“Trên đường đến những chuẩn mực khoa học” là cuốn đầu tiên trong chuỗi một số ấn phẩm ra mắt nhân dịp kỷ niệm ba mươi năm ra đời của Tạp chí Tia Sáng, do Ban biên tập tạp chí tập hợp các bài viết và biên soạn thành.

Ba mươi năm trước, Tạp chí Tia Sáng đã ra đời, phát triển và từng bước trở thành một diễn đàn uy tín của giới trí thức, nơi nhiều học giả và nhà khoa học cất lên những tiếng nói đa chiều và phong phú trên nhiều lĩnh vực với cùng chung mục đích là cống hiến cho công cuộc đổi mới và phát triển đất nước. Một trong những nội dung xuyên suốt và trọng tâm thường xuyên được các nhà trí thức đề cập là hướng tới xây dựng một nền khoa học hiện đại, bởi đây chính là điều kiện tiên quyết cho tương lai văn minh và thịnh vượng của mọi quốc gia.

Đối với thế hệ các nhà trí thức từng trải qua những thập kỷ nền khoa học trong nước bị giới hạn do điều kiện khách quan khắc nghiệt là chiến tranh, đói nghèo, thiếu thốn và bị cô lập, khát vọng của họ về một nền khoa học mạnh càng trở nên mãnh liệt trong bối cảnh đất nước chuyển mình mạnh mẽ theo xu hướng Đổi mới. Tuy nhiên, trên hành trình phát triển, nền khoa học Việt Nam non trẻ đứng trước vô vàn thách thức, không chỉ về nhân lực và điều kiện vật chất mà cả những hạn chế trong nhận thức của số đông, trong đó có cả các nhà quản lý.

Trong bối cảnh đó, những bài viết trên Tia Sáng với tất cả sự khách quan và khiêm nhường nhưng cũng đầy quyết liệt và dũng cảm, từ các tác giả là những nhà trí thức, học giả, nhà khoa học giàu uy tín trong nước và quốc tế, đã không ngừng bồi đắp và tác động vào nhận thức của cộng đồng về ý nghĩa, vai trò và các giá trị của khoa học, đồng thời không ngừng đưa ra những đề xuất và góp ý nhằm đẩy mạnh quá trình đổi mới trong quản lý khoa học mà đặc biệt quan trọng là ý thức hội nhập, tiếp cận các chuẩn mực quốc tế. Những nỗ lực bền bỉ đó phần nào đã được đền đáp, nhiều ý kiến đã được ghi nhận, mang lại một số chuyển biến rõ rệt trong nhận thức và thực tiễn chính sách, điển hình như việc khuyến khích và thúc đẩy công bố quốc tế trong các lĩnh vực khoa học cơ bản, việc hình thành cơ chế quản lý quỹ trong khoa học, hay sự ra đời các sự kiện và giải thưởng nhằm nâng cao vị thế của các nhà khoa học.

Tuy nhiên, sau chặng đường ba mươi năm, thế hệ các nhà trí thức, nhà khoa học đầu tiên gắn bó với Tia Sáng đã dần mai một, nhiều gương mặt đáng kính và gần gũi như Nguyễn Văn Chiển, Hoàng Tụy, Phan Đình Diệu… nay đã không còn. Họ để lại những tâm nguyện vẫn còn dang dở khi con đường phát triển và đổi mới để xây dựng một nền khoa học mạnh cho đất nước vẫn còn cả chặng dài phía trước. Ngày nay, số đông các nhà khoa học vẫn đang phải chật vật xoay xở để mưu sinh và sống với nghề; cơ chế quản lý khoa học vẫn tạo nên những gánh nặng, rào cản và sự thiếu hiệu quả; vấn đề tự trị khoa học theo thông lệ quốc tế còn xa vời với nhiều tổ chức nghiên cứu; các giá trị cốt lõi về văn hóa và đạo đức khoa học chưa trở thành chuẩn mực và chưa phổ biến trong cộng đồng.

