✨(Thơ song ngữ Việt - Bun) VÂY GIỮA TÌNH YÊU - Blaga Dimitrova (bìa mềm)

(Thơ song ngữ Việt - Bun) VÂY GIỮA TÌNH YÊU - Blaga Dimitrova (bìa mềm) - Giá bìa: 150.000đVÂY GIỮA TÌNH YÊUTập thơ của thi sĩ nổi tiếng thế giới người Bulgaria: Blaga Dimitrova.Thơ Blaga Dimitrov...

Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%

(Thơ song ngữ Việt - Bun) VÂY GIỮA TÌNH YÊU - Blaga Dimitrova (bìa mềm) - Giá bìa: 150.000đ

VÂY GIỮA TÌNH YÊU

Tập thơ của thi sĩ nổi tiếng thế giới người Bulgaria: Blaga Dimitrova.

Thơ Blaga Dimitrova viết về Việt Nam đem lại một cái nhìn khác và mới cho chính người Việt về con người và dân tộc mình. Từ những khái quát và suy tưởng thường được đặt ở cuối bài, tác giả đã nâng lên tầm nhận thức, tư tưởng của nhà thơ truyền đến người đọc thơ.

”Vây giữa tình yêu” là tên một bài thơ được bà lấy làm tên cả tập thơ. "Người Việt Nam bị vây giữa tình yêu" – nhà thơ vào đầu bài thơ bằng một câu khẳng định chắc chắn như vậy. 

Tại sao lại là "bị vây giữa tình yêu"? Vì cuộc sống căng thẳng giữa hai bờ sinh tử, vì sự sống có thể bị cướp đi bất cứ lúc nào, người Việt Nam dồn hết tình yêu thương cho nhau trong từng phút giây. Kết bài nhà thơ thêm một lần khẳng định: "Các bạn bị vây giữa tình yêu/ và đã trả một giá rất cao cho hạnh phúc". Từ đây nhà thơ phát hiện ra một nghịch lý: chiến tranh Việt Nam cướp đi sự sống của mọi thứ, nhưng lại làm sinh ra một tình yêu sự sống với đức hy sinh và khát vọng vô bờ. Blaga Dimitrova đã rất yêu và rất hiểu những người dân Việt Nam trong cuộc chiến tranh.

Bài thơ này Blaga Dimitrova viết năm 1967 tại Việt Nam, nơi bà tới lần đầu. Giữa cảnh đổ nát sau một trận ném bom ở Hà Nội, một phụ nữ mang thai hiện ra và bước đi. Hình ảnh đó đập vào mắt nhà thơ. Bà bàng hoàng xúc động. Người phụ nữ đang mang cái sống trong mình nghĩ gì khi chứng kiến cái chết đang bày ra trước mặt. Tứ thơ đối chọi sống-chết đó được nhà thơ khai triển theo hướng cái chết phải khuất phục sự sống và người mang lại sự sống sau cái chết chính là người phụ nữ mang thai…

(Trích bài viết của nhà phê bình văn học Phạm Xuân Nguyên)

