✨TẬP VIẾT 800 CHỮ KANJI THÔNG DỤNG TRONG TIẾNG NHẬT - TẬP 2
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Trang đầu 2 3 Trang cuối
Chữ Kanji là một trong 3 hệ chữ thông dụng của Tiếng Nhật với một số lượng rất lớn các từ vựng, là chữ tượng hình, có gốc mượn từ chữ Hán hoặc do người Nhật sáng tạo ra.Bảng chữ cái Kanji là một bảng chữ cái được đánh giá là khó nhất trong toàn bộ các bảng chữ cái thông dụng của Nhật Bản.Tóm lại, khi học chữ Kanji nên lưu ý tới sự tồn tại của các bộ và sự kết hợp của các chữ đơn giản, các chữ có cấu trúc giống nhau thường có âm đọc gần giống nhau, hay ý nghĩa của chữ đôi khi có thể suy luận từ các bộ phận cấu thành.- 800 chữ Kanji dành cho người có trình độ N5 - N4 - N3.- Các chữ Kanji kèm từ vựng và ví dụ minh họa.- 1945 chữ Kanji xếp theo cách đọc.- 1945 chữ Kanji xếp theo số nét.- Âm Hán Việt của 2264 chữ Kanji xếp theo vần a, b,
Mua sản phẩm tại Shopee + FreeShip1.SƠ CẤP BẢN MỚI: TẬP VIẾT THEO CHỦ ĐỀ VỚI CÁC BÀI VĂN MẪU Sách nằm trong bộ Minna no Nihongo - Tiếng Nhật dành cho mọi người - Bản mới. Là sách bổ trợ
Bao gồm 550 chữ Hán tự thường được ra trong các Kỳ thi năng lực Nhật ngữ cấp độ N2. Bao gồm các đặc trưng: - Các Hán tự được sắp xếp theo cùng một
Giá bộ: 308.000 VNĐ ------------- Công ty phát hành: First News - Trí Việt Tác giả: Nhiều tác giả Ngày xuất bản: 2020 Kích thước: 14.5 x 20.5 cm Nhà xuất bản: NXB Đại học
Tác Giả: The Japan Foundation Nhà Xuất Bản: NXB Đại Học Quốc Gia Công ty phát hành: First News - Trí Việt Ngày Xuất Bản: 2022 Số trang: 288 Khổ sách: 20.5 x 28.5 cm
Hikari - Tuyển tập truyện cười song ngữ Nhật Việt Mỗi người bắt đầu học bất cứ một môn ngoại ngữ nào thì rất nhiều bạn đều tự hỏi rằng làm thế nào để học
Tự Học Viết Tiếng Nhật Căn Bản Hiragana Nhà xuất bản Trẻ vừa phát hành tài liệu luyện viết tiếng Nhật sơ cấp Tự học viết tiếng Nhật căn bản: Hiragana & Katakana. Đây là
Học một ngoại ngữ mới luôn là điều tuyệt vời đối với bạn, bạn đã nắm trong tay bao nhiêu thứ tiếng? Nếu yêu thích học tiếng Nhật thì còn chần chừ gì nữa mà
Tsunagu Nihongo - Tiếng Nhật Kết Nối - Sơ Cấp 2 - Sách Bài Tập Giáo trình được biên soạn nhằm giúp người học giao tiếp bằng tiếng Nhật tốt hơn trong các hoạt động
Tsunagu Nihongo - Tiếng Nhật Kết Nối - Sơ Cấp - Sách Giải Thích Ngữ Pháp Giáo trình được biên soạn nhằm giúp người học giao tiếp bằng tiếng Nhật tốt hơn trong các hoạt
Đây là bộ tài liệu được biên soạn kỹ lưỡng nhằm giúp người học có thể nhanh chóng nắm vững bộ vần 46 ký tự Hiragana và Katakana, hai bộ vần căn bản của tiếng
Tiếng Nhật Cho Mọi Người - Trình Độ Sơ Cấp 2: Hán Tự Nhà xuất bản : NXB Trẻ. Công ty phát hành : NXB Trẻ. Tác giả : Koichi Nishiguchi. Kích thước : 19