Nhân dịp ba mươi năm ra đời Tạp chí Tia Sáng, Ban biên tập đã tập hợp các bài viết và biên soạn thành một số cuốn sách, trong đó cuốn đầu tiên mang tên “Trên đường đến những chuẩn mực khoa học”. Cuốn sách này ra đời không ngoài mong muốn là để độc giả hiểu hơn về khát vọng của một thế hệ các nhà khoa học đi trước, đồng thời tri ân những cống hiến không mệt mỏi của họ vì sự phát triển của nền khoa học nước nhà.

Cuốn sách đầu tiên này cũng là sự gửi gắm và khích lệ các nhà khoa học trẻ, trong đó có các cộng tác viên của Tia Sáng, với hi vọng họ sẽ kế thừa và xây dựng thành công một nền khoa học phát triển toàn diện, mang lại những giá trị tốt đẹp cho sự nghiệp khoa học cùng những cống hiến xứng đáng cho đất nước.”

Cấu trúc sách được chia làm ba phần:

Phần một: Những bàn luận về những đặc điểm, giá trị cơ bản của khoa học, những ngộ nhận thường gặp về khoa học.

Phần hai: Ý kiến về những vấn đề trong công tác nghiên cứu khoa học ở Việt Nam, bao trùm nhiều ngành khoa học cũng như công tác chính sách đãi ngộ cho khoa học.

Phần ba: là những mối liên hệ giữa khoa học và nghệ thuật.

Alpha Books

Tác giả Nhiều Tác Giả

NXB NXB Hà Nội

Năm XB 2021

Trọng lượng (gr) 300.0000

Kích Thước Bao Bì 24 x 16 cm

Số trang 320

Hình thức Bìa Mềm

Cam kết của chúng tôi:

• UY TÍN & TRÁCH NHIỆM với khách hàng là phương châm làm việc của chúng tôi.

• Cam kết sách thật, sách chuẩn từ NXB

• Đóng gói cẩn thận, vận chuyển nhanh chóng tới độc giả

Nhà_Sách_Alpha

Gooda tin rằng cuốn sách sẽ mang lại kiến thức thật bổ ích cùng những trải nghiệm thật tuyệt vời, hy vọng đây sẽ là 1 cuốn sách quý trên kệ sách của bạn!

QUYỀN LỢI KHÁCH HÀNG KHI MUA SÁCH TẠI SHOP GOODA THƯ VIỆN SÁCH QUÝ:

1. Đảm bảo 100% sách gốc bản quyền từ NXB

2. Quy cách đóng gói cẩn thận, trận trọng từng quyển sách

3. Xử lí đơn đặt hàng nhanh

4. Chính sách hỗ trợ đổi sách cho khách hàng thuận tiện khi gặp sự cố

Một Phút Với Honda Soichiro

Đến tận bây giờ, thỉnh thoảng tôi vẫn nằm mơ thấy Honda Soichiro. Gần như lúc nảo cũng thế, tôi luôn tỉnh giấc sau tiếng nói to của ông trong mơ: "Làm được chưa?". Tôi

Cánh Diều Hình Nốt Nhạc

Cánh Diều Hình Nốt Nhạc Mỗi chúng ta đều có một khoảng thời gian được sống với cảm xúc tươi tắn, tự do chạy nhảy đùa nghịch, vui thích với các khám phá. Đó chính

Vở 4 ô ly 80 trang Hồng Hà Chân dung Trạng Nguyên (0565)

MÔ TẢ SẢN PHẨM: THÔNG TIN CHI TIỂT: - Dòng kẻ: 4 ly vuông (2.5 * 2.5)mm - Kích thước: 170 * 240 (±2mm) - Số trang: 80 Trang Không Kể Bìa - Định lượng:

Hồi Ức Một Sĩ Quan Tùy Viên

Hồi Ức Một Sĩ Quan Tùy Viên

Creepy Crayon! (Creepy Tales!)