Mua sản phẩm tại Shopee + FreeShip
Yêu Không Cần Gọi Tên ------------ “Yêu không cần gọi tên” là tập thơ gồm những bài thơ viết cho trẻ trong giai đoạn 5 đến 15 tuổi, với những vần thơ trong trẻo, dễ
"Tố Hữu là một nhà thơ lớn. nói đúng hơn, ông là nhà thơ lãng mạn cách mạng. Cả cuộc đời ông gắn bó với cách mạng. Thơ với đời là một. Trước sau đều
Trường ca Động hoa vàng được Phạm Thiên Thư sang tác năm 1971, trong khi tác giả tạm lánh bụi trần, vào Tu viện Pháp Vân (Sài Gòn) làm tu sĩ gần mười năm. Đúng
Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Britt-Marie không chịu được sự bừa bãi. Một cái khay đựng đầy dao kéo vô tổ chức luôn nằm ở đầu danh sách những tội ác không thể dung
Dắt Mùa Thu Vào Phố Thơ thiếu nhi Nguyễn Hoàng Sơn thật cá tính, đa dạng và tài hoa. Lúc “Là cơn gió mát/ Buổi sáng đầu ngày” trong sáng, thân thiện, khi lãng tử
Nói tới văn học cổ điển Việt Nam, trước hết chúng ta phải nhắc đến đại thi hào Nguyễn Du và kiệt tác Truyện Kiều của ông. Viết Truyện Kiều, Nguyễn Du chỉ khiêm nhường
Bội Tình (Tái Bản 2020) "Ai sinh ra cũng phải có ngọt bùi và đắng cay, quan trọng con hãy cứ mà bình tĩnh sống." Tôi hiểu, ở đời sư miệt thị hay bị phỉ
Trong kho tàng văn học dân gian, Ca Dao, Tục Ngữ, Thành Ngữ là phần phong phú nhất. Đây cung là phần có giá trị nhất về mặt trí tuệ,tình cảm và nghệ thuật
Chuyện Đã Cũ Cứ Thong Dong Mà Cũ ------------ Chuyện Đã Cũ Cứ Thong Dong Mà Cũ ------------ Tôi đem giặt giũ nỗi buồn Vắt khô phơi trong sân nhỏ Nắng to hong buồn giòn
Giới thiệu sách Dịch và nghiên cứu Kim Vân Kiều lục Cuốn sách Dịch và nghiên cứu Kim Vân Kiều lục gồm 3 phần: Phần I: dịch tiểu thuyết Hán văn Kim Vân Kiều lục
Tặng Người, Người Ấy Em Thương Tác giả Dưa Thể loại Thơ Kích thước 12x19cm Nhà xuất bản Thanh niên Thương hiệu BeU Books Giá bìa 69.000 VNĐ Quà tặng kèm Bookmark Mã code 8935325012150
Con Cá Dung Thông (Bìa Cứng, có tranh minh họa) Bài thơ Con cá dung thông, cũng như bài thơ Hãy gọi đúng tên tôi và nhiều bài thơ khác của Thiền sư Thích Nhất
Tập hợp 20 vở kịch nổi tiếng của Shakespeare được kể lại dưới dạng truyện kể sinh động, thú vị dành cho thiếu nhi “Tác phẩm của Shakespeare là ‘các tác phẩm phong phú nhất,
Giới thiệu sản phẩm: Bông hồng vàng và bình minh mưa lấy bối cảnh nước Nga trước thế chiến thứ II, một cuốn sách êm đềm, nhẹ nhàng viết về thế giới của những người
Công ty phát hành: Skybooks Khổ sách: 10x17 cm Thể loại: Thơ Số trang: 168 trang Nhà xuất bản: Phụ Nữ Việt Nam Giá: 75.000 đồng Ngày phát hành: 16/04/2023 Mã ISBN: 9786043290387 Mã Cty:
VỚI TẤT CẢ SỰ ĐỒ SỘ về khối lượng, sự bao quát lớn lao các tầng lớp sáng tác từ Quốc vương cho đến người đốn củi, từ Hoàng hậu đến cô thôn nữ, từ
