✨Hoàng Hậu In Hyeon

“Hoàng hậu In Hyeon truyện” là tác phẩm tiểu thuyết về cung đình duy nhất trong lịch sử văn học Hàn Quốc. Nội dung của các dị bản tuy có khác nhau nhưng đều chủ yếu nói về một sự kiện lịch sử, đó là quá trình bị phế vị rồi được phục vị của hoàng hậu In Hyeon xảy ra vào triều vua Suk Jong thời đại Joseon. Trong đó, vua Suk Jong là nhân vật trung tâm, hoàng hậu In Hyeon là hiện thân của cái thiện, còn hy tần Jang là điển hình của cái ác. Tất nhiên, các nhân vật chính của tác phẩm là những người có liên quan trực tiếp tới sự kiện lịch sử ấy, còn câu chuyện về những người có liên quan trực tiếp hoặc gián tiếp đến sự kiện ấy đều được xem là những câu chuyện kịch hóa hơn là những câu chuyện hư cấu.

Cuộc đời của hoàng hậu In Hyeon tuy ngắn ngủi (35 năm), nhưng người phụ nữ ấy vẫn sống mãi bên cạnh chúng ta cho đến ngày hôm nay. Thuở nhỏ, nàng In Hyeon vô cùng hiếu thảo với mẹ kế. Sự khéo léo của nàng (thêu thùa và dệt vải) vượt trội hơn người như có thần linh giúp đỡ, nhưng nàng không hề hãnh diện về điều đó. Nhờ vậy mà nàng được chọn làm hoàng hậu. Sau khi lên ngôi hoàng hậu, nàng đối xử hết lòng với bề trên (bà cố của vua và mẹ của vua), nàng cai quản hậu cung và các cung nữ bằng lòng tốt của mình. Vì vậy, nàng In Hyeon trở thành tấm gương cho dân chúng.

Hơn nữa, khi bị phế truất bởi mưu kế hãm hại của hy tần Jang, nàng In Hyeon vẫn không hề oán hận người khác. Khi được phục vị, nàng cũng không hề khác trước kia. Chính vì vậy, hình ảnh hoàng hậu In Hyeon trước sau như một, không dễ dàng thay đổi khi gặp nạn, được xem là mẫu người lý tưởng nhất, phù hợp với đạo lý của thời đại lúc bấy giờ.

Khi Chung Eun Im bắt tay vào việc hiệu đính và chú giải tác phẩm “Hoàng hậu In Hyeon truyện”, tôi đã bắt đầu từ tài liệu của thư viện quốc gia - cuốn sách vốn được xuất bản dựa theo tài liệu của tủ sách Garam. Theo tài liệu này, Park Tae Bo không những là một con người đường đường chính chính và là một vị quan trung thành, mà những cuộc đối thoại giữa ông và vua Suk Jong cũng rất thú vị và đầy chất văn chương. Vào học kỳ mùa thu năm ngoái, tôi vừa giảng dạy môn ‘Lý luận về tiểu thuyết cổ điển’ vừa giải thích cho sinh viên hiểu một cách tường tận về sự khác biệt giữa các dị bản của “Hoàng hậu In Hyeon truyện”. Công việc đó hết sức vất vả. Khi đó, tôi đã trực tiếp so sánh bản gốc với các bản phái sinh và tôi suy nghĩ rằng nếu có thể được tôi sẽ làm cho nội dung của tác phẩm trở nên dễ hiểu hơn.

Vì vậy, tôi đã quyết định chú thích cả tài liệu của tủ sách Garam. Trong quá trình chú thích, tôi đã đối chiếu với cuốn “Hoàng hậu In Hyeon truyện” của tủ sách Garam (Nhà xuất bản Văn hóa Ất Dậu, 1971) do giáo sư Lee Sang Bo hiệu đính và chú giải, cuốn “Nhật ký năm Quý Sửu” và “Hoàng hậu In Hyeon truyện” (Nhà xuất bản Sam Jung Dang, 1980) của thư viện quốc gia do giáo sư Kim Yong Suk hiệu đính và chú giải. Các bản hiệu đính và chú giải của hai vị giáo sư này chỉ là nơi để cất trữ tài liệu, nên phần chú thích khá sơ sài.

