyên viết về những xu hướng kinh tế, công nghệ, chính trị của các nước trong khu vực
Global Success - Bổ Trợ Nâng Cao 4 Kỹ Năng Tiếng Anh Nghe - Nói - Đọc - Viết 6 (MGB) Thông tin sản phẩm Mã hàng 8936214272143 Tên Nhà Cung Cấp Megabook Tác giả Dương Hương NXB Đại Học Quốc Gia Hà Nội Năm XB 2023 Trọng lượng (gr) 196 Kích Thước Bao Bì 26.5
Tiếng Anh Trong Dịch Vụ Giao Thông - Tập 2 (Không Kèm CD) Tiếng Anh Trong Dịch Vụ Giao Thông - Tập 2 Trong thế giới hội nhập như hiện nay, tiếng Anh ngày càng đóng một vai trò hết sức quan trọng trong nhiều lĩnh vực. Có
Basic Words - Out And About Bộ sách cùng bé học tiếng Anh với hơn 150 từ và cụm từ thông dụng thường ngày mà bé sinh hoạt hàng ngày. Bộ sách Basic Words với bốn chủ đề: - 1, Out
Học Tiếng Anh Qua 84 Mẩu Chuyện Cười Song Ngữ Anh - Việt (Trình Độ Trung Cấp) Nhằm hỗ trợ cho việc học tiếng Anh của bạn đọc được dễ dàng, hiệu quả và thú vị, chúng tôi đã biên soạn bộ sách “Học tiếng Anh qua các mẩu chuyện cười”. Bộ
Big Hero - Chinh Phục Tiếng Anh 4 (Theo Chủ Đề) Tác Giả Hoàng Thị Ngọc Tú Nhà xuất bản Đại học quốc gia Hà Nội Chiều dài 27cm Chiều rộng 19cm Chiều cao 2cm Cuốn sách gồm 9 đến 12 chủ đề thân thuộc với
VSTEP - Chinh phục kỹ năng Viết bậc B1, B2+ Khi làm bài thi chinh phục năng lực B1, B2+ , bạn có từng thấy lo lắng, cảm thấy thiếu ý tưởng hay gặp khó khăn trong việc lên dàn ý cho phần thi Viết?
Sách Combo Reader's Bank Level 1 - 4 (bộ 4 cuốn) - Alphabooks - BẢN QUYỀN Sách - Combo Reader's Bank Level 1 - 4 (bộ 4 cuốn) Reader’s Bank là tập hợp những bài đọc tiếng Anh ngắn, thú vị về nhiều chủ đề khác nhau và được phân theo
Các Lỗi Thường Gặp Trong Tiếng Anh Cuốn sách nhằm giúp các bạn nhận biết và khắc phục lỗi mà người học tiếng Anh hay gặp. Nội dung được trình bày đồng nhất, lỗi thường gặp được đề cập - trình bày
Rèn Luyện Thói Quen Tốt 2- 6 Tuổi: Đừng Chơi Gian Nhé, Mái Vàng (Song Ngữ) Nuôi dưỡng cho con những thói quen tốt luôn là mối quan tâm hàng đầu của cha mẹ. Do vậy, bộ sách Kĩ năng song ngữ Rèn luyện thói quen tốt sẽ là món quà
English Made Easy: Volume One - Tiếng Anh Qua Tranh ( Tặng Kèm Bookmark Tuyệt Đẹp ) English Made Easy là bộ sách học tiếng Anh bằng hình ảnh dành cho người mới bắt đầu với mục tiêu có thể sử dụng tiếng Anh cơ bản trong đời sống hàng ngày. English
Viết Nhật Ký Bằng Tiếng Anh Viết Nhật Ký Bằng Tiếng Anh Trong một thế giới hội nhập như hiện nay, tiếng Anh ngày càng đóng một vai trò hết sức quan trọng trong nhiều lĩnh vực. Có tiếng Anh sẽ
Vector: Sách hệ Singapore - Học toán bằng tiếng Anh Play With Maths B Student’s Book Play with Maths Designed for very young learners, 'Play with Maths' series, which consists of two books, is sure to thrill children. The purpose of the series is to bring children into contact with Mathematics