Tập Viết Tiếng Nhật Katakana Trong tiếng Nhật có tất cả 3 bộ chữ cái đó là Hiragana, Katakana, cuối cùng là chữ hán kanji. Các bộ chữ cái tiếng Nhật này rất quan trọng
Tác Giả: Nhiều Tác Giả Năm Xuất Bản: 2017 Kích Thước: 16 x 28 cm Loại Bìa : Bìa Mềm Số Trang: 58 Trang Trọng Lượng: 150 gr Giới Thiệu Sách: Sách - Tập Viết
"Tự học tiếng Nhật cho người đi làm" Các doanh nghiệp Nhật Bản đầu tư vào Việt Nam ngày một nhiều. Do đó, tiếng Nhật giờ đây không đơn thuần là một ngôn ngữ mà
Sổ Tay Tiếng Nhật Thông Dụng Đây là cuốn sổ tay nhỏ, thuận tiện cho việc bạn có thể mang đi cùng mình mọi lúc mọi nơi, để việc học tiếng Nhật trở nên dễ
- Những khó khăn mà người tự học tiếng Nhật gặp phải Việc tự học ngoại ngữ nói chung và tự học tiếng Nhật nói riêng có một ưu điểm là giúp người học cảm
Công ty phát hành: First News - Trí Việt Tác giả: Jim Gleeson Ngày xuất bản: 2022 Kích thước: 16 x 24 cm Nhà xuất bản: NXB Đại Học Quốc Gia TPHCM Số trang: 88
Tập Viết Tiếng Nhật: Bảng Chữ Cái Hiragana Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hồng Đức. Công ty phát hành : MCBooks. Tác giả : Hoàng Quỳnh. Kích thước : 19 x 27 cm.
Tiếng Nhật công nghệ thông tin: Hội thoại trong dự án phần mềm Công ty phát hành: Thái Hà Tác giả: Komaki Michiko – Nguyễn Thị Khánh – Đặng Khải Hoàn – Đinh Thị Hằng
GIỚI THIỆU SÁCH: Đây là cuốn sách không thể thiếu để học bộ sách này Bộ giáo trình Minna no nihongo Trình độ N5. Cho dù bạn đã có bản dịch tiếng Việt rồi bạn
Tác Giả: Nhiều Tác Giả Nhà Xuất Bản: Nhà Xuất Bản Thời Đại Năm Xuất Bản: 2013 Kích Thước: 16 x 28 cm Số Trang: 159 Trang Trọng Lượng: 360 gr Loại Bìa: Bìa Mềm
Sách nằm trong bộ Minna no Nihongo - Tiếng Nhật dành cho mọi người - Bản mới. Được thiết kế giúp người học sắp xếp phân loại lại từ vựng, các điểm ngữ pháp trình
Giáo Trình Tiếng Nhật Mới - Bài học 2 Quyển sách Giáo Trình Tiếng Nhật Mới - Bài học 2 là giáo trình tổng hợp đầy đủ tất cả các kỹ năng trong tiếng Nhật
Tsunagu Nihongo - Tiếng Nhật Kết Nối Sơ Cấp 1 Giáo trình được biên soạn nhằm giúp người học giao tiếp bằng tiếng Nhật tốt hơn trong các hoạt động xã hội. Các tình huống
Quyển Quick Japanese – Nói tiếng Nhật cấp tốc được biên soạn nhằm trang bị cho bạn những câu cơ bản để giao tiếp trong cuộc sống thường ngày. Sách giúp rèn luyện kỹ năng
Sách nằm trong bộ Minna no Nihongo - Tiếng Nhật dành cho mọi người - Bản mới. Là sách bổ trợ giúp người học nâng cao kỹ năng đọc hiểu thông qua nhiều chủ đề
Tiếng Nhật Không Khó - Tiếng Nhật Cho Người Mới Học 2
Tự Học Viết Tiếng Nhật Căn Bản - KATAKANA (Tái Bản 2022) Cuốn sách Katakana - Tự Học Viết Tiếng Nhật Căn Bản được biên soạn nhằm giúp cho những học viên mới có thể
Hikari - 10 phút tự học tiếng Nhật mỗi ngày (tái bản) Trước xu thế hội nhập, hợp tác ngày càng lớn của Việt Nam và Nhật Bản thì nhu cầu học tiếng Nhật cũng
