✨HARUKI MURAKAMI VÀ ÂM NHẠC CỦA NGÔN TỪ - Jay Rubin – Y Khương dịch – Phanbook

Jay Rubin là dịch giả quan trọng đưa các tác phẩm của Haruki Murakami đến với độc giả Anh ngữ, đồng thời ông cũng là nhà nghiên cứu, phê bình tác phẩm Murakami một cách thấu đáo với nhiều phát hiện th...

Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%

Jay Rubin là dịch giả quan trọng đưa các tác phẩm của Haruki Murakami đến với độc giả Anh ngữ, đồng thời ông cũng là nhà nghiên cứu, phê bình tác phẩm Murakami một cách thấu đáo với nhiều phát hiện thuyết phục.

Các tác phẩm của Haruki Murakami như Biên niên ký chim vặn dây cót, Rừng Na Uy, 1Q84, Những câu chuyện ngắn về người Nhật Bả do Jay Rubin dịch sang tiếng Anh có sức lôi cuốn rất lớn bởi sự am hiểu những gì làm nên hiện tượng văn chương đặc biệt này.

Dịch phẩm Biên niên ký chim vặn dây cót của Jay Rubin đã đoạt Giải thưởng Noma cho Bản dịch Văn học Nhật Bản (2003).

Hiện Jay Rubin là giáo sư Văn học Nhật danh dự tại Đại học Harvard.


HARUKI MURAKAMI VÀ ÂM NHẠC CỦA NGÔN TỪ

Jay Rubin

Y Khương dịch

Phanbook

Thể loại: Phê bình văn chương

***  

"Thành công lớn của Rubin là chứng minh được sự phức tạp của ký ức và mặt nghĩa lặp đi lặp lại trong tác phẩm của Murakami. Những lập luận sắc sảo của ông cho ta cái nhìn sâu sắc để khám phá ra tính liên tục tạo nên sự ngông cuồng hơn người của nhà văn vĩ đại này. () Trình tự thời gian của một sự nghiệp lẫy lừng được Rubin sắp xếp rất thú vị và mạch lạc, nhưng việc ông giỏi nhất chính là kết nối những hình ảnh phong phú trong văn xuôi của Murakami lại với nhau."