Cho đến nay ở Việt Nam, tập "Thơ ngụ ngôn La Fontaine" do Nguyễn Văn Vĩnh dịch vẫn được giới chuyên môn đánh giá là bản dịch độc đáo, truyền tải trọn vẹn tinh thần
Britt - Marie Đã Ở Đây Britt-Marie không chịu được sự bừa bãi. Một cái khay đựng đầy daokéo vô tổ chức luôn nằm ở đầu danh sách những tội ác không thểdung thứ của
”Vây giữa tình yêu” là tên một bài thơ được bà lấy làm tên cả tập thơ. "Người Việt Nam bị vây giữa tình yêu" – nhà thơ vào đầu bài thơ bằng một câu
Hạnh phúc là cái đích hay là con đường???? Nếu chưa có tiền mà bạn nghĩ nhiều tiền là hạnh phúc. Nếu chưa có người yêu bạn nghĩ có người yêu là hạnh phúc. Nếu
Thông tin chi tiết Mã hàng 8935095622474 Tên Nhà Cung Cấp Huy Hoang Bookstore Tác giả Trần Đăng Khoa , Wazza Pink NXB NXB Mỹ Thuật Năm XB 12-2016 Trọng lượng (gr) 264 Kích Thước
Người Hát (Thơ)- Tác giả Bùi Mai Hạnh Tập thơ có 2 phần chính: Người hát và Người huýt sáo, và phần phụ lục là 5 bài thơ phiên bản tiếng Anh. Mỗi bài thơ
Cuối năm, lật xấp bản thảo của các thi hữu gửi đến từ đầu năm, còn sót một thi phẩm chưa đọc. Chậm một bình trà khuya, trong không gian tĩnh lặng, tự thưởng mình
Truyện Thúy Kiều của đại văn hào Nguyễn Du là một áng văn hay nhất nước ta. Cuốn Truyện Thúy Kiều (Đoạn trường tân thanh) này được in theo nội dung sách giáo khoa (đúng
"Nó là một tổng thể của thăng hoa trong cảm xúc thời gian qua chứ không quy định mình sẽ làm theo thể thơ nào. Nếu tập thơ 'Rơi ngược' hầu hết là thơ tự
Hình thức: Bìa mềm Kích thước: 12x18cm Giới thiệu sách: “Nói đến đặc sắc của ngòi bút Vũ Trọng Phụng không thể không nói đến nghệ thuật trào phúng bậc thầy ở nhà văn này.
Hữu Vi - Triền non xanh dắt tôi đi mãi Nhà xuất bản Văn Học Nhà phát hành : BookHunter Năm xuất bản : 2024 Tác giả : Hữu Vi Số trang : 90 Khổ
VÂY GIỮA TÌNH YÊU Tập thơ của thi sĩ nổi tiếng thế giới người Bulgaria: Blaga Dimitrova. Thơ Blaga Dimitrova viết về Việt Nam đem lại một cái nhìn khác và mới cho chính người
Nhiều nghiên cứu trên khắp thế giới, trong đó có nghiên cứu của Robert Kaplan, Ram Charan, The Balanced Scorecard Institute và Tổ chức FranklinCovey, đã chỉ ra rằng:“70% thất bại của các doanh nghiệp
Sau khi nghiên cứu bản Duy Minh Thị, tác giả Nguyễn Quảng Tuân có một số đóng góp để đánh giá lại, hy vọng đem đến cho bạn đọc một góc nhìn mới về bản
Thơ Cho Những Trái Tim Tan Vỡ - Heart Talk “Thơ cho những trái tim tan vỡ (Heart Talk)” mang đến nhiều bài học cảm động từ chính những chiêm nghiệm trong cuộc sống
Trong quan niệm của tôi về thế giới, tôi nhận thấy rằng mỗi cá thể xúc cảm, mỗi một giọt ủy mị đều quý giá vô ngần. Xuyên suốt những tháng ngày tôi sống (dẫu
LỜI NHÀ XUẤT BẢN Chủ tịch Hồ Chí Minh, vị lãnh tụ thiên tài, nhà hoạt động chính trị lỗi lạc, danh nhân văn hóa kiệt xuất, một nhà thơ lớn của dân tộc.
