✨VIỆT NAM CỦA TÔI – Những câu chuyện nhận con nuôi – Claude Coudert – Đường Công Minh và Trần Thị Hảo dịch – Nhã Nam – NXB Hội Nhà Văn (Bìa mềm)

Ngày 23 tháng Mười một năm 1992, lần đầu tiên tôi đặt chân đến Việt Nam, tại thành phố Hồ Chí Minh, trước đây được biết đến với cái tên Sài Gòn. Tôi vừa mới nhận nuôi một đứa trẻ, tôi không biết gì về bé và hơn hết tôi không biết rằng tôi cũng sẽ được “nhận nuôi” ngay tại đất nước nà

Kể từ đó, tôi đã trở lại nơi đây thường xuyên, lúc thì một mình hoặc với con trai tôi, lúc thì với các nhóm hoặc bạn bè. Tôi đã ngừng đểm từ chuyến đi thứ ba mươi. Tôi nghỉ hưu từ năm 2013 và hiện có thể ở Việt Nam lâu hơn, đôi khi hai lần mỗi năm. Tôi sống trong một gia đình người Việt Nam và cũng sống cùng những đứa trẻ trong cô nhi viện, nơi con trai tôi đã ở vào thời điểm con được nhận làm con nuôi.

Tôi mong muốn và có nhu cầu chia sẻ những kỷ niệm, những cuộc gặp gỡ và kinh nghiệm sống của mình với trẻ em khuyết tật, với nhân viên trại trẻ mồ côi, cũng như với gia đình này, nơi mà tất cả các thành viên giờ đây chào đón tôi như người thân của họ. Tôi hy vọng, theo cách riêng của họ cùng với sự hào phóng và giản dị, bây giờ đến lượt tôi, tôi mời các bạn bước vào Việt Nam của tôi.

Cựu thư ký y tế Claude Coudert là một người tận tâm, ham học hỏi và nhiệt tình. Là chủ tịch một hiệp hội giúp đỡ những trẻ em kém may mắn ở miền Nam Việt Nam trong vòng mười hai năm, hiện bà theo đuổi hành trình một mình trên đất nước đã phần nào trở nên thân thiết và là nơi bà luôn mang nụ cười và sự giúp đỡ của mình cho những trẻ em dễ bị bỏ rơi nhất. Gia đình ở Việt Nam, những người đã đón tiếp và dành tình cảm cho bà trong nhiều năm qua, nơi mà bà đến ở hai lần mỗi năm, đã khẳng định rằng bà cũng đã được “nhận làm con nuôi” bằng cách long trọng tuyên bố: “Đối với chúng tôi, chị là người Việt Nam và chị là thành viên của gia đình chúng tôi!”

 ***

VIỆT NAM CỦA TÔI – Những câu chuyện nhận con nuôi

Claude Coudert

Đường Công Minh và Trần Thị Hảo dịch

Nhã Nam – NXB Hội Nhà Văn

Thông số cơ bản:

Kích thước: 14 x 20.5cm

Số trang: 243

Khối lượng: 300gr

Hình thức: Bìa mềm

Phát hành: 21/10/2022

Nhà & Người (Hoạ sĩ Lê Thiết Cương)

Nhà & Người Tác giả- họa sĩ Lê Thiết Cương Nxb HNV, 7/2024 In giấy Mỹ thuật đẹp, hình ảnh minh họa màu Bìa mềm tay gấp Có ký tặng của tác giả … Giới

Cành Vàng Bách Khoa Thư Về Văn Hóa Nguyên Thủy

Sách Ký Sự Hay: Đài Hoa Tím - Chuyện 10 Cô Gái Ngã Ba Đồng Lộc

Sách Ký Sự Hay: Đài Hoa Tím - Chuyện 10 Cô Gái Ngã Ba Đồng Lộc Ngã Ba Đồng Lộc, địa danh lịch sử nằm trên con đường mòn Hồ Chí Minh xuyên qua dãy

