Giống như “làng K.” luôn hiện ra trong những khuôn hình tuyệt đẹp giữa thiên nhiên nguyên sơ trong trẻo - cho dù khoác chiếc áo mùa hè với muôn vàn loài hoa khoe sắc trong Ngôi làng thơ mộng, hay trở thành “thung lũng khuất bóng tịch liêu” vùi mình dưới lớp tuyết phủ dày giữa mùa đông cô quạnh trong Gió nổi lên - cả hai tác phẩm nối liền nhau trong cuốn sách này đều có vẻ đẹp lung linh của phiến băng trong suốt.
Trong suốt có thể là trạng thái nguyên vẹn tinh khôi chưa nhuốm màu ố tạp, nhưng cũng có thể là trạng thái khi sự vẩn đục do khuấy động đã tan biến, lắng sâu. Vì thế, không chỉ có vẻ đẹp lung linh khi tình yêu chớm nở rạng ngời trong Ngôi làng thơ mộng, mà trong Gió nổi lên, khi hai người yêu nhau bị viễn cảnh chết chóc và chia ly đe dọa, thì tình yêu của họ như bỗng trở thành phiến hóa thạch trong veo, tuy chẳng còn ngát hương như quãng đời trước đó nhưng vẫn sáng long lanh trong bóng tối đau buồn.
Dịch giả Lam Anh
HORI TATSUO (1904 - 1953) Là nhà văn, nhà thơ và dịch giả người Nhật. Sinh thời, ông tự xem mình là môn đồ của Akutagawa và bày tỏ lòng yêu thích văn hóa cổ Nhật Bản, nhưng đồng thời, văn chương của ông cũng thể hiện những ảnh hưởng rõ nét của các tác giả Tây phương.
Sau cú sốc từ cái c.h.ế của Akutagawa năm 1927, ông công bố tác phẩm Gia đình linh thiêng (1930) để thương tiếc thầy mình, và tiếp theo sau là Ngôi làng thơ mộng (1933 – 1934) và Gió nổi lên (1936 – 1938). Chính các tác phẩm này đã định hình phong cách văn chương Hori Tatsuo và đưa tên tuổi ông ra thế giới.
Các tác phẩm tiêu biểu khác của ông: Nhật ký của Kagerou (1937 – 1939), Naoko (1941),
Một bảo tàng mang tên ông được đặt tại thị trấn Karuizawa, nơi ông và vị hôn thê từng dưỡng bệnh – chính bởi căn bệnh lao đã trở thành nguyên cớ cho các chủ đề về tình yêu và cái chết trong sáng tác của ông.
GIÓ NỔI LÊN – NGÔI LÀNG THƠ MỘNG
Tác giả: Hori Tatsuo
Lam Anh dịch
Nhà phát hành: Phanbook
Nhà xuất bản: NXB Hội Nhà Văn
Thông số cơ bản:
Hình thức: Bìa mềm
Kích thước: 13 x 20.5 cm
Số trang: 212
Khối lượng: 400gr
Phát hành: 2023
Những Câu Chuyện Đáng Sợ - Những Thần Thoại Ớn Xương Quyển sách nằm trong bộ 4 cuốn những câu chuyện đáng sợ, là tập hợp những truyện dân gian rùng rợn nhất của nhiều
Misa sống đơn độc ở Berlin. Người hàng xóm của cô, ông M, sinh ra tại Đông Phổ nhưng phải rời bỏ quê hương trước khi chiến tranh kết thúc để trở về nước Đức.
Nhà phát hành: Nhã Nam Nhà xuất bản: Hà Nội Tác giả: Han Kang Dịch giả: Kim Ngân Số trang: 232 Kích thước: 14 x 20.5 cm Một cô gái chẳng có gì đặc
Honjok: Yên Bình Sống Một Mình ------------ Vào năm 2017, từ honjok (phát âm là hon-juk) – một từ ám chỉ tới nền văn hóa phản kháng, đi ngược số đông – trở thành
Tấn Bi Kịch - Y Thám tử nghiệp dư Drury Lane - người nghệ sĩ già đã nghỉ hưu lại được mời tham dự vào một vụ án liên quan đến nhà Hatter Điên Loạn.