TIẾNG CHUÔNG PHÁP CỔ Thích Thánh Nghiêm Giống như tên gọi “Tiếng chuông pháp cổ”, cuốn sách là tiếng nói của đạo Phật, một tôn giáo đã đồng hành cùng nhân loại trong hơn 2
“Cuộc đời này vốn dĩ Đầy rẫy những khó khăn Không có gì hoàn mỹ Và cũng chẳng công bằng.” “Hãy yêu đời dẫu đời có trái ngang” là tập thơ chứa đựng trong mỗi
Nhớ Rất Nhiều Là Nhớ Được Bao Nhiêu ------------ Nhớ rất nhiều là nhớ được bao nhiêu là tập thơ của Huyền Thư - một thiếu nữ đã rời xa gia đình, làng quê ra
Cuốn Sách Khám Phá Văn Học Việt Nam: Long Thành Cầm Giả Ca Là kịch bản điện ảnh chuyển thể từ bài thơ chữ Hán Long Thành cầm giả ca của đại thi hào Nguyễn
Năm 2015, Nhà xuất bản Văn hóa - Văn nghệ đã tái bản quyển Kim Vân Kiều Truyện là bản Kiều quốc ngữ đầu tiên của nước ta, bản in Nhà nước năm 1875 tại
Tuyển tập gồm 50 bài thơ được tác giả Lê Quốc Triều sáng tác rải rác từ những năm học lớp 3 đến lớp 9. Mỗi bài thơ đều được ghi lại bằng cái nhìn
Yêu Không Cần Gọi Tên ------------ “Yêu không cần gọi tên” là tập thơ gồm những bài thơ viết cho trẻ trong giai đoạn 5 đến 15 tuổi, với những vần thơ trong trẻo, dễ
Món quà để nói lời yêu đầy thi vị & mỹ cảm. Sách tranh khổ lớn "Khi yêu" là cuốn sách tuyệt đẹp về muôn vẻ của tình yêu. Bạn có thể bắt gặp cả
Dưới Trăng Và Một Bậc Cửa Lúc đầu, tôi định lấy tên tập thơ này là ‘’ NH N CHỨNG CỦA MỘT CÁI CHẾT’’. Cái chết này là cái chết gì ? Cái chết của
Thơ Lưu Trọng Lư “Tình yêu trong thơ Lưu Trọng Lư thường thổn thức trong ly tán đợi chờ, có khi là vô vọng. Sầu muộn là chủ đạo. Giang hồ là lối thoát, kể
Cuộc đời và sự nghiệp thơ văn của Nguyễn Đình Chiểu gắn liền với vận mệnh của miền đất Nam Bộ, đất nước và nhân dân suốt cả một giai đoạn lịch sử bi tráng
Omar Khayyam, sống vào cuối thế kỷ 11 tại Naishapur, vùng Khorassan, là một nhà thơ, nhà chiêm tinh học và nhà toán học nổi tiếng của Ba Tư. Tác phẩm này là một bộ
“Trẻ con nào mà chẳng sợ ma. Nhưng phù thủy mà sợ ma thì lạ quá. “Phù thủy sợ ma/Vừa đi vừa khóc!” Phù thủy có pháp thuật, có năng lực trấn áp tà ma,
Cuốn Sách Hay Khám Phá Văn Học: Vẻ Đẹp Ngôn Từ Vẻ đẹp ngôn từ - khám phá thế giới tâm hồn đầy thi vị qua từng con chữ Ngôn ngữ, mặc dù không thể
Người Có Sẵn Lòng Mang Vết Thương ------------ NGƯỜI CÓ SẴN LÒNG MANG VẾT THƯƠNG Người có chắc tim người đủ rộng Để từ nay khoác hành lý lên đường Người có chắc tim người
Tố Thư (THA) Tố thư là cuốn sách tương truyền do vị Tiên nhân Hoàng Thạch Công truyền lại cho Trương Lương để giúp Hán Cao Tổ Lưu Bang bình định thiên hạ, lập nên
THI ĐỖ, RỒI ĐI LÀM CÔNG SỞ, đó là mục đích của cả một đời. Nhưng bây giờ Trường mới rõ cái nhỏ mọn của điều mong ước ấy. Sự sống đã cho chàng bao
Có những ngày, lòng ta mệt mỏi như bầu trời nhiều mây – nhưng rồi, một tia nắng len lỏi, nhẹ nhàng như một câu thơ, khiến mọi thứ sáng lên. Mặt Trời Khỏi Ốm