Đồng thời, các bản hiệu đính và chú giải ấy đã được xuất bản cách đây 20 - 30 năm. Vì vậy, chúng ta cần có phần chú thích mới phù hợp với phong cách chữ Hangul của thời đại ngày nay. Vì đây là thể loại văn chương cung đình, nên tôi cảm nhận một cách sâu sắc rằng cần phải có phần chú thích chi tiết toàn bộ nội dung về văn hóa cung đình.

Tôi đã có dịp giới thiệu tác phẩm này trong các buổi phát sóng về văn chương cung đình vào mùa đông năm ngoái. Nhờ trào lưu sử kịch của chương trình phát sóng này mà văn hóa cung đình, ẩm thực cung đình, và cả văn chương cung đình - vốn xa lạ với quần chúng - đã thu hút được nhiều người quan tâm. Nói cách khác, lâu nay các nhà nghiên cứu văn học Hàn Quốc đang bị lạc lõng. Một người từng làm việc một cách lẻ loi như tôi, nay có cơ hội được phổ biến dòng văn chương cung đình cho quần chúng, thì đó là điều hết sức phấn khởi.

Combo 2 cuốn Tiểu Thuyết Hấp Dẫn: Kẻ Lãng Quên - Pháp Y Tần Minh + Đường Hầm / Tặng Kèm Bookmark Mới 

1.Kẻ Lãng Quên - Pháp Y Tần Minh Chúng sinh đều đeo mặt nạ, chỉ trong một ý niệm, người liền biến thành thú. Tên trộm tuyệt đối không thể nào ngờ được ngôi nhà

Sách - Lúc Nào Cũng Là Quá Muộn

Lúc Nào Cũng Là Quá Muộn Quà tặng: Tặng kèm 02 Postcard Tên tác giả: Zelda Thương hiệu: Skybooks Thể loại : Thơ Khổ sách: 11x18 cm Số trang: 152 trang Nhà xuất bản: Phụ

Chuyện làng Buông (Tiểu thuyết)

Thông tin sách Tên sách: Chuyện làng Buông (Tiểu thuyết) - Tác giả: Lưu Trọng Văn - NXB: Hội nhà văn - Khổ sách: 16x24 cm - Số trang: 312 - Ngày xuất bản: T8/2024

Ý Và Tình - Hồ Biểu Chánh

Ý Và Tình - Hồ Biểu Chánh Bây giờ Quan đã thấy tâm hồn Xuân rồi, Xuân dầu chưa có tình với cô Quyền nhưng đã không nỡ phụ cô. Tâm hồn bất nhẫn đã

Phụ nữ Ê đê trong xã hội mẫu hệ - TS Lương Thanh Sơn

Thông tin sách: Tên tác phẩm: Phụ nữ Ê đê trong xã hội mẫu hệ Tác giả: TS. Lương Thanh Sơn Số trang: 264 trang; Khổ: 14.5x20.5cm Mã ISBN: 8935069921657 Giá bìa: 100.000 đồng NXB

Hoa Hướng Dương (Tái Bản 2025)

Thông tin chi tiết Mã hàng 8935352629888 Độ Tuổi 10+ Tên Nhà Cung Cấp Nhà Xuất Bản Kim Đồng Tác giả Đoàn Giỏi NXB Kim Đồng Năm XB 2025 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng

Tuyển Tập Akutagawa - II

AKUTAGAWA là một nhà văn viết truyện ngắn đặc biệt cừ khôi. Văn chương của ông là sự tích hợp tinh thần của phương Đông và phương Tây. Ông đã tiếp thu các kỹ thuật

MÃI ĐỪNG XA TÔI – Kazuo Ishiguro – Trần Tiễn Cao Đăng dịch – Nhã Nam – NXB Văn học

Mãi Đừng Xa Tôi là câu chuyện mang tính khoa học giả tưởng, lấy bối cảnh nước Anh cuối thế kỷ 20. Kathy, Ruth và Tommy xuất thân từ một ngôi trường đặc biệt: trường

(Ấn bản giới hạn 222 cuốn có ký) (bìa da PU, giấy offset Nhật màu ngà) VÒNG TAY HỌC TRÒ – Nguyễn Thị Hoàng – Nhã Nam

PHÁT HÀNH ẤN BẢN BÌA DA PU CAO CẤP VÀ GIỚI HẠN “VÒNG TAY HỌC TRÒ” - NGUYỄN THỊ HOÀNG Nguyễn Thị Hoàng, cùng với những tên tuổi như Nguyễn Thị Thuỵ Vũ, Tuý Hồng,