Kích thước: 15,5cm x 23,5cm

Số trang: 501 trang

Khối lượng: 500 gr

Hình thức bìa: Bìa mềm


phanbook

haruki_murakami

âm_nhạc_của_ngôn_từ

Mua sản phẩm tại Shopee + FreeShip
Lãng Mạn - Giải Mã Thơ Tình Solomon Cuốn tiểu luận phê bình của Mục sư Ngô Duy Cường phân tích những câu thơ tình Nhã Ca của Vua Solomon với góc nhìn tinh tế
GIỚI THIỆU SÁCH Tác giả E.H Gombrich (1909-2001) là một trong những nhà sử học nghệ thuật lỗi lạc nhất của nửa sau thế kỷ 20, đối với giới hàn lâm cũng như với tầng
Đi Tìm Bản Sắc Tiếng Việt Đi Tìm Bản Sắc Tiếng Việt gồm các bài viết của tác giả đã đăng trên các báo. Đúng như tên gọi, nội dung cuốn sách là những nghiên
Bộ sách Văn hóa Việt nhìn từ tiếng Việt không phải là Công trình lý thuyết về nghiên cứu văn hóa và ngôn ngữ mà nó là những cảm nhận, thu thập và trải nghiệm
Nhà xuất bản: Hồng Đức Tác giả: Quốc Trung Kích thước: 16 x 24cm Số trang: 584 Loại bìa: Bìa cứng --------- Tứ Thư Bộ sách Tứ Thư là tổng hợp của bốn quyển sách,
Dịch và công bố thơ Đào Uyên Minh là một công việc hay và có ý nghĩa bởi Đào Uyên Minh là một trong những nhà thơ nhất của văn học cổ điển Đông Á,
Cuốn sách Việt ngữ nghiên cứu của Phan Khôi không phải là một tác phẩm tổng hợp, nó chỉ phân tích một số khía cạnh nhất định về Việt ngữ. Như Phan Khôi đã nhận
Nội dung gồm có: Chương 1: Văn học, hình thái ý thức xã hội thẩm mĩ Chương 2: Văn học với hiện thực đời sống Chương 3: Ý thức xã hội trong văn học Chương
Tiếng Việt Giàu Đẹp - Cuộc Sống Ở Trong Ngôn Ngữ "Tiếng Việt Giàu Đẹp - Cuộc Sống Ở Trong Ngôn Ngữ" sách tập hợp những bài viết bàn về tiếng Việt của cố giáo
Tác giả: Nguyễn Quang Diệu sưu tầm và giới thiệu Khổ sách: 14x20.5 cm Số trang: 300 trang Năm xuất bản: 2024 NXB Tổng Hợp TPHCM Gần 100 năm trước, giữa Sài Gòn hoa lệ,
Những tác phẩm văn học là những sự kiện văn học sử cốt yếu nhất. Nghiên cứu văn học, dạy và học văn học không thể bỏ qua tác phẩm văn học. Văn học cũng
LÝ LUẬN VĂN HỌC NHƯ LÀ SIÊU KHOA HỌC Trương Đăng Dung dịch và giới thiệu Một công trình lý luận – dịch thuật sâu sắc, dành cho người nghiên cứu và học thuật văn
Tác giả: Nguyễn Bảo Trung Công ty phát hành: Saigon Books Mã sản phẩm: 8935278605041 Nhà xuất bản: NXB Văn Hóa - Văn Nghệ Kích thước: 13 x 20.5 cm Số trang: 208 Năm phát
Giới thiệu lí thuyết về thi pháp học, về các khái niệm quan niệm con người, không gian, thời gian, tác giả, thể loại, truyện kể, điểm nhìn trần thuật và lời nhân vật cùng
Trên các sản phẩm báo chí được nhà nước Việt Nam cấp giấy phép xuất bản hiện nay, bình luận thời sự là một phân khúc đặc biệt của thể loại bình luận nói chung.
60 Năm Văn Học Đương Đại Trung Quốc 60 năm văn học đương đại Trung Quốc là công trình nghiên cứu văn học công phu của 3 tác giả Trình Quang Vỹ, Mạnh Phồn Hoa,
Cuốn sách vừa chia sẻ mô hình giáo dục của tác giả, vừa tổng hợp những phương pháp sư phạm từ cổ chí kim, từ Đông sang Tây, từ thế giới đến Việt Nam, từ
Khảo Luận Hồ Sơ Tác Giả Văn Học Hán Nôm Việt Nam Nguyễn Thị Thanh Chung Nhà xuất bản Đại học Sư phạm Chương 1: Dẫn luận về tác giả văn học Hán Nôm Việt
Thi Nhân Việt Nam 1932 - 1941 (HA) Hơn nửa thế kỷ trước đây, phong trào Thơ mới đã có những đóng góp đáng kể vào sự phát triển của nền văn học trước Cách
Nhà văn và Cuộc sống số 18 Hội nhà văn Việt Nam Tạp chí Nhà văn và Văn học nước ngoài, Nhà văn và Tác phẩm là tạp chí sáng tác, lý luận phê bình