Trò Chuyện Với Thiên Thần - Những Tai Họa Thế Giới Và Giấc Mơ Việt Nam

Người viết ai cũng muốn tự làm mới mình, nhưng sự thay đổi gần như lột xác về văn phong bút pháp của Trương Văn Dân trong cuốn Trò chuyện với thiên thần quả thực

Dấu ấn người vùng than - Huỳnh Đăng

Nhắc đến vùng than, hình ảnh đầu tiên hiện lên trong ý nghĩ của nhiều người chính là hình ảnh bụi bặm, vất vả của những người làm nghề mỏ, bởi môi trường làm việc

Sách: Âm Mưu Câu Kết - Chính Trị Hoa Kỳ Bị Thao Túng Từ Bên Ngoài Như Thế Nào ?

Âm Mưu Câu Kết - Chính Trị Hoa Kỳ Bị Thao Túng Từ Bên Ngoài Như Thế Nào ? ------------ Âm Mưu Câu Kết - Chính Trị Hoa Kỳ Bị Thao Túng Từ Bên Ngoài

Ghi Chép Pháp Y - Tập 2 - Khi Tử Thi Biết Nói

Ghi Chép Pháp Y - Tập 2 - Khi Tử Thi Biết Nói Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Thanh Niên. Công ty phát hành : Bebooks. Tác giả : Liêu Tiểu Đao. Kích

Rượu Độc Lóng Lánh

Sáu người ngồi vào một bàn tiệc được bày biện cho bảy người tham dự. Trước chỗ ngồi để trống là một nhành hương thảo – Rosemary – “loài hoa tỏ niềm tưởng nhớ”.

Sách Vườn Hoa Mạt Dược Ký Sự - Những Kỳ Án Nổi Tiếng Chưa Có Lời Giải

Vườn Hoa Mạt Dược Ký Sự - Những Kỳ Án Nổi Tiếng Chưa Có Lời Giải Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Thế Giới. Công ty phát hành : Tsuki Trinh Thám. Tác giả

100 năm quần vợt Việt Nam: Một thời vàng son, một thời trăn trở - Combo sách chữ & ảnh - Tác giả Đặng Hoàng - Đinh Hiệp

100 NĂM QUẦN VỢT VIỆT NAM: Một thời vàng son, một thời trăn trở Tác giả: Đặng Hoàng - Đinh Hiệp ---------- Cuốn sách “100 năm Quần vợt Việt Nam - Một thời vàng son,

Sách - Tony Buổi Sáng Trên Đường Băng

Công ty phát hành NXB Trẻ Tác giả Tony Buổi Sáng Ngày xuất bản 03-2019 Kích thước 13 x 20 cm Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Trẻ Loại bìa Bìa mềm Số trang 308

Nhạc Sĩ Văn Cao - Lá Phi Lao Gọi Mặt Trời

Nhạc Sĩ Văn Cao - Lá Phi Lao Gọi Mặt Trời Lịch sử dân tộc ghi tên Văn Cao vào những trang biên niên với tư cách một tài năng nghệ thuật đã đóng góp

Giã Biệt Hoang Vu (Giải Phát Hiện Mới 2013)

Giã Biệt Hoang Vu (Giải Phát Hiện Mới 2013) Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hội Nhà Văn. Công ty phát hành : Phương Nam Book. Tác giả : Nguyễn Hàng Tình. Kích thước

50 Chuyện Kỳ Thú Phương Nam

​50 Chuyện Kỳ Thú Phương Nam 50 Chuyện Kỳ Thú Phương Nam là những câu chuyện về con người và thiên nhiên miền Nam trù phú được tác giả ghi lại trong suốt 20 năm

[tuyển tập báo chí bút chiến HỮU THỌ] QUÉT CẦU THANG – tiểu phẩm báo chí – NXB CTQG Sự Thật

Với giọng văn mộc mạc, đơn giản, đôi khi rất đời thường pha đôi chút châm biếm sâu cay, các tác phẩm của ông dễ dàng đi vào lòng người đọc và những vấn đề