Creepy Crayon! (Creepy Tales!) From the team behind the New York Times bestselling Creepy Carrots! and Creepy Pair of Underwear! comes the third in this hilariously spooky series about a young rabbit and his peculiar

Ehon - Bút Màu Xoay Tròn

Ehon - Bút Màu Xoay Tròn Với các bạn Mọt nhí yêu thích màu sắc thì không thể bỏ qua cuốn Ehon rực rỡ này. Những nét vẽ nghuệch ngoạc gần gũi thân thiện như

Lốc 10 quyển vở 4 ô ly Hồng Hà 48 trang Joyful Hồng Hà (0586)

MÔ TẢ SẢN PHẨM: THÔNG TIN CHI TIỂT - Dòng kẻ: 4 ô ly vuông (2.5 * 2.5) mm - Kích thước: 170 * 240 (±2mm) - Số trang: 48 trang không kể bìa -

Bài Tập Mĩ Thuật 8 (Kết Nối) (Chuẩn)

Bài Tập Mĩ Thuật 8 (Kết Nối) Sách do NXB Giáo dục Việt Nam biên soạn. Bộ sách “Kết nối tri thức với cuộc sống” được biên soạn chú trọng vai trò của kiến thức

DKfindout! Universe

This children's book on space exploration and travel through the Universe will inspire your child and increase their knowledge about our place in the solar system and beyond. DKfindout! Universe is ideal for school projects

Vali kéo Instagon GT American Tourister - Mỹ

TÍNH NĂNG CỦA Vali kéo Instagon GT Khả năng mở rộng tăng sức chứa ở tất cả các size Hệ thống 4 bánh xe đôi 360° vận hành linh hoạt, ổn định Bánh xe trang

Hamlet

The Library offers the definitive, updated edition of "Hamlet," with newly edited text, explanatory notes, scene summaries, and more. "Hamlet" is Shakespeare's most popular, and most puzzling, play. It follows the form of a "revenge

Sách Everything You Need To Ace English Language Arts - Quyển Vở Ai Cũng Muốn Mượn - Alphabooks - BẢN QUYỀN

Everything You Need To Ace English Language Arts – Quyển Vở Ai Cũng Muốn Mượn là một cuốn sách nằm trong series sách bán chạy của thương hiệu sách giáo dục hàng đầu của Mỹ

Hà Nội thanh lịch (TB 2020) - Bản Quyền

Tác giả: Hoàng Đạo Thúy Nhà xuất bản: Hà Nội Số trang: 280 Kích thước: 14 x 20,5 Ngày phát hành: 12-2020 “Các dãy làng quanh thành có tên là Kẻ Bưởi, Kẻ Mọc, Kẻ

Pearson English Graded Readers Level 1: Speed Queens

Pearson English Graded Readers Level 1: Speed Queens Well-written stories entertain us, make us think, and keep our interest page after page. Pearson English Readers offer teenage and adult learners a huge range of titles,

Ốp nội thất titan cho xe Mazda CX8 6 chi tiết

Sản phẩm được thiết kế riêng theo từng dòng xe, nên đảm bảo vừa khít. Bộ sản phẩm đã có băng keo M3 chuyên dụng tiện lợi cho việc lắp đặt Bộ sản phẩm gồm

Sách văn học - Con chim xanh

CON CHIM XANH Khuôn Khổ: 13x19 cm Số trang: 200 Định dạng: bìa mềm Bộ sách: Văn học trong nhà trường Xuất bản: NXB Kim Đồng Ngày phát hành: 22/04/2020 GIỚI THIỆU TÁC PHẨM “Với

13 Nguyên Tắc Nghĩ Giàu Làm Giàu - Think And Grow Rich (Tái Bản 2019)

13 Nguyên Tắc Nghĩ Giàu Làm Giàu là cuốn sách “chỉ dẫn” duy nhất chỉ ra những nguồn lực bạn phải có để thành công. Cuốn sách sẽ giúp bạn trở nên giàu có, làm

Global Stage Literacy Book And Language Book Level 1

Global Stage Literacy Book And Language Book Level 1 The Students Book pack contains the Language Book, the Literacy Book and access codes to Navio. The Language Book and Literacy Book units are designed to

Chắp Cánh Cùng Bé Tô Chữ - Tập Tô Chữ Thường

Với phương châm "Luyện nét chữ, rèn nết người" chúng tôi xin trân trọng giới thiệu đến các thầy cô giáo, các bậc phụ huynh cùng các em quyển sách Chắp cánh cùng bé tô

Ghế sofa hình chữ nhật Juno Sofa HFC-GDCN07-13 cao cấp

*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Ghế được sản xuất tại xưởng 100%. Chất liệu: Khung gỗ dầu,