KỂ CHUYỆN CỜ TƯỚNG

Kể Chuyện Cờ Tướng Cuốn sách là công trình hơn 10 năm sưu tầm tư liệu trong các sách báo Việt, Hoa, kết hợp nghiên cứu điền dã của các tác giả. Nội dung sách

THUNG LŨNG ĐỒNG VANG – Trung Sỹ – Nhà xuất bản Trẻ (sách mới 2022) (bìa mềm)

Thung lũng Đồng Vang kể chuyện về những đứa học trò: Thụy, Thảo, Dực, Linh, Trương, Loan… vừa tinh quái, vừa lém lỉnh, với nhiều "phi vụ" lớn nhỏ, đầy hài hước. Chuyện những thầy

Sách - Khu vườn mùa hạ (TB 2020) (tặng kèm bookmark thiết kế)

Tác giả: Kazumi Yumoto Dịch giả: Nguyễn Thanh Hà Nhà xuất bản: Văn học Số trang: 232 Kích thước: 13 x 20,5 cm Ngày phát hành: 04-2020 Sản phẩm được tặng kèm bookmark như hình

Yêu Nhau Trong Lo Âu

Yêu Nhau Trong Lo Âu ------------ Đây là tiểu thuyết mới nhất của nhà văn Nguyễn Đông Thức. Câu chuyện về mối tình giữa chàng đạo diễn tài hoa Huy Miên và cô nàng Ngọc

Dư Tình Khả Đãi - Tập 1

Ngày ảnh hậu Cảnh Tú cử hành hôn lễ, cả nền tảng Weibo bị oanh tạc bởi tin tức “tân ảnh hậu Quý Hựu Ngôn qua đời do say rượu”. Ngay sau đó, hôn lễ

Người Ăn Chay

Người Ăn Chay. "Trên đời này có ai hiểu được phụ nữ muốn gì ư?". Câu chuyện bắt đầu với Yeong‑hye, một phụ nữ nội trợ tại Seoul, bình thường đến mức không ai chú

Ngôi Nhà Rô Bốt Trong Rừng Sâu

Giới thiệu sách Tác phẩm từ tác giả sách New York Times best-seller Ngôi nhà bên bờ biển xanh thẳm Chiến thắng hạng mục Tiểu thuyết khoa học giả tưởng hay nhất 2023 của Goodreads

(Combo 2 cuốn - chữ ký tác giả) LẶNG YÊN DƯỚI VỰC SÂU - HOA XUÂN TRONG GIÓ XUÂN - Đỗ Bích Thúy – Liên Việt

Nhà văn Đỗ Bích Thuý trở lại với bạn đọc vào mùa Thu Đông năm 2024 với 2 cuốn sách: Tập truyện ngắn Hoa xuân trong gió xuân và tiểu thuyết Lặng yên dưới vực

Thuốc Mê

Hình như người con gái ấy sinh ra đời chỉ để làm một bãi chiến trường luôn luôn có tiếng gươm đao xô xát. Đành vậy, ta là kẻ đã yêu nàng như yêu lửa

Con Người Điêu Trá (Trọn Bộ 2 Tập)

Con Người Điêu Trá (Trọn Bộ 2 Tập) VŨ TRỌNG PHỤNG (1912 - 1939), cũng sau ba chục năm (1957 - 1987) bị cấm đoán một cách vô lý, lại được trở về với công

Vương Quốc Nghìn Năm

Tiểu thuyết xoay quanh số phận của ba thủy thủ sống sót trên con tàu Hà Lan trôi giạt vào bờ biển Joseon những năm đầu thế kỷ 17. Denison trẻ trung trước sau

MÀU XANH TRONG SUỐT – Ryu Murakami – Bách Việt Books

"Là tác phẩm đầu tay xuất sắc của Ryu Murakami, Màu xanh trong suốt được kể ở ngôi thứ nhất, theo chân nhân vật tôi tái hiện lại một đời sống đắm chìm trong âm

Sách - Combo Trúc thư dao (Trọn bộ 04 tập) - Nhã Nam Official

Tác giả: Văn Giản Tử Dịch giả: Tố Hinh Nhà xuất bản: Hà Nội Số trang: 2543 Kích thước: 14 x 20.5cm Ngày phát hành: 04-2023 TRÚC THƯ DAO 1 - NƯỚC TẦN - CÓ