Giáo Trình Tiếng Nhật Sơ Cấp - Tập 1 #mcbooks
15 Phút luyện Kanji mỗi ngày là bộ sách cung cấp bộ công cụ luyện tập chữ Kanji được chia theo cấp độ, tương ứng với các cấp độ của kỳ thi JLPT. Bộ sách
Công ty phát hành: First News - Trí Việt Tác giả: Eriko S Ngày xuất bản: 2020 Kích thước: 20,5 x 28,5 cm Nhà xuất bản: NXB Đại học Quốc Gia Số trang: 132 Gía:
Tác giả: Hirai Etsuko, Miwa Sachiko Dịch giả: Hoàng Linh Khổ sách: 19x26cm Số trang: 222 Giá bán: 100,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-16689-9 In lần thứ 1 năm 2020 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Sách
Tập Viết Tiếng Nhật Căn Bản Katakana Hệ thống chữ viết và phát âm tiếng Nhật khác hoàn toàn so với hệ thống chữ tiếng Việt, nên việc nhớ được bảng chữ cái tiếng Nhật
Combo Tự Học Tiếng Nhật Dành Cho Người Mới Bắt Đầu + Tập Viết Tiếng Nhật Căn Bản Kanji (Tủ sách học tốt tiếng Nhật/ Tặng kèm bookmark Happy Life) Top những cuốn sách học
500 chữ Kanji cơ bản là lựa chọn tốt nhất giúp học viên rèn luyện tất cả bốn kỹ năng cần thiết khi học ngoại ngữ. Chúng tôi hy vọng rằng, phương pháp luyện tập
Ngôn Ngữ Và Văn Hóa Nhật Bản - Sơ - Trung Cấp A2/B1
Hướng Dẫn Học Tiếng Nhật Từ Căn Bản Đến Nâng Cao Mục lục 1. Tại phi trường 2. Trên máy bay 3. Kiểm tra hộ chiếu và thủ tục hải quan 4. Tại ga xe
I. GIỚI THIỆU Khác với tiếng Việt hay tiếng Anh là ngôn ngữ sử dụng chữ cái Latinh, tiếng Nhật là ngôn ngữ sử dụng chữ tượng hình phức tạp và khó hơn rất nhiều.
Cuốn sách “Nói tiếng Nhật như người Nhật” tập 1 giống như một cuốn sách giáo khoa không chỉ giúp cho người Việt đang mong muốn học tiếng Nhật mà đối với cả người Nhật
TIẾNG NHẬT CHO MỌI NGƯỜI SƠ CẤP 1 - VIẾT - NHỚ CÁC MẪU CÂU Tác giả: Hirai Etsuko, Miwa Sachiko Dịch giả: Hoàng Linh Khổ sách: 19x26cm Số trang: 184 Giá bán: 90,000 VNĐ
Mô tả sản phẩm Sách - Combo 8 Cuốn Minna No Nihongo Sơ Cấp 1, Dành Cho Người Bắt Đầu Học Tiếng Nhật Cấp Độ N5 Nhật) là cuốn sách không thể thiếu để học
15 Phút Luyện Kanji Mỗi Ngày - Vol 3 Tập 3,4 là hai phần tiếp theo của tập 1,2 thuộc bộ sách 15 Phút Luyện Kanji Mỗi Ngày. Hai tập sách này không chỉ hướng
Tiếng Nhật Cho Mọi Người Sơ Cấp 2 (25 Bài Luyện Nghe) Tác giả: Makino Akiko, T Yone, Kitagawa Itsuko Khổ sách: 19x26cm Số trang: 132 Giá bán: 75,000 VNĐ NXB: NXB Trẻ NPH: NXB
Full Bộ Minna No Nihongo Sơ Cấp 2 Trình Độ N4 - Dành Cho Người Bắt Đầu Học Tiếng Nhật ( Bản Mới )
Nhà xuất bản : NXB Văn Hoá - Thông Tin Tác giả : Minna no nihongo Năm xuất bản : 2013 Số trang : 305 Kích thước : 19cm x 24 cm Loại bìa :
Những khó khăn mà người tự học tiếng Nhật gặp phải Việc tự học ngoại ngữ nói chung và tự học tiếng Nhật nói riêng có một ưu điểm là giúp người học cảm thấy