(Combo 2c) [Phụ nữ tùng thư – Tủ sách giới và phát triển] VẤN ĐỀ PHỤ NỮ Ở NƯỚC TA - Nguyễn Văn Vĩnh và DƯ LUẬN NỮ QUYỀN TẠI HUẾ (1926-1929) TRÊN SÁCH BÁO ĐƯƠNG THỜI - Lại Nguyên Ân, Nguyễn Kim Hiền sưu tầm, biên soạn) (bìa mềm) – NXB Phụ Nữ

Nhà xuất bản Phụ Nữ đã kiên trì trong vòng 10 năm qua gây dựng tủ sách PHỤ NỮ TÙNG THƯ với tinh thần khôi phục và tái công bố các tư liệu đấu tranh

Phan Bội Châu - Vấn Đề Phụ Nữ Ở Nước Ta

Ngòi bút của Phan Khôi đề cập hầu hết các khía cạnh căn bản của Phụ nữ, từ đòi hỏi xem xét người nữ trong tư cách làm người nói chung chứ không chỉ trong

Dưới Tán Chò Nâu Sài Gòn-Beneath Saigon'S Chò Nâu (Song Ngữ Anh Việt)

Dưới Tán Chò Nâu Sài Gòn – Beneath Saigon's Chò Nâu là tác phẩm có thể loại bút ký điền dã của nhà thơ, nhà báo người Mỹ – Paul Christiansen viết về Sài Gòn

[tuyển tập báo chí bút chiến HỮU THỌ] XIẾC - tiểu phẩm báo chí – NXB CTQG Sự Thật

Với giọng văn mộc mạc, đơn giản, đôi khi rất đời thường pha đôi chút châm biếm sâu cay, các tác phẩm của ông dễ dàng đi vào lòng người đọc và những vấn đề

Vaxxers: Câu Chuyện Về Cuộc Đua Phát Triển Vắc-xin Chống Covid 19 Của Các Nhà Khoa Học Oxford - Bản Quyền

Đây là câu chuyện về một cuộc chạy đua - không phải để cạnh tranh với các loại vắc-xin khác hoặc các nhà khoa học khác, mà là chống lại một loại virus chết người

Lần Đường Theo Bóng - Chân Dung Văn Học

Cuốn chân dung văn học “Lần đường theo bóng” được lẩy ra từ câu Kiều của Nguyễn Du: “Cất mình qua ngọn tường hoa, lần đường theo bóng trăng tà về tây”, là tập hợp

Tìm hiểu tác gia Phan Khôi

- GIỚI THIỆU CUỐN SÁCH Phan Khôi (1887-1959) là một trong những tên tuổi lớn của hoạt động báo chí, văn học, tư tưởng Việt Nam thế kỷ XX. Ông sinh trưởng trong một gia

Trọn Bộ 2 Cuốn Hồi Ký Lý Quang Diệu ( Phiên Bản 2020 )

Bộ Sách Hồi Ký Lý Quang Diệu - Phiên Bản 2020 Bộ sách Hồi Ký Lý Quang Diệu gồm hai cuốn: Câu Chuyện Singapore và Từ Thế Giới Thứ Ba Vươn Lên Thứ Nhất kể

Combo 2 Cuốn Sách của tác giả Isabelle Müller: Con Gái Chim Phượng Hoàng + Loan - Từ Cuộc Đời Của Một Con Chim Phượng Hoàng

Toàn bộ số tiền bán bản quyền của 2 cuốn sách này tác giả Isabelle tặng 100% cho quỹ LOAN Stiftung do chính bà là người sáng lập để giúp đỡ những trẻ em nghèo,

Những Điệp Viên May Mắn - TRẺ

Những Điệp Viên May Mắn Tác giả kể lại nhiều mẩu chuyện về những chiến sĩ tình báo dũng cảm, thông minh, những người dân Sài Gòn không sợ hiểm nguy mà còn tích cực