Thủ Thuật Viết Một Bức Thư Xin Việc Đạt Hiệu Quả Thủ Thuật Viết Một Bức Thư Xin Việc Đạt Hiệu Quả Trong một thế giới hội nhập như hiện nay, tiếng Anh ngày càng đóng một vai trò hết sức quan trọng trong nhiều lĩnh
Tiếng Anh Cho Mọi Người - English For Everyone Course Book Level 1 Beginner Tiếng Anh Cho Mọi Người - English For Everyone Course Book Level 1 Beginner Đây là giáo trình hoàn chỉnh giúp bạn tự học tiếng Anh theo phương thức trực quan sinh động. Sách còn
Từng Bước Luyện Nói Tiếng Anh Lưu Loát - Kèm VCD (Tập 2) Từng Bước Luyện Nói Tiếng Anh Lưu Loát (Tập 2): What's the matter? Kỹ năng nói tiếng Anh lưu loát luôn sẽ là lợi thế trong công việc cũng như giao tiếp của bạn, bởi
Tiểu thuyết tiếng Anh: Paper Towns Paper Towns From the bestselling author of The Fault in our Stars and Looking for Alaska, soon to be a major TV series Quentin Jacobsen has always loved Margo Roth Spiegelman, for Margo (and her
English Communication For Your Career - Air Travel And Tourism Mục lục Unit 01. When Woutd You Like To Travel Unit 02. I'd Like A Window Seat Unit 03. Woutd You Please Fasten Your Seatbelt Unit 04. Woutd You Like Something To Drink Unit 05.
Graded Multiple - Choice English Test Level A1 (Không CD) Graded Multiple - Choice English Test Level A1 (Không CD) Graded Multiple - Choice English Test Level A1 is one of a series of six (from A1 to C2). Each book corresponds to a level
The Vocabulary Files B1 Intermediate (Không CD) The Vocabulary Files B1 Intermediate Sách gồm 15 bài học, với nhiều chủ đề đa dạng. Mỗi bài học gồm các bài tập liên quan đến việc sử dụng từ vựng một cách linh hoạt
Fantastic Flyers 2nd Edition - Pupil's Book (Kèm CD Hoặc File MP3) Fantastic Flyers Fantastic Flyers is an ideal preparation course for the Cambridge English: Young Learners Movers test. Fantastic Flyers 2nd edition has been extensively revised and updated for the 2018 syllabus with sparkling new artwork
Sách - Combo 2c - GLOBAL SUCCESS - Trọng tâm ngữ pháp tiếng Anh lớp 7 trọn bộ 2 tập Tác giả: Trần Mạnh Tường Giá bìa: 188.000 ₫ NXB: NXB Đại Học Quốc Gia Hà Nội Phát hành: Minh Thắng Năm xuất bản: 2023 Dạng bìa: bìa mềm Số trang: 176 trang Kích thước:
Sách - Combo Bình Dân Học Vụ Tiếng Anh Tập 1 & 2 - Tác Giả Nguyễn Ngọc Nam Bình dân học vụ tiếng Anh với mục tiêu giúp toàn dân biết đọc chữ tiếng Anh. Tự tin biết mình đang đọc đúng và dạy lại cho người khác. Giống như phong trào Bình
Combo The Langmaster - Bài Tập Bổ Trợ Và Nâng Cao Tiếng Anh Lớp 6 - Tập 1 + 2 (Có Đáp Án) - Global Success (Bộ 2 Cuốn) _MT Combo The Langmaster - Bài Tập Bổ Trợ Và Nâng Cao Tiếng Anh Lớp 6 - Tập 1 + 2 (Có Đáp Án) - Global Success (Bộ 2 Cuốn) 1. The Langmaster - Bài Tập