Tiếng Nhật Công Nghệ Thông Tin Trong Ngành Phần Mềm ------------ Cuốn sách “Tiếng Nhật công nghệ thông tin trong ngành phần mềm” là lời giải cho bài toán “Học tiếng Nhật thế nào để
Mã hàng 8934974171362 Tên Nhà Cung Cấp NXB Trẻ Tác giả Hiệp Hội Văn Hóa Sinh Viên Châu Á ABK NXB NXB Trẻ Năm XB 2021 Trọng lượng (gr) 220 Kích Thước Bao Bì 26
KỲ THI NĂNG LỰC NHẬT NGỮ JLPT N3 POINT & PRACTICE - NGỮ PHÁP (Saito Akiko - Tagawa Mao - Morita Ryoko - Koyano Miho) - Giá bìa: 115.000đ KỲ THI NĂNG LỰC NHẬT NGỮ
Tiếng Nhật Công Nghệ Thông Tin Trong Ngành Phần Mềm Cuốn sách “Tiếng Nhật công nghệ thông tin trong ngành phần mềm” là lời giải cho bài toán “Học tiếng Nhật thế nào để có
Tự Học Viết Tiếng Nhật 200 Chữ Kanji Căn Bản (Tập 1) Bất cứ người học tiếng Nhật nào cũng gặp khó khăn khi phải ghi nhớ và học viết chữ Kanji. Tự Học Viết
Sách nằm trong bộ Minna no Nihongo - Tiếng Nhật dành cho mọi người - Bản mới. Được thiết kế giúp người học sắp xếp phân loại lại từ vựng, các điểm ngữ pháp trình
Tiếng Nhật Công Nghệ Thông Tin Trong Ngành Phần Mềm Cuốn sách “Tiếng Nhật công nghệ thông tin trong ngành phần mềm” là lời giải cho bài toán “Học tiếng Nhật thế nào để có
Giới Thiệu Sách: Giáo trình Minna no nihongo sơ cấp 2 bản dịch và giải thích ngữ pháp tiếng Việt – Giáo trình Minna no nihongo sơ cấp 2 bản dịch và giải thích ngữ
Hiểu Biết Ngôn Ngữ A2 - Sơ Cấp 2 - Ngôn Ngữ Và Văn Hóa Nhật Bản Ngay sau khi ra mắt bộ giáo trình Marugoto A2 Sơ cấp 1, First News – Trí Việt
Mặc dù được xem là ngôn ngữ khó học bậc nhất thế giới nhưng tiếng Nhật vẫn rất phổ biến tại Việt Nam bởi những cơ hội rộng mở mà nó mang lại. Chắc chắn
Sách nằm trong bộ Minna no Nihongo - Tiếng Nhật dành cho mọi người - Bản mới. Là sách bổ trợ giúp người học nâng cao kỹ năng đọc hiểu thông qua nhiều chủ đề
Tác giả: AOTS - The Association For Overseas Technical Scholarship Khổ sách: 19x26cm Số trang: 126 Giá bán: 70,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-23329-4 In lần thứ 1 năm 2023 NXB: NXB Trẻ NPH: NXB Trẻ Giới
Tự Học Viết Tiếng Nhật Căn Bản Katakana (Tái bản năm 2022) Nhà xuất bản : NXB Trẻ. Công ty phát hành : First News. Tác giả : Lê Khánh Vy. Kích thước : 16
👁️ 32 | ⌚2025-09-06 18:58:12.962
VNĐ: 79,640
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%

VNĐ: 79,640
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%


Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: 1,Tập viết 800 chữ KANJI thông dụng trong tiếng Nhật - Tập 1 Tác giả: Thu Trang Giá bìa: 90.000 ₫ NXB: NXB Dân Trí Phát hành:
Tập viết 800 chữ KANJI thông dụng trong tiếng Nhật tập 2 Bảng chữ cái tiếng Nhật Kanji Chữ Kanji là một trong 3 hệ chữ thông dụng của Tiếng Nhật với một số lượng