Hội họa Bùi Xuân Phái và tôi

Tập tùy bút gồm 12 tùy bút in kèm tranh Bùì Xuân Phái của nhà sưu tập tranh Trần Hậu Tuấn. Trần Hậu Tuấn đưa ta vào một cuộc cuộc phiêu lưu tinh thần thuần

Chuyện Nghề Của Thủy

Chuyện Nghề Của Thủy “Có thể nói không ngần ngại rằng anh (Trần Văn Thủy) là người làm phim tài liệu chính luận giỏi nhất nước ta. Trần Văn Thủy có một cái gì hơi

100 năm quần vợt Việt Nam: Một thời vàng son, một thời trăn trở - Combo sách chữ và ảnh

100 Năm Quần Vợt Việt Nam: Một Thời Vàng Son, Một Thời Trăn Trở - Combo Sách Chữ Và Ảnh ------------ Nếu Bóng đá được xem là môn thể thao “vua”, thì Quần vợt lại

Sách: Âm Mưu Câu Kết - Chính Trị Hoa Kỳ Bị Thao Túng Từ Bên Ngoài Như Thế Nào ?

Âm Mưu Câu Kết - Chính Trị Hoa Kỳ Bị Thao Túng Từ Bên Ngoài Như Thế Nào ? ------------ Âm Mưu Câu Kết - Chính Trị Hoa Kỳ Bị Thao Túng Từ Bên Ngoài

Những Năm Tháng Xanh Mãi - Nhà Văn Chi Phan (tuyển tập bút ký, ghi chép, ký sự)

Nhà văn Chi Phan – Những tháng năm xanh mãi Nhà văn Chi Phan sinh năm 1943 tại thành phố Nam Định. Ông quê gốc ở thôn Năng Tĩnh, xã Vũ Hội, huyện Vũ Thư,

Sách - Đài Hoa Tím - Chuyện 10 Cô Gái Ngã Ba Đồng Lộc

Ngã Ba Đồng Lộc, địa danh lịch sử nằm trên con đường mòn Hồ Chí Minh xuyên qua dãy Trường Sơn ở tỉnh Hà Tĩnh, cũng là nơi gắn liền với sự hy sinh của

Sapa giữa trời mây trắng

Sapa cũng được ví giống như là một vùng đất Đà Lạt thu nhỏ của Việt Nam, chính vì vậy đến đây khách du khách sẽ được tận hưởng không khí trong lành giống như

Ghế (Tiểu phẩm báo chí) (Xuất bản lần thứ ba)

Với lối viết sâu sắc, dí dỏm, tiểu phẩm báo chí của Hữu Thọ thấm đẫm tinh thần bàn bạc đối thoại, trở thành một phong cách riêng trong sự phát triển của các thể

Chính Vì Ngược Gió Nên Diều Bay Cao 

Chính Vì Ngược Gió Nên Diều Bay Cao Trước nay, dòng sách Self Help (sách truyền cảm hứng, giúp người đọc tìm thấy động lực vào những thời điểm mệt mỏi) đã vô cùng phổ

Sách - Hạnh phúc trong 5 lời nói dối

Công ty phát hành: Bách Việt Tên Sách: Hạnh phúc trong năm lời nói dối Tác giả: Pascale Perrier Dịch giả: Doãn Chi Số trang: 224 Loại bìa: Bìa mềm Ngày phát hành: 13/01/2020 Giới

Hội Kín Xứ An Nam

Hội Kín Xứ An Nam ------------ Cuốn sách này nghiên cứu về hội kín ở xứ An Nam, khởi từ sự bất ngờ và ngỡ ngàng của người Pháp về chuỗi sự kiện mưu loạn

Gốc Cây, Cục Đá & Ngôi Sao - Danh Thắng Miền Nam

Gốc Cây, Cục Đá & Ngôi Sao - Danh Thắng Miền Nam Tập sách: Gốc Cây - Cục Đá & Ngôi Sao được nhà văn Sơn Nam công bố lần đầu năm 1969 như một