" Từ Vô Hình Đến Hữu Hình: Khám Phá Thế Giới Diệu Kỳ Của Các Loại Vật Chất " Quà tặng: Tặng kèm 01 Bookmark Tên tác giả: Mark Miodownik Dịch giả: Hà Pony Khổ
Tác giả Tam Nguyệt Sở Ca Người dịch Ngọc Anh Nhà xuất bản NXB Thế Giới Ngày xuất bản 2021 Kích thước 13 x 20 cm Số trang 248 Loại bìa Bìa mềm BÀI HỌC
Cuốn sách đạt giải thưởng “Cuốn sách của năm” tại Hàn Quốc vào năm 2017. Đã tái bản hơn 100 lần kể từ lần xuất bản đầu tiên vào năm 2016. Được nhiều nghệ sĩ
"Những lớp sóng" của Virginia Woolf là triều dâng của đời sống, triều dâng của một thứ ngôn từ nghệ thuật ngoại hạng mà dường như chỉ có một thiên tài như nàng, người tạo
Ngày Em Đánh Mất Anh _AZ ------------ Ngày Em Đánh Mất Anh Bạn đang loay hoay chẳng thế bước ra khỏi những cảm xúc hỗn loạn hậu chia tay? Bạn đã từng tràn ngập
Ám Ảnh Sợ Xã Hội - Chạy Trốn Hay Đối Mặt Tên tác giả: Lý Thế Cường Dịch giả: Bùi Thanh Thúy Thương hiệu: Bebooks Khổ sách: 14,5 x 20,5 (cm) Số trang: 304 trang
Gặp Lại Chốn Hồng Trần Sâu Nhất (Tái Bản) "Duyên là gì? Duyên là gặp nhau nơi ngã tư đường, là nắm tay chốn hồng trần xa lạ; duyên là muôn đóa hoa xuân đồng
Tom Jones - Đứa Trẻ Vô Thừa Nhận Tập 1 Câu chuyện kể về cuộc đời, chuyện tình yêu và những chuyện phiêu lưu của chàng trai Tom Jones đẹp trai, hào hoa, phong nhã
HOLMES Ở KYOTO - TẬP 3 (TẶNG KÈM 01 POSTCARD) Tác giả: Mai Mochizuki Khuôn Khổ: 13x19 cm Số trang: 388 Định dạng: bìa mềm Trọng lượng: 345 gram Bộ sách: Holmes ở Kyoto Ngày
Bí mật của cảm xúc – Cuốn sách giúp thấu hiểu tất cả những cảm xúc trong bạn! Nhiều người cho rằng hạnh phúc là khi thấy trong lòng mình ngập tràn những cảm xúc
[] “ở Aleph thể loại truyện ngắn đã đi đến hoàn thiện; những gì Borges đã học được từ các bậc thầy và rút tỉa từ quá trình sáng tác của mình đã được chắt
Nhân Gian Tiểu Mãn Cô Tô A Tiêu là tác giả người Trung Quốc nổi tiếng với phong cách sáng tác mang đậm tư tưởng nghệ thuật hóa cuộc sống, trao gửi niềm vui
Sách - Warren Bufett Nhà Đầu Tư Và Doanh Nhân Khởi Nghiệp Warren Buffett có thể được coi là nhà đầu tư thành công nhất mọi thời đại. Là CEO và chủ tịch của Berkshire
Ngày Em Đánh Mất Anh ------------ Bạn đang loay hoay chẳng thế bước ra khỏi những cảm xúc hỗn loạn hậu chia tay? Bạn đã từng tràn ngập nỗi thất vọng với người bạn
Mình Phải Sống Thật Trọn Vẹn Mỗi Ngày BE YOURSELF. Hãy là chính mình. Tôi đã từng không mảy may nghi ngờ và hoàn toàn đồng ý, khẳng định một cách vô điều kiện về
Ngày Nắng Yêu Nắng - Ngày Mưa Yêu Mưa Có phải đôi lúc bạn cảm thấy không hài lòng với cuộc sống hiện tại vì cảm thấy nhàm chán? Bạn oán trách hoàn cảnh bản
Tiến về phía trước đi, thế giới này không quan tâm đến sự yếu đuối của bạn đâu! --- Bạn ăn cơm một mình, mỗi lần đều ăn ở cùng một quán, gọi cùng một
PHIÊN BẢN SÁCH Combo = 01 cuốn The Journey Of Youth - Chưa Kịp Lớn Đã Phải Trưởng Thành + 01 cuốn Người Tập Lớn ____________________________ THÔNG TIN TÁC PHẨM Tên tác phẩm: The Journey
Tom Jones - Đứa Trẻ Vô Thừa Nhận Tập 2 Câu chuyện kể về cuộc đời, chuyện tình yêu và những chuyện phiêu lưu của chàng trai Tom Jones đẹp trai, hào hoa, phong nhã
Ở Bạn thân thì chúng ta lại bắt gặp những chân dung, những nhân vật tuổi mười bốn, mười lăm khác, ở đó cuộc sống học đường, tình bạn, tình người hiện lên sống động,