Sách Kinh tế tiếng Anh: Futureproof Your Career Futureproof Your Career Futureproof Your Career is the essential guide to improving your career and taking full advantage of opportunities for progression. With a major focus on the changing business, economic and technological landscape, it
Listen Up Intermediate (Kèm CD) Listen Up Intermediate Listen Up! is designed to help intermediate level ESL students build their English listening comprehension. This series is divided into two parts, each consisting of one student book and one CD. Each
Key Words For Cambridge Engish First Key Words For Cambridge Engish First All the vocabulary you need for a top grade in Cambridge English: First and First for Schools Expand your vocabulary using the A-Z sectionUnderstand the meanings of words through
Practice English Every Day – Đối Đáp Tiếng Anh Không Cần Nghĩ Practice English Every Day - Đối đáp Tiếng Anh không cần nghĩ gồm 900 câu tiếng Anh thông dụng với những mẫu đàm thoại đơn giản giúp người học tự tin và cải thiện khả
Let’s Write 2 – Viết Đoạn Nâng Cao (*** Sách Bản Quyền ***) Let’s Write 2 – Viết Đoạn Nâng Cao Công Ty Phát Hành: Alpha Books (*** Sách Bản Quyền ***) QUYỀN LỢI KHÁCH HÀNG - Đảm bảo 100% sách gốc bản quyền từ NXB - Quy
Kiến Thức Ngữ Pháp Tiếng Anh Cần Nhớ 10, 11, 12 (Dùng Chung Cho Các Bộ SGK Hiện Hành) - HA Kiến Thức Ngữ Pháp Tiếng Anh Cần Nhớ 10, 11, 12 (Dùng Chung Cho Các Bộ SGK Hiện Hành) Kiến thức ngữ pháp tiếng anh cần nhớ 10, 11, 12 (HA) cung cấp toàn bộ
Sống Sót Nơi Công Sở: English Business Writing - Viết Ư? Chuyện Nhỏ (*** Sách Bản Quyền ***) Sống Sót Nơi Công Sở: English Business Writing - Viết Ư? Chuyện Nhỏ (*** Sách Bản Quyền ***) Công Ty Phát Hành: Alpha Books ------------ GIỚI THIỆU TÁC PHẨM Sống Sót Nơi Công Sở: English
Business And Finance Series 2 (CD + DVD) Business And Finance Series 2 (CD + DVD) bao gồm các bản tin thời sự của các nhà báo đã được trao giải thưởng và được chọn lọc từ các bản tin hay nhất được
English For Mathematics Book B English For Mathematics Book B Support young learners learning Mathematics in English. This workbook provides support for 7- to 8-year-old children who are learning mathematics in English. It teaches young learners the vocabulary and language
The Langmaster - 120 Bài Luận Tiếng Anh (Bìa Mềm) - Tái Bản Lần Thứ 02 Trong quá trình học tiếng Anh, người học không chỉ luyện tập các bài tập dạng trắc nghiệm mà còn phải viết các bài luận. Dạng bài này giúp đánh giá khả năng sử dụng
Little Stories - The Best Book For Your Leisure Time Little Stories - The Best Book For Your Leisure Time ------------ Tiếng Anh hiện nay đã là một ngôn ngữ phổ biến tại Việt Nam, được nhiều người sử dụng thường xuyên trong học tập,
Sách - Everything You Need To Ace English Language Arts – Quyển Vở Ai Cũng Muốn Mượn Tác giả: Brain Quest Nhà xuất bản: NXB Dân Trí Năm xuất bản: 2020 Số trang: 500 Giới thiệu sách: Everything You Need To Ace English Language Arts – Quyển Vở Ai Cũng Muốn Mượn