Combo Tập Viết 800 Chữ Kanji Thông Dụng Trong Tiếng Nhật (Bộ 2 Tập) Chữ Kanji là một trong 3 hệ chữ thông dụng của Tiếng Nhật với một số lượng rất lớn các từ
Chữ Kanji là một trong 3 hệ chữ thông dụng của Tiếng Nhật với một số lượng rất lớn các từ vựng, là chữ tượng hình, có gốc mượn từ chữ Hán hoặc do người
Kích thước : rộng 29cm ,dài 39cm,dày 5cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Vải OXFORD được mã hóa SIÊU CHỐNG THẤM NƯỚC Chức năng: Không thấm nước, thoáng khí, chống
Activate! B1+: Value Packs (SB With ActiveBook + WB With CD-ROM) - 12 units each having 10 pages - Revision every 2 units - Active Book and Active Teach: the complete digital components for students
Bức tường Than khóc là công trình gì? Thánh địa Jerusalem có gì đặc biệt? Biển Chết là biển hay hồ? Lễ Hanukkah của người Do Thái là gì? Nhà nước Do Thái duy nhất,
Milo Imagines The World Shortlisted for the Yoto Kate Greenaway Medal 2022. Milo Imagines the World is a warm and richly satisfying story from the award-winning and New York Times bestselling picture book duo, about
METARVESE – CUỘC CÁCH MẠNG TIẾP NỐI BLOCCHAIN, NFT VÀ TIỀN ĐIỆN TỬ “Metaverse” hiện là thuật ngữ xuất hiện khắp mọi nơi, từ các cuộc tranh luận về game Fortnite đến những bài báo
Bước vào tháng 7, Kouhei đã kịp lên kế hoạch cho vở rom-com của mình. Đó là thực hiện “Sự kiện bầu cử hội học sinh” với người đề cử là đàn chị Hinoharu Sachi!
Ijiranaide Nagatoro San 7 - Don't Toy With Me, Miss Nagatoro 7 (Japanese Edition) - fahasa
English For Everyone Junior: 5 Words A Day: Learn And Practice 1,000 English Words This beautifully illustrated vocabulary book for children introduces your child to the essentials of English vocabulary Discover the perfect introduction to
Người Tối Giản sẽ truyền cảm hứng cho bạn trẻ vận dụng phong cách sống tối giản và tư duy tối giản như một công cụ hữu hiệu để giải phóng bản thân khỏi những
TÍNH NĂNG SẨN PHẨM: ️ Bút Gel có thể xóa được dễ dàng, phù hợp với nhiều đối tượng sử dụng. ️ Dễ dàng tẩy xóa trên bề mặt giấy mà không làm hư hại
IELTS On Track Test Practice Academic Internationally successful IELTS Academic practice tests for self-study or classroom. The IELTS on Track Academic is so easy to use and so easy on the eye, that it makes
Trái tim của Brutus được nhà xuất bản Kobunsha xuất bản lần đầu năm 1989, và năm 2011 được chuyển thể thành phim truyền hình do diễn viên Fujiwara Tatsuya thủ vai chính. GIỚI THIỆU
FUTUREPROOF: ĐỘT PHÁ HAY LÀ CHẾT? Rất nhiều người nói đến “đổi mới” và “đột phá”, nhưng rất ít người hiểu tường tận về chúng. Năm 1992, công ty quảng cáo TBWA của Mỹ đã
Thiệp Noel trang trí Hình nổi 3D Bao gồm: 1 Thiệp Noel 3D, 1 phong bì màu, 1 giấy ghi lời chúc, đóng gói trong bao nylon. Kích thước: 11.5cm x 16cm Set 3 cái.