Tên sách VACCINE TÌNH YÊU Tác giả TH. Lê Giá 250.000đ Số trang 624 trang Nhà xuất bản Văn Học Khổ 15,5 * 24cm Barcode 8935280918788 – ISBN: 978-632-606-0881 VACCINE TÌNH YÊU (tiểu thuyết) TH.
Tên sách: Hồ Xuân Hương tiếng vọng Công ty phát hành: Tri Thức Trẻ Books Thể loại: Tiểu thuyết lịch sử Tác giả: Nghiêm Thị Hằng Khổ sách: 14,5 x 20,5 cm Số trang: 343
Truyện Thúy Kiều (Bản Kỷ Niệm 250 Năm Ngày Sinh Nguyễn Du) “Buồn trông cửa bể gần hôm, Thuyền ai thấp thoáng cánh buồm xa xa? Buồn trông ngọn nước mới sa, Hoa trôi man
THÔNG TIN SÁCH - Nhà phát hành: LionBooks - Nhà xuất bản: NXB Hà Nội - Tác giả: Nhiều tác giả - Kích thước: 23x23cm - Số trang: 28 trang/cuốn - Khối lượng: 150g/cuốn -
Sách In Illo Tempore - Thơ Nhà xuất bản Thanh niên Nhà phát hành : Khác Năm xuất bản : 2024 Tác giả : Nguyễn Thụy Đan Số trang : 109 Khổ : 11.8 x
Văn học vết thâm là một tuyển tập thơ và tranh của Nguyễn Thị Thúy Hạnh. Sau tập thơ đầu tay Di chữ, Thúy Hạnh trở lại với một tác phẩm chín muồi hơn, tinh
Chuyện Của Ngân Chuyện của Ngân là một tập tản văn gồm nhiều mẩu chuyện nhỏ xoay quanh cuộc sống gia đình của một tác giả trẻ người Việt hiện đang sống cùng chồng và
Bức chân dung nữ sĩ trong tiểu thuyết được vẽ nên bởi những con chữ có tiếng vọng của người xưa chỉ dẫn. Tiếng vọng ấy đã đưa tôi về quê hương của nữ sĩ
Tập Thơ Cái Nhìn THƯ PHÁP THƠ THƯ HỌA Quyển sách này là bản sao thu nhỏ của quyển sách thơ thư hoạ đạt kỷ lục lớn nhất Việt Nam. Cuộc sống là một chuỗi
Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Trang cuối
👁️ 35 | ⌚2025-09-10 11:44:24.682
VNĐ: 135,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
(Thơ song ngữ Việt - Bun) VÂY GIỮA TÌNH YÊU - Blaga Dimitrova (bìa mềm)
(Thơ song ngữ Việt - Bun) VÂY GIỮA TÌNH YÊU - Blaga Dimitrova (bìa mềm) - Giá bìa: 150.000đ VÂY GIỮA TÌNH YÊU Tập thơ của thi sĩ nổi tiếng thế giới người Bulgaria: Blaga
45 Đời Tổng Thống Hoa Kỳ 45 đời tổng thống Hoa Kỳ là một bộ cẩm nang đồ sộ dày hơn 1500 trang, tái hiện toàn bộ lịch sử nước Mỹ. Mỗi tổng thống, một
Ly Sứ Cao Cấp Hình Thỏ Thể Tích 400ml Mô Tà Sản Phẩm: Chất Liệu: Sứ Cao Cấp Ánh Màu Màu Sắc: Ánh Xanh, Ánh Hồng Thể Tích: 400ml Sản Phẩm Bao Gồm: Ly, Nắp,
New Close-up B1 With Online Practice And Student's EBook New Close-up help learners get closer to the world through dynamic photography, video and real-world stories from National Geographic. Relevant, global topics, paired with a comprehensive
Truyện Đọc Cho Bé Trước Giờ Đi Ngủ - Những Câu Chuyện Phát Triển Chỉ Số Thông Minh IQ (Dành Cho Trẻ 3-12 Tuổi) "Truyện đọc cho bé trước giờ đi ngủ - Những câu
Trọng lượng: 230g Thời gian đốt: 35-40 giờ Thành phần: 100% sáp thực vật (sáp cọ), tinh dầu thơm Công dụng: Thư giãn tinh thần, tạo hương thơm cho không gian. HDSD: Đặt nến thơm