Sách - Bao Nhiêu Thương Nhớ Cho Vừa

BAO NHIÊU THƯƠNG NHỚ CHO VỪA Tên sách: Bao Nhiêu Thương Nhớ Cho Vừa Tác giả: Nguyễn Phong Việt Thương hiệu: Skybooks Thể loại: Thơ Khổ: 17.5x18cm Số trang: 160 trang Nhà Xuất Bản Phụ

Thiên Quan Tứ Phúc - Tập 6

Giữa lúc đối mặt với Bạch Vô Tướng trong Đồng Lô, Tạ Liên chợt nhớ về lúc y vừa bị giáng chức lần đầu tiên… Khi ấy, vì túng thiếu mà Tạ Liên phải làm

Mong Manh Hoa Tuyết - Quyển Hạ

Trong hơi nóng của Thế chiến II, những nỗ lực níu kéo nếp sống phù hoa thơ mộng của chị em nhà Makioka, hậu duệ của một danh gia bên bờ tàn lụi, bỗng trở

Combo Sách Văn Học Hay: Dám Hạnh Phúc + Dám Bị Ghét + Lòng Tốt Của Bạn Cần Thêm Đôi Phần Sắc Sảo/ BooksetMK (Cuốn Sách Tạo Động Lực Cho Bạn )

Combo Sách Văn Học Hay: Dám Hạnh Phúc + Dám Bị Ghét + Lòng Tốt Của Bạn Cần Thêm Đôi Phần Sắc Sảo/ BooksetMK (Cuốn Sách Tạo Động Lực Cho Bạn ) Dám Bị Ghét

Tà Dương

Tà Dương ------------ Tà DươngTà Dương không chỉ là cuộc suy tàn của một gia đình quý tộc mà còn là cơn tan vỡ của một thời đại đầy ảo tưởng và một xã hội

Sách - Phấn Hoa Lầu Xanh

Công ty phát hành: Bách Việt Tên Sách: Phấn hoa lầu xanh Tác giả: Tào Đình Loại bìa: Bìa Mềm Ngày phát hành: 2019 Giới thiệu: Ngay khi ra mắt tại Trung Quốc, “ Phấn

Tam Sinh Tam Thế Thập Lý Đào Hoa (Tái Bản)

Một người thà say mèm trong rừng đào mười dặm để quên hết quá khứ, một người nặng tình ba đời ba kiếp mòn mỏi đợi chờ. Bóng hình bắt gặp đó, như đúng

Ma Đạo Tổ Sư - Bản Truyện Tranh - Tập 2 - Tặng Kèm Postcard

Ma Đạo Tổ Sư - Bản Truyện Tranh - Tập 2 LƯU Ý : SÁCH CHỈ TẶNG KÈM QUÀ CHO BẢN IN ĐẦU TIÊN ĐÂY LÀ BẢN TÁI BẢN KHÔNG CÓ PK Đối phó với

Combo 2 Cuốn: Xa Ngoài Kia Nơi Loài Tôm Hát - Where The Crawdads Sing + Rừng Nauy (Tiểu Thuyết Bán Chạy)

Combo 2 Cuốn: Xa Ngoài Kia Nơi Loài Tôm Hát - Where The Crawdads Sing + Rừng Nauy (Tiểu Thuyết Bán Chạy) 1.Xa Ngoài Kia Nơi Loài Tôm Hát - Where The Crawdads Sing Sáu

Truyện Nàng Suk-Hyang - Truyện Nàng Thiếu Phụ Suk-Yeong

Truyện nàng Suk-hyang là câu chuyện tình cảm động, nội dung kể về nhân vật nữ chính Suk-hyang bị mất nhà cửa và cha mẹ trong loạn lạc, trở thành trẻ hành khất lang thang

Hồ Xuân Hương Tiếng Vọng

Bức chân dung nữ sĩ trong tiểu thuyết được vẽ nên bởi những con chữ có tiếng vọng của người xưa chỉ dẫn. Tiếng vọng ấy đã đưa tôi về quê hương của nữ sĩ