Sách bài tập Tiếng Hàn tổng hợp trung cấp 4 – Luyện càng nhiều nhớ càng lâu Hiện nay đa số người học đều gặp phải khó khăn trong việc hiểu và ghi nhớ kiến
Ngày nay, người ta còn thấy ở giữa hồ Ba Bể một hòn đảo nhỏ. Người dân địa phương gọi đó là Pò Giả Mải (Gò Bà Góa). Chuyện kể rằng, gò ấy xưa là
Kích thước : rộng 30cm ,cao 46cm,dày 13cm Phương pháp sản xuất: công nghệ cao Chất liệu : Vải OXFORD được mã hóa SIÊU CHỐNG THẤM NƯỚC Chức năng: Không thấm nước, thoáng khí, chống
Các em học sinh thân thân mến! Với mong muốn giúp các em tiếp thu chương trình tiếng Việt lớp 3 đổi mới, mở rộng vốn từ, rèn luyện kĩ năng, phát triển năng lực
Cuốn sách được sắp xếp như sau: A - Văn miêu tả cây cối, hoa trái. B - Văn miêu tả loài vật, đồ vật. C - Văn miêu tả người. D - Văn miêu
Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: 1,Tập viết 800 chữ KANJI thông dụng trong tiếng Nhật - Tập 1 Tác giả: Thu Trang Giá bìa: 90.000 ₫ NXB: NXB Dân Trí Phát hành:
Tập viết 800 chữ KANJI thông dụng trong tiếng Nhật tập 2 Bảng chữ cái tiếng Nhật Kanji Chữ Kanji là một trong 3 hệ chữ thông dụng của Tiếng Nhật với một số lượng
Combo Tập Viết 800 Chữ Kanji Thông Dụng Trong Tiếng Nhật (Bộ 2 Tập) Chữ Kanji là một trong 3 hệ chữ thông dụng của Tiếng Nhật với một số lượng rất lớn các từ
Chữ Kanji là một trong 3 hệ chữ thông dụng của Tiếng Nhật với một số lượng rất lớn các từ vựng, là chữ tượng hình, có gốc mượn từ chữ Hán hoặc do người
**Hải quân Đế quốc Nhật Bản** (kanji cổ: 大日本帝國海軍, kanji mới: 大日本帝国海軍, romaji: _Dai-Nippon Teikoku Kaigun_, phiên âm Hán-Việt: **_Đại Nhật Bản Đế quốc Hải quân_**), tên chính thức **Hải quân Đế quốc Đại Nhật
là một từ điển chữ Hán trong tiếng Nhật do Morohashi Tetsuji biên soạn. Từ điển này chứa đựng 5 vạn chữ Hán và 53 vạn từ ghép viết bằng chữ Hán. _Đại Hán-Hoà từ
Tòa nhà chọc trời Umeda Thủy cung Kaiyukan [[Thành Osaka]] là thành phố tỉnh lỵ của tỉnh Osaka, Nhật Bản và là một đô thị quốc gia. Thành phố Ōsaka nằm ở vùng Kinki trên
thumb thumb|Cổ tranh 21 dây của Trung Quốc thumb|Đàn zither phương Tây thumb|Trình diễn đàn tranh tại Paris **Đàn tranh** (chữ Nôm: 彈箏, , Hán Việt: cổ tranh) còn được gọi là **đàn thập lục**
nhỏ|300x300px|Sushi **Lịch sử sushi** bắt đầu từ thời cổ đại, khi quá trình canh tác lúa có mặt ở Nhật Bản từ 2.000 năm trước. Hình thức sushi ban đầu được phát triển tại Nara
**_Cats_** (tạm dịch: "Tộc mèo") là một vở nhạc kịch thuần hát xuất xứ từ Anh do Andrew Lloyd Webber sáng tác dựa trên tuyển tập thơ _Old Possum's Book of Practical Cats_ của T.
**Hoa anh đào** (_Sakura_, katakana: サクラ, hiragana: さくら, kanji: 桜 (cựu tự thể: 櫻 Hán Việt: Anh) là hoa của các loài thực vật thuộc phân chi anh đào, chi Mận mơ, họ Hoa hồng;
**Thời kỳ Yayoi** (kanji: 弥生時代, rōmaji: Yayoi jidai, phiên âm Hán-Việt: Di Sinh thời đại) là một thời kỳ trong lịch sử Nhật Bản từ khoảng năm 300 TCN đến năm 250. Thời kỳ Yayoi
**TVXQ**. Năm 2005, nhóm được giới thiệu tại Nhật Bản dưới tên âm Hán-Nhật tương ứng là **Tohoshinki** (Kanji: 東方神起), với công ty chủ quản là Rhythm Zone (công ty con của Avex). Nhóm có
**Miền bí ẩn** – Vượt qua khoảng cách về thời gian là một series anime của Neoromance dựa trên video game phiêu lưu mạo hiểm kết hợp yếu tố lãng mạn áp dụng cho máy