Gió Nam Thầm Thì

Mã hàng 8935212362078 Độ Tuổi 15+ Tên Nhà Cung Cấp Đinh Tị Tác giả Thất Vi Người Dịch Thu Ngân NXB Thanh Niên Năm XB 2023 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 578 Kích

Biệt động sài gòn - Chợ lớn - Gia định trong 30 năm chiến tranh giải phóng (1945 - 1975) (Song ngữ anh việt)

Biệt Động Sài Gòn - Chợ Lớn - Gia Định Trong 30 Năm Chiến Tranh Giải Phóng (1945 - 1975) Trong lịch sử chiến tranh thế giới, cách đánh biệt động không phải là điều

Sách-Người Xô Viết Đã Chiến Đấu Vì Điều Gì

Tác giả: Alexander Dyukov Dịch giả: Phan Xuân Loan, Phạm Ngọc Thạch Khổ sách: 15,5x23cm Số trang: 448 Giá bán: 230,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-18855-6 In lần thứ 1 năm 2021 Giới thiệu tóm tắt tác

[tuyển tập báo chí bút chiến HỮU THỌ] TÌNH BÚT MỰC – NXB CTQG Sự Thật

Với giọng văn mộc mạc, đơn giản, đôi khi rất đời thường pha đôi chút châm biếm sâu cay, các tác phẩm của ông dễ dàng đi vào lòng người đọc và những vấn đề

Chuyện Cũ Bên Dòng Sông Tô

Chuyện cũ bên dòng sông Tô - những câu chuyện được biên soạn theo lời kể và các văn bản của một dòng họ nổi tiếng ở Hạ Thái – làng quê ven Kinh thành

Điệp Viên Hoàn Hảo X6 - Bìa Cứng (Tái Bản)

Phạm Xuân Ẩn, một cái tên chứa biết bao điều bí ẩn, không chỉ với người Việt Nam, mà đối với cả rất nhiều chính khách và báo chí thế giới, đặc biệt là báo

Sơn Nam: Tìm Hiểu Đất Hậu Giang - Lịch Sử Đất An Giang (Tái bản năm 2021)

Sơn Nam: Tìm Hiểu Đất Hậu Giang - Lịch Sử Đất An Giang (Tái bản năm 2021) Nhà xuất bản : NXB Trẻ. Công ty phát hành : NXB Trẻ. Tác giả : Sơn Nam.

Chân dung lính thời bình - bản in 2024

" Chân dung lính thời bình" Nguyễn Mạnh Thắng "Mỗi bài viết là một lát cắt, một cái nhìn sâu sắc, chuẩn xác về hoạt động quân sự, nhiệm vụ của đơn vị. Cuốn sách

Mũ Nồi Xanh Việt Nam - Người Đi Gieo Hạt Hòa Bình

Mũ Nồi Xanh Việt Nam - Người Đi Gieo Hạt Hòa Bình Hình ảnh người lính mũ nồi xanh Việt Nam thực hiện nhiệm vụ quốc tế trở nên quen thuộc trong những năm qua.

100 Năm Quần Vợt Việt Nam: Một Thời Vàng Son, Một Thời Trăn Trở - Combo Sách Chữ Và Ảnh - Bất kỳ ai cũng có thể chơi Quần vợt cả đời

100 Năm Quần Vợt Việt Nam: Một Thời Vàng Son, Một Thời Trăn Trở - Combo Sách Chữ Và Ảnh ------------ Nếu Bóng đá được xem là môn thể thao “vua”, thì Quần vợt lại

[Giải cứu sách hay, xả kho chống ế] THÚ LANG THANG NGƯỜI HÀ NỘI - Băng Sơn - Huy Hoàng - NXB Hà Nội

“Có người lại thích lang thang đêm. Đêm Hà Nội mới huyền hoặc làm sao. Trước hết, rất an toàn. Đầu ngõ Tràng Tiền tịch lặng, bay lên mùi thơm ngô nướng. Đầu ngõ