Tác giả: Huỳnh Ngọc Trảng - Phạm Thiếu Hương Khổ sách: 16x24 cm Số trang: 587 trang Năm xuất bản: 2020 Nhà xuất bản: Nhà xuất bản Văn Hóa - Văn Nghệ. Tập 1 -
Cuốn sách nghiên cứu, trình bày và phân tích các trò chơi, thú tiêu khiển truyền thống của người dân Huế. Sách gồm ba phần chính: Trò chơi và thú tiêu khiển mang tính cộng
Combo 4 Cuốn Tứ Thư: Đại Học + Luận Ngữ + Trung Dung + Mạnh Tử GIỚI THIỆU SÁCH: Tứ Thư là bộ 4 tác phẩm kinh điển của Nho giáo Trung Hoa, được Chu
Mấy Vấn Đề Tư Tưởng Lý Luận Văn Nghệ Việt Nam Thời Trung Cận Đại Thế Kỷ X - XIX (Bìa Cứng) Tư tưởng lý luận văn nghệ Việt Nam thời trung đại, tức là
Tác giả: Nguyễn Thanh Phong Khổ sách: 15.5x23 cm Số trang: 382 trang Năm xuất bản: 2014 NXB Tổng hợp TP.HCM Hiếm có một tác phẩm văn học nào trên thế giới lại có một
1. Đại Nam Quốc sử diễn ca là một trong các bộ sử ca của lịch sử học Việt Nam mà cũng là của văn học sử cổ cận đại Việt Nam. Bộ sử ca
Những Người Muôn Năm Chưa Cũ Công Ty Phát Hành: Alpha Books (*** Sách Bản Quyền ***) QUYỀN LỢI KHÁCH HÀNG - Đảm bảo 100% sách gốc bản quyền từ NXB - Quy cách đóng
Nhịp điệu vẽ lối đi - Mai Văn Phấn và Đỗ Lai Thúy “Nhịp điệu vẽ lối đi cho người đọc thấy một Mai Văn Phấn khác. Đồng hành với nhà thơ sung mãn, sâu
Nguyễn Trường Tộ được vinh danh sai lầm qua nhiều thế hệ. Sự nhầm lẫn này không những xảy ra ở lĩnh vực cá nhân mà ngay cả trên tầm cỡ quốc gia nữa. Lý
Tiếng Việt Giàu Đẹp - Nỗi Oan Thì, Là, Mà "Bài lủng củng, câu văn lắm thì, là, mà quá”. Phê thế đúng, nhưng thật ra cũng chỉ đúng một phần, bởi rất nhiều trường
Nghệ Thuật Tiểu Thuyết Milan Kundera sinh năm 1929 ở Séc, định cư ở Pháp từ năm 1975 và nhập quốc tịch Pháp năm 1981. Sớm nổi tiếng với các bài thơ và tiểu thuyết
Lí Luận Văn Học - Tập 1 Phương Lựu (Chủ biên) Nguyễn Nghĩa Trọng - La Khắc Hòa - Lê Lưu Oanh Nhà xuất bản Đại học Sư phạm Chương 1: Văn học, hình thái
THÔNG TIN CHI TIẾT - Kích thước : Khổ 16 x 24 cm - Số trang : 440 trang - Loại bìa : Bìa cứng - Người dịch : Ngô Trần Trung Nghĩa - Năm
Những tác phẩm văn học là những sự kiện văn học sử cốt yếu nhất. Nghiên cứu văn học, dạy và học văn học không thể bỏ qua tác phẩm văn học. Văn học cũng
Giới Thiệu sách: Nội dung cuốn sách phù hợp với chuẩn kiến thức, kĩ năng và theo sát chương trình của môn học Tiếng Việt. Tài liệu sắp xếp các bài tập thực hành một
Khái quát quá trình hình thành và thành tựu của văn xuôi Lào hiện đại; Văn xuôi Lào hiện đại với sự tiếp nhận ảnh hưởng từ văn học dân gian, sự kế thừa và
Trong suốt hơn 20 thế kỷ qua, những lời dạy trong các văn bản linh thiêng cổ xưa đã khiến hầu hết mọi người hiểu nhầm. Chỉ có một số ít người trong lịch sử
“Đọc sách và con đười gian nan vạn dặm” là những trải nghiệm, suy tư, trăn trở của tác giả về thực trạng giáo dục và văn hóa đọc ở Việt Nam. Bằng những trải
Sách - Nghiên cứu và thưởng thức văn học Pháp Tác giả: Đặng Anh Đào Nhà xuất bản: NXB Đại học Sư phạm Phát hành bởi: Nhà xuất bản Đại học Sư phạm Số trang:
Tuyển tập Vũ Trọng Phụng "ái độc đáo của Vũ Trọng Phụng thì rất nhiều. Ông mất rất sớm nhưng đã để lại 8 tiểu thuyết, 4 phóng sự dài, nhiều bài báo, tiểu luận.
Tác giả: Huỳnh Ngọc Trảng Phạm - Thiếu Hương biên soạn Khổ sách: 16x24 cm Số trang: 520 trang Năm xuất bản: 2021 Cuối năm 2019, dự án Sưu tầm - Biên soạn Tổng tập