Let’s Write! - Viết Đoạn Không Khó - Tập 1 (Tái Bản 2023) Let’s Write! - Viết Đoạn Không Khó - Tập 1 Let’s write! - Viết đoạn không khó (Tập 1 – Cơ bản) là cuốn sách hướng dẫn chi tiết cách viết những đoạn văn cơ
The Way To Be Humble The Way To Be Humble ------------ Quý độc giả thân mến, Tiếp nối sự đón nhận đông đảo của độc giả dành cho bộ sách Little Stories, nhóm biên soạn The Wanderers từ Zenbooks tiếp
How Food Works - Hiểu Hết Về Thức Ăn How Food Works - Hiểu Hết Về Thức Ăn Hướng dẫn đơn giản nhất và trực quan nhất từ trước đến nay về thức ăn và dinh dưỡng! Có chế độ ăn nào là hoàn
Tiếng Anh Trong Y Khoa - English In Medicine Cuốn sách cung cấp cho người học ngành Y một công cụ hữu ích để tra cứu cũng như học tập chuyên ngành bằng tiếng Anh. Contents To the teacher To the student Unit 1
Sách - Bộ Little Stories 5 Cuốn (Your Life, More Knowledge, Smile, Peaceful Nights, Leisure Time) (Combo 2) Năm xuất bản: 2022 Tác giả: Claire Luong Số trang: 192 NXB: Đà Nẵng Nhà phát hành: Zenbooks Tiếng Anh hiện nay đã là một ngôn ngữ phổ biến tại Việt Nam, được nhiều người
The Way To Be Humble - Bản Quyền Năm xuất bản: 2020 Tác giả: The Wanderers NXB: Đà Nẵng Số trang: 160 Quý độc giả thân mến, Bộ sách The Way bao gồm những câu chuyện về lòng nhân từ Phật Giáo và
Tuyển Chọn 250 Bài Luận Mẫu Tiếng Anh Tuyển Chọn 250 Bài Luận Mẫu Tiếng Anh Cuốn sách bao gồm 250 bài luận mẫu bằng tiếng Anh rất thích hợp cho các em học sinh, người đi làm trong lĩnh vực này. Các
Phiếu Bài Tập Cuối Tuần Tiếng Anh 3 - Global Success (35 Tuần Học) _MEGA Phiếu Bài Tập Cuối Tuần Tiếng Anh 3 - Global Success (35 Tuần Học) Cuối tuần không chỉ để nghỉ ngơi mà còn là thời gian thích hợp để các con ôn tập lại kiến
Academic Writing - Chỉ Dẫn Viết Luận Chuẩn Quốc Tế Dành Cho Sinh Viên Academic Writing - Chỉ Dẫn Viết Luận Chuẩn Quốc Tế Dành Cho Sinh Viên
Basic Words - Things That Go Bộ sách cùng bé học tiếng Anh với hơn 150 từ và cụm từ thông dụng thường ngày mà bé sinh hoạt hàng ngày. Bộ sách Basic Words với bốn chủ đề: - 1, Out
Collins English For Life - Reading (B1 + Intermediate) Collins English For Life - Reading (B1 + Intermediate) Do you understand everything you read in English? To read fluently in all situations you need to practise reading different kinds of texts. Collins Reading presents
Disney Learning - Cùng Học Chữ Hoa Tiếng Anh Disney Learning - Cùng Học Chữ Hoa Tiếng Anh Các Kĩ Năng Học Tập Của Disney là bộ sách gồm 15 cuốn xoay quanh các chủ đề: từ vựng, phép cộng, phép nhân, cách đếm,
Speaking Matrix – 2 phút nói tiếng Anh như gió - TKBooks 4 SAI LẦM MÀ HẦU HẾT NGƯỜI VIỆT NAM ĐỀU MẮC PHẢI KHI HỌC GIAO TIẾP TIẾNG ANH. 1. Cố gắng trau dồi thật nhiều kiến thức ngữ pháp cũng như từ vựng. Kiến thức