The Science Of Selling

The Science Of Selling: Proven Strategies To Make Your Pitch, Influence Decisions, And Close The Deal The Revolutionary Sales Approach Scientifically Proven to Dramatically Improve Your Sales and Business Success Blending cutting-edge research in social

Máy Tính Vinacal 680EX Plus - Màu Hồng

Máy Tính Vinacal 680EX Plus - Màu Hồng - Thông số Kỹ Thuật: + Nguồn cung cấp: Pin AAA x 1 viên. DC 1.5V. + Kích thước máy: ngang x dày x cao (80mm x

Cùng Con Nuôi Dưỡng Cảm Xúc Tích Cực - Con Không Ghen Tị

Cùng Con Nuôi Dưỡng Cảm Xúc Tích Cực - Con Không Ghen Tị - Qua mỗi cuốn sách các con sẽ được tìm hiểu và phát triển sâu từng loại cảm xúc từ định nghĩa

Tiếng Anh 7 Think - Workbook

Tiếng Anh 7 Think Sách Tiếng Anh 7 THiNK được biên soạn theo Chương trình giáo dục phổ thông môn Tiếng Anh (ban hành kèm theo Thông Tư số 32/2018/TT-BGDĐT ngày 26 tháng 12 năm

Ehon Châu Âu - Hãy Ôm Con Nào!

Ehon Châu Âu - Hãy Ôm Con Nào! Không có gì tuyệt vời hơn một cái ôm ấm áp. Với chú thỏ đáng yêu này, đó là tất cả những gì chú cần. Bé hãy

Don't Look Inside

Don't Look Inside Be careful when you look inside the vehicles . . . there’s a goat in the boat, a buffalo in the UFO and more! Children will love lifting the flaps to reveal

Cốc Borosilicate hầm đa năng kèm bếp | HŨ THỦY TINH CHỊU NHIỆT CHƯNG YẾN - KÈM BẾP ĐIỆN ĐUN ĐA NĂNG CAO CẤP 2022

Nguyên lý hoạt động của cốc đa năng gần như bình siêu tốc, nhưng an toàn, tiện lợi và có nhiều công dụng hơn. Vừa đun nấu xong bạn có thể dùng luôn mà không

Danh Tác Thế Giới: Phục Sinh (Tái Bản 2018)

Danh Tác Thế Giới: Phục Sinh (Tái Bản 2018) là câu chuyện kể về tình yêu đầu đời nông nổi, bồng bột và không ít sai lầm của chàng quý tộc trẻ tuổi NêKhliuđốp và

Nón tập đi cho bé mũ bảo hiểm đẹp bằng mút in họa tiết đẹp dành cho bé trai và gái có độ tuổi từ

Đặc điểm nổi bật: + Thiết kế hợp thời trang, sang trọng + Nón phù hợp cả bé trai và bé gái có độ tuổi từ 1 đến 2 tuổi + Có gắn 2 lỗ

How It Works: Tractor

How It Works: Tractor Beep! Beep! Follow the busy tractor around the farm in this super simple first introduction to tractors. With layered die-cuts, fun facts and a mouse to spot on every spread!

VBT Mĩ Thuật 1 (Chân Trời Sáng Tạo) (2023)

VBT Mĩ Thuật 1 (Chân Trời Sáng Tạo) (2023)

Khủng Long (Tủ Sách Thế Giới Động Vật)

Tủ sách thế giới động vật gồm có 12 cuốn là những hình ảnh sống động, chân thực cung cấp cho bạn vô vàn những thông tin bổ ích và thú vị. Với bộ sách

Thước Nhựa Dẻo 30 cm - Stacom SR230 - Màu Hồng

Thước Nhựa Dẻo 30 cm - Stacom SR230 Sản phẩm được làm từ nhựa dẻo có độ bền cao. Thước dài 30 cm, chia đến đơn vị nhỏ nhất là milimet (mm), nên dễ dàng

Vở Bài Tập Ngữ văn 8 - Tập 1 (Cánh Diều) (2023)

Vở Bài Tập Ngữ văn 8 - Tập 1 (Cánh Diều) (2023) Sách được soạn theo nội dung và yêu cầu dạy học trong bộ sách CÁNH DIỀU.