Người Mỹ Da Đen Trong Bản Đồ Văn Học Mỹ - Nguyễn Thị Tuyết - (bìa mềm) Giá bìa: 135.000đ
Báo Chí Của Người Hoa Tại Sài Gòn (1955-1975) "Có thể nói đây là công trình đầu tiên nghiên cứu, tìm hiểu về hoạt động báo chí của người Hoa tại Sài Gòn giai đoạn
Văn học dân gian là một phần quan trọng trong di sản văn hóa phi vật thể của nước ta, đặc biệt là văn học dân gian của vùng đất mới Nam Bộ và khu
Hải quốc từ chương Tùng thư văn học biển đảo Việt Nam Cuốn sách quý vị đang cầm trên tay là cuốn sách giới thiệu những di sản văn chương viết về biển đảo Việt
Từ nhiều năm nay, bạn đọc khắp nơi đã biết đến và ái mộ học giả An chi qua các bài viết của ông được đăng tải trên báo chí. Những bài viết này phần
Nguyễn Du (1766 – 1820), tự là Tố Như, hiệu là Thanh Hiên. Ông là nhà thơ, nhà văn hóa sống vào thời Lê mạt – Nguyễn sơ của lịch sử Việt Nam. Trong khoảng
Phê bình sinh thái ở Việt Nam: vạn vật, thiên tai và xã hội trong thơ mới (1932-1945)
THÔNG TIN ẤN PHẨM 1/ Tên tác phẩm: Trước nhà có cây hoàng mai: Những ghi chép về Huế - xứ sở phong rêu kiêu sa (tái bản lần thứ nhất có bổ sung và
Tác giả C.S.Lewis Người Dịch Nguyễn Công Nam NXB Thế Giới Năm XB 2024 Kích Thước 20.5 x 14 cm Số trang 212 Mô tả sản phẩm Một Thử Nghiệm Phê Bình Một thử nghiệm
Bộ Bạn Văn Bạn Mình tuyển chọn những cuốn chân dung văn học đặc sắc. Từ cuốn sách phê bình văn học đầu tiên viết bằng chữ Quốc ngữ, tới những cuốn sách có tư
Với khoảng trên 150 mục từ THUẬT NGỮ VĂN HỌC, cuốnsách nhỏ này chưa thể bao quát toàn bộ các bình diện, cấp độ, sắc thái của một loại hiện tượng văn hoá nhân
Nhập môn Văn học so sánh và văn học so sánh ở Việt Nam Bộ môn văn học so sánh ban đầu chỉ là một phương pháp nghiên cứu văn học, được gọi là phương
Sự Tương Đồng Giữa Goethe Và Tolstoy Tác phẩm "Sự tương đồng giữa Goethe và Tolstoy" của Thomas Mann là một bài diễn thuyết nổi tiếng. Bài diễn thuyết này nêu bật sự so sánh
Căn cứ vào lời giới thiệu của tác giả ở đầu cuốn sách, có thể xác định Trúc thư kỷ niên là một bộ sử của nước Ngụy thời Chiến Quốc, được dùng làm đồ
Sách: Lý luận và phê bình văn học Nhà xuất bản: NXB Giáo Dục Việt Nam
Mới đây nhất, lần đầu tiên công trình nghiên cứu có tính chất “dài hơi” đã hoàn thiện: Văn học Nam bộ 1945-1954 (Nhà xuất bản Tổng hợp TP.HCM, 2021) của nhóm các nhà giáo,
“Judith Butler được gọi là vua và nữ hoàng của thuyết lệch ” Gender Trouble (Rắc rối Giới) là “một trong những công trình nghiên cứu về nữ quyền và lệch pha được trích dẫn
Từ Điển Tiếng Việt Của GS. Nguyễn Lân - Phê Bình Và Khảo Cứu Từ cuối năm 2013, trên trang Blog Tuấn Công Thư Phòng, Hoàng Tuấn Công đã bắt đầu công bố những bài
Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Trang cuối
👁️ 37 | ⌚2025-09-10 04:10:38.887
VNĐ: 448,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
HARUKI MURAKAMI VÀ ÂM NHẠC CỦA NGÔN TỪ - Jay Rubin – Y Khương dịch – Phanbook
Jay Rubin là dịch giả quan trọng đưa các tác phẩm của Haruki Murakami đến với độc giả Anh ngữ, đồng thời ông cũng là nhà nghiên cứu, phê bình tác phẩm Murakami một cách
Thông tin chi tiết Mã hàng 8936144201572 Tên Nhà Cung Cấp Phanbook Tác giả Jay Rubin Người Dịch Y Khương NXB NXB Hội Nhà Văn Năm XB 2022 Trọng lượng (gr) 500 Kích Thước Bao
Bút Bi Bấm Đỏ 328, 0.5mm - BP328XF-RD Bút Bi Bấm Đỏ 328, 0.5mm - BP328XF-RD có dung lượng mực đảm bảo viết trên 5.000m, rất tiết kiệm và tiện lợi cho bạn khi công