Thường Thức Về Viết Câu Tiếng Anh Thường Thức Về Viết Câu Tiếng Anh Kỹ năng viết câu rất quan trọng đối với những người học tiếng Anh. Nó giúp cho người học có thể viết một đoạn văn, bài văn một
Proteins - Những Kẻ Đa Nhiệm Tí Hon Proteins - Những Kẻ Đa Nhiệm Tí Hon Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Dân Trí. Công ty phát hành : Alphabooks. Tác giả : Cara Florance. Kích thước : 20 x 20 x
👁️ 44 | ⌚2025-09-06 17:09:57.846
VNĐ: 80,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
VNĐ: 80,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Dịch thuật đóng vai trò quan trọng trong lịch sử nhân loại. Có thể nói, bất cứ nơi nào xuất hiện sự giao thoa văn hóa và ngôn ngữ thì dịch thuật cũng xuất hiện
Sách - Tô Bình Yên - Vẽ Hạnh Phúc ( tặng kèm bookmark Thiết kế ) TÔ BÌNH YÊN VẼ HẠNH PHÚC – KULZSC Không giống với những cuốn sách chỉ để đọc, “Tô bình yên – vẽ hạnh phúc” là một cuốn sách mà độc giả vừa tìm được “Hạnh
Combo Tiện Ích (Trung Học) Sử dụng đúng dụng cụ học tập không chỉ giúp học sinh đạt được hiệu quả tối đa trong việc học mà còn tăng cường sự hứng thú và sáng tạo. Các công cụ hiện
Combo chảo chống dính cao cấp 5 lớp đáy từ Show-A size 20cm + Vợt lọc thực phẩm inox φ15cm - made in Japan Combo chảo chống dính cao cấp 5 lớp đáy từ Show-A size 20cm Vợt lọc thực phẩm inox φ15cm + Sản phẩm được nhập khẩu trực tiếp từ thị trường Nhật Bản chính hãng 100%.
Tuyển Tập Các Thiết Kế & Trang Trí Bằng Sắt Thép Nhôm Inox 1 Tuyển Tập Các Thiết Kế & Trang Trí Bằng Sắt Thép Nhôm Inox 1 Sắt, thép, nhôm, inox là những vật liệu đóng vai trò rất quan trọng trong thiết kế và trang trí nhà
Để Không Phạm Sai Lầm Giới thiệu Xứng đáng là Kinh tế học hài hước trong lĩnh vực toán học, cuốn sách này là ánh sao soi rọi vẻ đẹp tiềm ẩn và logic của thế giới đồng thời đặt
Sách - Đề Kiểm Tra, Đánh Giá Giáo Dục Công Dân 8 (Dùng Kèm SGK Kết Nối Tri Thức Với Cuộc Sống) - HA Đề Kiểm Tra, Đánh Giá Giáo Dục Công Dân 8 (Dùng Kèm SGK Kết Nối Tri Thức Với Cuộc Sống) Chương trình môn Giáo dục công dân lớp 8 có nhiều nội dung, kiến thức
Tủ Sách Hay Về Nhà Kiến Tạo Quốc Gia Kiệt Xuất: NAPOLEON Đại Đế (Cuốn Sách Đứng Đầu Bảng Xếp Hạng Bán Chạy Nhất Của New York Times Nhiều Năm Liên Tiếp); Tặng Kèm BookMark NAPOLEON Đại Đế là sách đứng đầu bảng xếp hạng bán chạy nhất của New York Times nhiều tuần liên tiếp.The Telegraph (Anh) gọi cuốn sách là "số ít tác phẩm toát lên khí chất
Combo 2 cuốn sách: Hannibal trỗi dậy + Hồn hồ ly 1. Hannibal trỗi dậy Hannibal Trỗi dậy “Một tuyệt phẩm của máu và bạo lực nơi những nỗi kinh hoàng của chiến tranh được miêu tả một cách đẹp đẽ, nếu có thể dùng từ
8.760 GIỜ MỘT NĂM – Bí quyết biến thời gian thành vàng – Ali – Ngô Minh Vân dịch – Nhã Nam – NXB Hà Nội (Bìa mềm) Ai cũng cần sức mạnh để lay động bản thân. Nhưng nếu một cuốn sách chỉ khiến bạn thấy cảm động, mà không dạy bạn về phương pháp, chứng tỏ nó chưa có ích nhiều