[tuyển tập báo chí bút chiến HỮU THỌ] ĐỐI THOẠI – NXB CTQG Sự Thật

Với giọng văn mộc mạc, đơn giản, đôi khi rất đời thường pha đôi chút châm biếm sâu cay, các tác phẩm của ông dễ dàng đi vào lòng người đọc và những vấn đề

Như Cây Phong Ba Trên Đảo Hoàng Sa - Tập 2

Mã hàng 8934974178491 Tên Nhà Cung Cấp NXB Trẻ Tác giả Lê Văn Chương NXB NXB Trẻ Năm XB 2022 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 450 Kích Thước Bao Bì 23 x 16

Sách Giã Biệt Hoang Vu (Giải Phát Hiện Mới 2013)

Giã Biệt Hoang Vu (Giải Phát Hiện Mới 2013) Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hội Nhà Văn. Công ty phát hành : Phương Nam Book. Tác giả : Nguyễn Hàng Tình. Kích thước

ĐỂ LẠI NHỮNG DẤU CHÂN - Nguyễn Phan Khiêm - Liên Việt - NXB Văn Học.

“Để lại những dấu chân - cuốn sách mới của nhà báo Nguyễn Phan Khiêm, một người viết văn, làm báo, một nhà nghiên cứu văn hóa, một người luôn say mê với những vùng

Hoa Ban Đỏ

Hoa Ban Đỏ Bảy lớn lên trong vùng hậu cứ, bố là bộ đội Nam tiến. Dù tuổi còn nhỏ, hằng ngày được tận mắt nhìn thấy tội ác của giặc, cậu vẫn ao ước

Hội họa Bùi Xuân Phái và tôi

Hội họa Bùi Xuân Phái và tôi ------------ Tập tùy bút gồm 12 tùy bút in kèm tranh Bùì Xuân Phái của nhà sưu tập tranh Trần Hậu Tuấn. Trần Hậu Tuấn đưa ta vào

Sách - Con Tin Stockholm ( Tập Truyện Ngắn ) - NXB Trẻ

Truyện ngắn Con tin Stockholm - Hoàng Công Danh nói về sự đời đắng ngắt, ấy là vì con người thật đáng thương trong khát vọng tự do. "Người ta có cởi trói cho nhau

Sài Gòn Đất Thiêng Khí Tụ (Tái Bản Lần Thứ Nhất Có Bổ Sung)

Trong các loại ký sự báo chí, ký sự nhân vật là loại hình ký sự đòi hỏi người viết không những am tường chuyện đời, chuyện nghề mà còn phải có khả năng tiếp

Rời Khỏi Sài Gòn - Hành Trình Một Nhân Viên Ngân Hàng Đưa 113 Thường Dân Rời Đi Vào Tháng 4/1975

Tháng 4 năm 1975, Ralph White, một nhân viên ngân hàng 27 tuổi, được chỉ định từ Chi nhánh Chase Manhattan tại Bangkok đến Sài Gòn để thực hiện nhiệm vụ đóng cửa chi nhánh

Việt Nam Của Tôi - Những Câu Chuyện Nhận Con Nuôi

Ngày 23 tháng Mười một năm 1992, lần đầu tiên tôi đặt chân đến Việt Nam, tại thành phố Hồ Chí Minh, trước đây được biết đến với cái tên Sài Gòn. Tôi vừa

Chuyện Nhà, Chuyện Nước (Xuất bản lần thứ ba)

Chuyện Nhà, Chuyện Nước là tập tản văn, tiểu luận của tác giả viết trong khoảng thời gian 2001-2006, phản ánh những nét chấm phá về các vấn đề con người, làm người trong các

Keanu Reeves - Ma Trận Cuộc Đời (Bí Ẩn Đằng Sau Người Đàn Ông Tử Tế Nhất Hành Tinh)

“MA TRẬN CUỘC ĐỜI KEANU REEVES” Keanu thường được mọi người nhìn nhận như một người hùng, cả trên màn ảnh lẫn ngoài đời thực. Ở anh, chúng ta có thể nhìn thấy sự tận

Trang đầu 2 3 Trang cuối