Bài tập tiếng anh 9 (bám sát sgk chân trời sáng tạo) tặng file đáp án (HA-MK1)

Sách - Bài tập tiếng anh 9 (bám sát sgk chân trời sáng tạo) - HA Bài tập Tiếng Anh 9 – Không đáp án được biên soạn theo Chương trình Giáo dục phổ thông:

Sách Không Sợ Đêm Đen Bởi Trong Lòng Có Ánh Sáng - Skybooks - BẢN QUYỀN

Thông tin sách: Tên sách: Không Sợ Đêm Đen Bởi Trong Lòng Có Ánh Sáng Tác giả: Mễ Tô Người dịch: Hoài An Thể loại: Kỹ năng sống Công ty phát hành Skybooks Khổ: 13x20cm

Atelier Ryza 2: Lost Legends & The Secrect Fairy Official Visual Collection (Japanese Edition)

Atelier Ryza 2: Lost Legends & The Secrect Fairy Official Visual Collection (Japanese Edition) - fahasa

月曜日のたわわ 2 青版 - Monday's Tawawa 2 Blue Edition

月曜日のたわわ 2 青版 - Monday's Tawawa 2 Blue Edition 月曜日の憂鬱を吹き飛ばす、「青」のたわわワールド!! Twitter、同人誌でセンセーションを巻き起こした比村奇石の傑作、新たなエピソードとともに初商業漫画化!! 同人誌版と同仕様のB5版カバーなし、本文青刷りの「青版」第2巻、通常版(黒版)と同日発売!! 通常版とは異なる「描き下ろし」美麗イラストを全面にあしらった、豪華版をぜひご堪能ください!

Bé Tập Tô Màu (Tập 3) - Dành Cho Trẻ Từ 3 Đến 6 Tuổi

Bé Tập Tô Màu (Tập 3) - Dành Cho Trẻ Từ 3 Đến 6 Tuổi Khoa học đã chứng minh, trí thông minh của trẻ có thể gia tăng với những bài tập kích thích

Hỏi Đáp Lịch Sử Việt Nam - Tập 3 - Từ Khởi Nghĩa Lam Sơn Đến Nửa Đầu Thế Kỷ XIX

Hỏi Đáp Lịch Sử Việt Nam - Tập 3 - Từ Khởi Nghĩa Lam Sơn Đến Nửa Đầu Thế Kỷ XIX Muốn tìm hiểu về một quốc gia, người ta thường thông qua cánh cửa

Dây đồng hồ Nam nữ size 12mm 14mm 16mm 18mm 20mm 22mm

Dây đồng hồ Nam nữ size 12mm 14mm 16mm 18mm 20mm 22mm. Dây làm bằng chất liệu simili Cực kỳ mềm mại - giá lại cực tốt. Website: Sản phẩm này là tài sản cá

Linh Tính Và Lý Trí - Các Tiểu Luận Phê Bình

Linh Tính Và Lý Trí - Các Tiểu Luận Phê Bình Edgar Allan Poe (1809 – 1849) được biết tới ở Việt Nam như “ông tổ truyện kinh dị”, nhưng danh xưng này không thể

ghế đôn sofa

ko giao hàng qua sàn vì lý do cồng kềnh ( Mong QK thông cảm cho sự bất tiện này , shop xin cảm ơn ! ) hàng hoá được vận chuyển bằng xe vận

Hoạt Động Trải Nghiệm, Hướng Nghiệp 5 - Bản 1 (Chân Trời) (Chuẩn)

Hoạt Động Trải Nghiệm, Hướng Nghiệp 5 - Bản 1 (Chân Trời) (Chuẩn)

Giáo Dục Giới Tính - Luôn Cảnh Giác Với Người Lạ

Giáo Dục Giới Tính - Luôn Cảnh Giác Với Người Lạ Khi người lạ đến gần và tỏ ra thân thiện với mình thì phải làm thế nào nhỉ? Cuốn sách này kể về một

VSTEP Writing: 30 Bài Luận Mẫu B1, B2

VSTEP Writing: 30 Bài Luận Mẫu B1, B2 Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Thế Giới. Công ty phát hành : Alphabooks. Tác giả : Jess Nguyen. Kích thước : 24 x 16 x