Đợi Một Danh Phận, Cả Đời Oán Hận

THÔNG TIN TÁC PHẨM Tên tác phẩm Đợi một danh phận, cả đời oán hận Tác giả Lan Rùa Thể loại Truyện dài Thương hiệu Time Books Nhà xuất bản NXB Dân Trí Năm xuất

Dòng Máu Rồng Tiên - Người Con Của Đất Liền Và Biển Cả ( Tập 1 )

Công ty phát hành: công ty tnhh sách và truyền thông việt nam Tác giả: Trần Nguyễn Duy Tùng Hình thức: Bìa mềm Nhà xuất bản: Nhà xuất bản Hội Nhà văn năm xuất bản

Combo Sách Văn Học Hay - Người Đua Diều (Tái Bản 2018) + Ngàn Mặt Trời Rực Rỡ (Tái Bản) - (Tặng Kèm Postcard GreenLife AHA)

Người Đua Diều (Tái Bản 2018) Câu chuyện là lời tự thuật của nhà văn người Mỹ gốc Afghanistan Amir về những năm tháng tuổi thơ đầy niềm vui cũng như lỗi lầm, về những

Chẳng Thể Chạm Tới - Tập 2 - Bản Đặc Biệt - Tặng Kèm Set Bookmark Trong Suốt + Card 3D

Chẳng Thể Chạm Tới - Tập 2 “Một khi thốt ra câu hỏi ấy, phải chăng chúng ta sẽ không thể quay lại như trước…?” Kakeru ngờ ngợ nhận ra cậu bạn thuở nhỏ Yamato

Sách 25 độ âm - tiểu thuyết - Thảo trang

Di cư và nhập cảnh trái phép luôn là vấn đề nhức nhối của nhân loại trong hàng thập kỉ tồn tại và phát triển. Mặc dù các quốc gia đã đưa ra rất nhiều

Gánh Gánh Gồng Gồng

Cuốn hồi ký gồm những câu chuyện về những thăng trầm cuộc đời của bà Nguyễn Thị Xuân Phượng từ năm 1945. Vào những năm 1967, khi đang là bác sĩ công tác tại Ủy

(Ấn bản giới hạn 111 cuốn có ký) (bìa da PU, giấy offset Nhật màu ngà) TUẦN TRĂNG MẬT MÀU XANH – Nguyễn Thị Hoàng – Nhã Nam

THÔNG BÁO MỞ BÁN ẤN BẢN BÌA DA PU CAO CẤP VÀ GIỚI HẠN “TUẦN TRĂNG MẬT MÀU XANH” - NGUYỄN THỊ HOÀNG Sau nhiều thập kỷ vắng bóng, đầu năm 2021, Nguyễn Thị Hoàng,

Dọc Đường

Dọc Đường

Thám Tử Lừng Danh Conan - Tiểu Thuyết - Hoa Hướng Dương Trong Biển Lửa

Thám Tử Lừng Danh Conan - Tiểu Thuyết - Hoa Hướng Dương Trong Biển Lửa

Vừa Nhắm Mắt Vừa Mở Cửa Sổ - Phiên Bản Đặc Biệt

Vừa Nhắm Mắt Vừa Mở Cửa Sổ - Phiên Bản Đặc Biệt Tác phẩm gồm những câu chuyện ngắn xoay quanh cuộc sống thường ngày của một đứa trẻ mười tuổi, từ những thứ nhỏ

LỚN RỒI HẾT SỢ - Hồ Anh Thái – NXB Kim Đồng – bìa mềm

Các bạn sẽ thích cho coi. Vẫn bác Hồ Anh Thái - mà nay trong trẻo hơn, lắng đọng hơn trong thanh âm “một thời bao cấp”. Dưới đây như là hồi ký, ghi lại

Kafka bên bờ biển - Haruki Murakami

Kafka bên bờ biển có hai câu chuyện song song. Một kể về cậu bé Kafka Tamura, một kể về lão già Nakata. Kafka Tamura luôn có một bản ngã là Quạ theo bên cạnh.