Ghế café Alba IBIE nhiều tùy chọn THÔNG TIN CHI TIẾT: Chất liệu chính: Sắt; Thời hạn bảo hành: 24 tháng; Thời gian giao hàng: 3-5 ngày; Phòng chính: NT café; Phòng khác: Ban công, sân vườn; Yêu cầu lắp đặt: Không;
Truyện Kể Tuổi Thần Tiên - Song Ngữ Anh Việt - Bác Gấu Đen Và Hai Chú Thỏ Mã hàng 8935072955755 Tên Nhà Cung Cấp Nhân Văn Tác giả Quang Toàn - Ngọc Linh Nhà Xuất Bản NXB Đồng Nai Năm Xuất Bản 2021 Trọng lượng (gr) 60 Kích Thước 21x27 cm Số
Bút Mực Lamy Al-Star (Graphite) 026 - Bút máy LAMY Al-star là dòng bút máy thời trang với thiết kế đơn giản thanh lịch. Bút hoàn thiện trong một bộ vỏ nhôm màu với nhiều màu thời trang phù hợp với
Bộ Màu Vẽ Renaissance Acrylic 12ml (12 Màu) Bộ Màu Vẽ Renaissance Acrylic 12ml (12 Màu) là sản phẩm đến từ thương hiệu mỹ thuật cao cấp hàng đầu Thái Lan Renaissance Là loại màu cao cấp có độ phủ cao, độ bám
Skillful Level 3 Reading & Writing Student's Book & DSB Pack Skillful Level 3 Reading & Writing Student's Book & DSB Pack Every student needs top class reading, writing, listening and speaking skills to succeed at an academic level. Skillful focuses on each of these skills
Lessons For IELTS - Reading ( Tái Bản ) Lessons For IELTS - Reading This book covers the following points: Reading Topics and Styles Topics which are often seen in the IELTS Reading test - Technology, the environment, psychology, human biology, science, history, sport,
Nồi cơm điện tử mini Lebenlang LBL0582, 800ml, 300W, thiết kế hiện đại, bảo hành 2 năm - hàng chính hãng Nồi cơm điện tử mini Lebenlang LBL0582, 800ml, 300W, thiết kế hiện đại, BH 2 năm - chính hãng 10 LÝ DO NÊN CHỌN NỒI CƠM ĐIỆN TỬ LBL0582 CỦA LEBENLANG - Dung tích 800ml
Sách - Phiếu Bài Tập Cuối Tuấn Môn Toán Lớp 3 Được biên soạn bám sát chương trình Giáo dục Tiểu học, theo Chương trình mới của Bộ Giáo dục và Đào tạo. Bộ phiếu có những đặc điểm nổi bật sau: - Bám sát chuẩn
Sách - Học Và Hành Toán 1 Tập 2 (Theo Chương Trình Tiểu Học Mới Định Hướng Phát Triển Năng Lực) Học Và Hành Toán 1 - Tập 2 (Theo Chương Trình Tiểu Học Mới Định Hướng Phát Triển Năng Lực) Nội dung của cuốn sách được trình bày như sau Tập 2 có ba phần,
Bút Gel Pilot G-2 BL-G2-7-V - Mực Tím Bút Gel Pilot G-2 BL-G2-7-V - Mực Tím Bút gel chất lượng cao của Pilot. Đầu bút bi được làm từ hợp chất vonfram cacbua siêu bền. Thiết kế tinh tế với tấm đệm giúp
Truyện Chúa tể bóng tối Light Novel - Chang Book Không phải nhân vật chính, cũng chẳng phải trùm cuối. Ấy là những Chúa tể Bóng tối, bình thường thì che giấu thực lực, giả làm người thường, nhưng trong bóng tối lại thể hiện
Dịch thuật đóng vai trò quan trọng trong lịch sử nhân loại. Có thể nói, bất cứ nơi nào xuất hiện sự giao thoa văn hóa và ngôn ngữ thì dịch thuật cũng xuất hiện