Tôi Muốn Bảo Vệ Cậu Dù Phải Mất Đi... Tình Yêu Này

Tôi Muốn Bảo Vệ Cậu Dù Phải Mất Đ Tình Yêu Này Tác phẩm đạt giải Nhất của Giải thưởng Starts Publishing Bunko lần thứ 5! Moeka lớn lên cùng những trải nghiệm không mấy

Đao Ngữ - Tập 2: Trảm Đao Namakura

Đao Ngữ - Tập 2: Trảm Đao Namakura

Đừng Bao Giờ Chia Đôi Lợi Ích Trong Mọi Cuộc Đàm Phán - Never Split The Difference ( Tặng Bookmark Sáng Tạo )

Đừng bao giờ chia đôi lợi ích trong mọi cuộc đàm phán – có thể bạn sẽ ngạc nhiên khi biết rằng đây chính là lời khuyên từ một chuyên gia đàm phán giải cứu

Digital Marketing Dành Cho Người Mới - Digital Marketing Quickstart Guide

Digital Marketing Dành Cho Người Mới - Digital Marketing Quickstart Guide Hướng dẫn đơn giản cho người mới bắt đầu để phát triển chiến lược digital marketing nhằm mở rộng khách hàng và gia tăng

Bạt Phủ Ô Tô Mazda CX5 Cao Cấp 3 Lớp Chống Nắng Nóng Chống Nước Chống xước | OTOALO

Bạt Phủ Ô Tô Mazda CX5 CAO CẤP 3 LỚP Tráng Bạc Cách Nhiệt, Chống Nước, Chống Trộm Gương Thời gian nhanh như chớp mắt ,Bạn sợ trời nắng sẽ làm bạc màu xe? Bạn

Dán Hình Trang Phục Công Chúa - Công Chúa Tóc Mây

Bộ sách "Dán hình trang phục công chúa" gồm 6 tập sách in màu trên giấy dày, đẹp, có nhiều tranh vẽ và đề can dán hình sặc sỡ, sắc nét, giúp cho đôi tay

Seahorses Are Sold Out

Seahorses Are Sold Out A lockdown bestseller and high spirited story about an enterprising only child and a single-father’s juggle to work from home. Mika’s father works from home and he’s very busy! He can

SAKAMOTO DAYS 10 (Japanese Edition)

SAKAMOTO DAYS 10 (Japanese Edition) - fahasa

Tại Sao Anh Ta Làm Thế?

Tại Sao Anh Ta Làm Thế? Anh ta không cố tình làm tổn thương tôi, anh ta chỉ mất kiểm soát. Anh ta đối xử tệ bạc với tôi, nhưng anh ta chưa bao giờ

Trở Về Từ Xứ Tuyết

Trở Về Từ Xứ Tuyết Trở về từ xứ tuyết là cuốn sách tiếp theo trong bộ sách về văn hóa, tâm linh của dịch giả Nguyên Phong được First News xuất bản. Sau cuốn

David & Goliath

David & Goliath Cuốn sách được mở đầu với câu chuyện của David và gã khổng lồ Goliath. 3000 năm trước, trên chiến trường Palestine cổ, một cậu bé chăn cừu đánh bại một chiến

나 혼자만 레벨업 8 (추공 장편소설) - Only I Level Up - Solo Leveling (Fiction Novel)

나 혼자만 레벨업. 8 최후의 전투, 그리고 숭고한 희생. 기지를 발휘해 끝내 세상의 사활을 건 싸움에서 승리하지만, 그것을 위해 치른 대가는 너무도 뼈아픈 것이었다. “일어나라.” 뒤틀린 운명을 바로잡기 위해, 모든 것을 건 영웅의 고독한 싸움이

Sách tiếng Anh - Usborne Over 100 Spooky Doodles

Spooky Doodles Spooky Doodles This book is crawling with monsters, witches, ghosts, spiders and all kinds of creepy doodling fun. Children can draw a witch’s wild and tangled wig, give a werewolf a coat of

Máy Tính Cầm Tay Bium ECD 704 - Morning Glory 42000-20141 - Màu Trắng

Máy Tính Cầm Tay Bium ECD 704 - Morning Glory 42000-20194 - Màu Beige Máy tính cầm tay là món đồ không thể thiếu đối với học sinh, sinh viên. Máy tính cầm tay là

Trang đầu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Trang cuối