Hội Nghị Của Bầy Chim - Tập V Của Trại Trẻ Đặc Biệt Của Cô Peregrine ------------ Những lời trăn trối của ông H – liên hệ cuối cùng mà Jacob Portman có được với
Túi đeo chéo nữ cao cấp Crossbody CK158 nhỏ nhắn này là một vật dụng thiết yếu được phụ nữ rất yêu thích. Sản phẩm được làm thủ công bởi nghệ nhân Bồ Đào Nha.
Tủ Sách Đời Người - Truyện Cổ Nước Nam: Quyển Thượng - Người Ta
Ngày 20 tháng 03 năm 2025, Chính phủ ban hành Nghị định số 70/2025/NĐ-CP sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 123/2020/NĐ-CP ngày 19 tháng 10 năm 2020 của Chính phủ
- Compa Mten Thiên Long TP - C012 (Màu Ngẫu Nhiên) có thiết kế nhỏ gọn, giúp bạn vẽ những đường cong hình học khác nhau như: hình tròn, oval, xoắn ố một cách đơn
Lưu ý: Shop thu thêm khoản phí đóng gói để đảm bảo cho quá trình vận chuyển và các khoản phí dịch vụ sàn của shopee nên giá sẽ cao hơn giá bìa 1 chút.
When raised to the level of art, seduction, an indirect and subtle form of power, has toppled empires, won elections and enslaved great minds. In this beautiful, sensually designed book, Greene unearths the two sides
Thông tin Quần tất lót lông nữ người già ấm áp mùa đông đại hàn - quan tat lot long - Bên trong là lớp lông nhung siêu ấm bảo vệ đôi chân của bạn
Bộ 10 móc áo làm bằng gỗ tự nhiên chắc chắn giúp việc treo các quần áo nặng dễ dàng hơn Chất liệu chính: Gỗ tự nhiên Hướng dẫn sử dụng: - Dùng để treo
Thớt gỗ Tần Bì (Ash wood) Vibasic ghép dựng block kích thước 400x300x38mm, dùng để chặt Được sản xuất tại nhà máy ra đời năm 1967- 56 năm kinh nghiệm Đối tác công ty Cổ
Description Extreme Earthquakes and Tsunamis These two extreme events are of course related, and are equal partners in this book. We explain the geology of earthquakes, along with the effects of a sequence of shocks;
About the Book This beautiful HarperCollins Children’s Classics edition of Carlo Collodi’s Pinocchio is the perfect addition to any bookshelf. When Geppetto carves himself a son from an enchanted piece of wood, the mischievous Pinocchio
BÔ VỆ SINH CHO BÉ BÔ GẤU TÀI LỘC CÓ TỰA LƯNG CHỐNG MỎI & GÙ LƯNG > TĂNG CƯỜNG THỂ CHẤT CŨNG NHƯ TẠO SỰ THÍCH THÚ CHO BÉ ĐÁNG YÊU Mã sản phẩm:
- Dây nguồn máy tính laptop hàng xịn loại 1, dây dài 1 mét rưỡi, ổn định, chất lượng - Power cable laptop - Hàng chính hãng - - Dây nguồn sạc laptop 1,5m -
## Giới Thiệu: Cùng với trang phục và giày dép, ví là một phụ kiện không thể thiếu của cả nam và nữ. Đặc biệt, đối với phái nữ, một chiếc ví không chỉ là
(Thơ song ngữ Việt - Bun) VÂY GIỮA TÌNH YÊU - Blaga Dimitrova (bìa mềm) - Giá bìa: 150.000đ VÂY GIỮA TÌNH YÊU Tập thơ của thi sĩ nổi tiếng thế giới người Bulgaria: Blaga