Tây Sơn Phụng Thần Ký

Đàng Trong năm 1765, chúa Nguyễn Phúc Khoát mất, vương tử lớn nhất là Nguyễn Phúc Luân theo lẽ được lập làm chúa. Ấy vậy mà quyền thần Trương Phúc Loan nổi lên những dã

Những Chuyện Lạ Ở Tokyo

Những Chuyện Lạ Ở Tokyo Sinh ngày 12/1/1949 tại Kyoto, lớn lên ở thành phố Ashiya, tỉnh Hyogo nhưng phần lớn thời thanh xuân lại trải qua ở Tokyo. Murakami từng học về kịch tại

Tiệm Cắt Tóc Trông Về Phía Biển _HH

Tiệm Cắt Tóc Trông Về Phía Biển "Con người ta, khi làm một công việc trong suốt thời gian dài, đặc biệt là làm đi làm lại những tác vụ đơn giản, đầu óc được

Bảo Bình

Bảo Bình Bảo Bình, cô ấy là ai? Có phải cô là người từ thế giới khác tới, thấy mình cô độc, không tương thích, một kẻ lạc loài giữa cỗi người này? Nhưng gì

Sách - Chuộc tội (Nhã Nam) (tặng kèm bookmark thiết kế)

Tác giả: Minato Kanae Dịch giả: Vương Hải Yến Số trang: 284 Kích thước: 14 x 20.5 cm Ngày phát hành: 08-11-2019 Giới thiệu sách Emily, Sae, Maki, Akiko, Yuka – năm cô bé cùng

Sách - Người TV (Haruki Murakami) (Nhã Nam HCM)

- Tác giả: Haruki Murakami - Dịch giả: Lam Ngọc - Nhà xuất bản: Hội Nhà Văn - Kích thước: 14x20.5 cm - Số trang: 176 - Ngày phát hành: 2024 Giới thiệu sách Những

Nhà Ảo Thuật Trên Cầu Bộ Hành

Nhà Ảo Thuật Trên Cầu Bộ Hành Tuyển tập gồm 10 truyện ngắn này có bối cảnh là khu chợ Trung Hoa ở Đài Bắc vào những năm 1970, với đề tài là câu chuyện

Sách - Bà Già Xông Pha (tặng kèm bookmark thiết kế)

Tác giả: nhiều tác giả Nhà xuất bản: NXB Hội Nhà Văn Năm xuất bản: 2019 Số trang: 424 Giới thiệu sách: Nhưng cảnh sát đang bám ngay sát gót, làm thế nào họ có

Totto-Chan Bên Cửa Sổ (Tái Bản 2019)

Vừa vào lớp một được vài ngày, Totto-chan đã bị đuổi học!!! Không còn cách nào khác, mẹ đành đưa Totto-chan đến một ngôi trường mới, trường Tomoe. Đấy là một ngôi trường kỳ lạ,

Nỗi Buồn Chiến Tranh (Tái Bản 2022)

Tác phẩm là dòng hồi ức của người lính về chiến tranh và thời tuổi trẻ đã trải qua trong bom đạn. Đólàlòng tiếc thương vô hạn đối với những người cùng thế hệ với

Sống Mòn - Nam Cao

Nam Cao - Sống Mòn Nam Cao có bút danh là Thúy Rư, Xuân Du, Nguyệt, Nhiêu Khê Tên khai sinh: Trần Hữu Tri, sinh ngày 29 tháng 10 năm 1917. Quê quán: làng Đại

Nữ Sinh (Tái Bản 2022)

Một sự bất ngờ, Gia được cử về làm giáo viên chủ nhiệm lớp Xuyến, Thục, Cúc Hương. Ba cô hoảng hồn vì thời gian qua đã “hành hạ” Gia bằng đủ trò nghịch ngợm

Dưới Cánh Cửa Thầm Thì

Dưới Cánh Cửa Thầm Thì ------------ Dưới Cánh Cửa Thầm Thì " Quà tặng : Bookmark Tác giả: TJ Klune Dịch giả : Jack Frogg Thể loại: Tiểu thuyết Khổ sách: 14 x 20.5 cm

Sách: Hoa Mộng Ảo ( Tái Bản )

Hoa Mộng Ảo ------------ Một ngày thu, viên cảnh sát trẻ Shinichi trên đường ra ga tàu điện để tới sở làm, gặp một kẻ điên đang tàn sát nhiều người trên phố. Anh bị

Tam Thể Tập 1

Uông Diểu, vị giáo sư về vật liệu nano ngày nào cũng đăng nhập vào “Tam Thể”. Tại trò chơi online đó, anh đắm chìm trong một thế giới khác, nơi một nền văn minh

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Trang cuối