Bút Gel Zebra Kokoro 0.5mm KOKORO-BL - Mực Xanh Bút Zebra Kokoro là bút gel của hãng Zebra Nhật Bản. Bút được thiết kế vô cùng tinh tế làm hài lòng người dùng ngay từ cái nhìn
Những tính năng nổi bật của quạt máy mini G-Car cổng USB 5V xoay 360 độ: - Quạt đôi xoay 360 độ, dễ dàng điều chỉnh để làm mát nhiều phía - 3 tốc độ
Bộ dụng cụ nhà bếp gồm 3 món : 1 Đũa nấu, 1 sạn chiên xào, 1 vá múc canh Gỗ là một trong những vật liệu an toàn để làm dụng cụ cho nghành
TIẾNG HÀN CƠ BẢN CÙNG CHERI HYERI Sách tự học tiếng Hàn cơ bản CHO NGƯỜI MỚI BẮT ĐẦU thật dễ dàng Sách tiếng Hàn sơ cấp được tác giả Cheri Hyeri biên soạn dành
Ngẫm Chuyện Xưa Nay Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Kim Đồng. Công ty phát hành : NXB Kim Đồng. Tác giả : Hữu Ngọc. Kích thước : 14 x 22.5 cm. Số trang
Luật viên chức năm 2010 ( Sửa đổi, bổ sung năm 2019) Luật Viên chức năm 2010 đã được Quốc hội khóa XII, kỳ họp thứ 8 thông qua ngày 15/11/2010, có hiệu lực thi
Mô tả sản phẩm Trong nhà, phòng ăn là nơi gia đình quây quần sum họp và sinh hoạt với nhau nhiều nhất. Bữa ăn gia đình sẽ tuyệt vời hơn khi có một chiếc
Zen: The Art Of Simple Living 'Brings the spirit of Zen Buddhism to everyday life . . . 100 snack-size Zen activities you can do daily to add more calm to your life' Daily Telegraph
Công tác xã hội với học sinh nghiện Internet Tác giả: Nguyễn Hiệp Thương, Trịnh Phương Thảo, Lê Minh Công, Nguyễn Duy Cường, Nguyễn Văn Hiếu. Giá bìa: 70.000 đồng Sách gồm 3 chương: Chương
Tự Học Viết Tiếng Nhật Căn Bản Katakana Chữ viết tiếng Nhật gồm hai bộ vần biểu âm là Hiragana và Katakana, và bộ Kanji dựa trên những chữ Hán biểu ý. Tài liệu này
Thời gian qua Ngân hàng nhà nước, Chính phủ và các Bộ, ngành cũng đã ban hành nhiều văn bản pháp luật có liên quan đến lĩnh vực vay và cho vay như: Quyết định
COMBO GIẢI PHÁP KINH DOANH THỜI COVID-19 1, KINH DOANH ONLINE Cuốn sách “Kinh doanh online” của Johnathan P. Allen còn được “ví von” là cuốn sách giáo khoa bổ ích cung cấp các kiến
Đánh giá Người Dịch Thanh Huyền, Thư Trang NXB NXB Lao Động Năm XB 2021 Trọng lượng (gr) 300 Kích Thước Bao Bì 20.5 x 13 cm Số trang 616 Hình thức Bìa Mềm
CAM KẾT VÀ BẢO HÀNH - Đảm bảo và cam kết sản phẩm đúng với mô tả và hình ảnh của shop. - Đổi trả sản phẩm miễn phí trong vòng 7 ngày nếu sản
Ly, Cốc thủy tinh Diamond là loại thủy tinh cao cấp, dáng đẹp, thân được thiết kế với các đường vân vô cùng tinh xảo, kiểu dáng no tròn luôn tạo cảm giác mới lạ,
Chuyện của bé Kai Kai mồ côi bố từ sớm và được mẹ cùng ông bà nuôi dưỡng. Cậu bé đã tự tin nói trước ông mặt trời vĩ đại và biển cả bao la:
3 Bộ Ấm Chén Gốm Sứ [MEN RẠN CỔ BỌC ĐỒNG] Bát Tràng Gia Đình Biếu Tặng Đẹp Nhất 2021 Giá Rẻ Cao Cấp Phụ Kiện Bàn Trà - Chính Sách Đặc Biệt Với Khách
TỔNG QUAN CHI TIẾT VỀ BÌNH Ủ TRÀ, GIỮ NHIỆT Bình ủ trà, giữ nhiệt 6l 8 lít 10 lít 12 lít là vật dụng không thể thiếu với các cửa hàng trà sữa. Không
Jay Rubin là dịch giả quan trọng đưa các tác phẩm của Haruki Murakami đến với độc giả Anh ngữ, đồng thời ông cũng là nhà nghiên cứu, phê bình tác phẩm Murakami một cách
Thông tin chi tiết Mã hàng 8936144201572 Tên Nhà Cung Cấp Phanbook Tác giả Jay Rubin Người Dịch Y Khương NXB NXB Hội Nhà Văn Năm XB 2022 Trọng lượng (gr) 500 Kích Thước Bao