Dịch Vụ Đặc Biệt: Dọn Dẹp Nhà Cho Người Chết ------------ "Bạn đã bao lâu rồi không gọi điện về cho bố mẹ mình?"; "Bạn có bỏ quên một ai đó bạn từng thân
Những Con Rồng Của Darwin
Người Tình Sputnik Mùa xuân năm hai mươi hai tuổi, Sumire yêu lần đầu tiên trong đời. Một tình yêu mãnh liệt, một cơn lốc xoáy thực sự quét qua các bình nguyên – san
Yêu Người Ngóng Núi 32 bài tản văn trong Yêu Người Ngóng Núi là những câu chuyện "rất tình" về Đất, về Người Nam Bộ. Từ những chi tiết nhỏ nhưục kẹo, đến những vấn đề mang
“Tôi cần bạn hiểu được điều này. Tôi viết cuốn sách này để dành cho bạn. Chỉ dành riêng cho bạn mà thôi. Bất cứ ai khác đọc cũng sẽ không hiểu đâu. Họ có
Sáng, Trưa & Đêm (Tái Bản) ------------ Sáng, Trưa & Đêm
“Ánh sáng lọt qua từ những rạn nứt trong đời.” Đó là chiêm nghiệm của Brianna Wiest - một tác giả nổi tiếng của Thought Catalog - trong cuốn sách “Giá như thế gian này
Anton Pavlovich Chekhov sinh (1860-1904) là nhà soạn kịch, nhà văn viết truyện ngắn nổi tiếng người Nga. Tác giả của hàng trăm truyện ngắn với các tác phẩm tiêu biểu: Phòng 6, Nhà tu
Tom Jones - Đứa Trẻ Vô Thừa Nhận (Trọn Bộ 2 Tập) Câu chuyện kể về cuộc đời, chuyện tình yêu và những chuyện phiêu lưu của chàng trai Tom Jones đẹp trai, hào hoa,
40 Phút Nữa Tôi Sẽ Về Đến Nhà Bạn sẽ không bao giờ biết rằng: Tình yêu của bạn có bao nhiêu lời nói dối. Có những đôi mắt đang âm thầm dõi theo
Combo Chưa Kịp Lớn Đã Phải Trưởng Thành (Bìa Trắng) (Sách Song Ngữ Anh-Việt) (Bộ 2 Cuốn) 1. The Journey Of Youth - Chưa Kịp Lớn Đã Phải Trưởng Thành (Bìa Trắng) (Sách Song Ngữ
“Đêm vẫn tối. Trên bầu trời, ánh trăng mờ nhạt. Gió thổi lạnh buốt. Cửa buồng Shotaro mở toang mà người thì mất tích. Phải chăng hắn ẩn náu ở bên trong? Hikoroku nhảy vội
Julie sống sót trên lãnh nguyên Alaska nhiều ngày nhờ hòa hợp với một đàn sói coi cô như một thành viên trong đàn của chúng. Việc cô quyết định quay về với thế giới
Con Tim Thủy Tinh Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Văn Hóa - Văn Nghệ. Công ty phát hành : Phanbook. Tác giả : Frédéric Lenoir. Kích thước : 13 x 20.5 cm. Số
Cô Gái Người Anh Madeline Hart là ngôi sao đang lên trong đảng cầm quyền ở Ánh: xinh đẹp, thông minh, đã vượt lên tuổi thơ khốn khó để có được chỗ đứng trong
Những Cậu Con Trai Phố Pál Trong cuộc đời, ai cũng có cho mình một mảnh đất thiêng liêng. Và những cậu con trai phố Pál cũng thế, các cậu có một mảnh đất
Đợi Đ Vết Thương Nào Rồi Cũng Lành Đợi đi… vết thương nào rồi cũng lành - Cuốn sách chữa lành những tổn thương để bạn hiểu: Ngày mai sẽ là một ngày mới
Ngày Và Đêm Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Thanh Niên. Công ty phát hành : Bebooks. Tác giả : Bae Suah. Kích thước : 14.5 x 20.5 cm. Số trang : 168. Ngày
Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: "Mọi lựa chọn đều giá trị. Mọi bước đi đều quan trọng. Cuộc sống vẫn diễn ra theo cách của nó, không phải theo cách của ta. Hãy
Khi kẻ trộm và nghệ sĩ thoát hiểm Jack Door đã thành công trong việc vượt ngục Pentonville, hắn bắt đầu đi đến thị trấn Brackenbridge để đi tìm kho báu còn thiếu của mình
Phụ Nữ Hiểu Biết Sẽ Có Cuộc Sống Đẳng Cấp Hơn Thế giới này có một kiểu phụ nữ sống vô tư thoải mái, rất khó để nhìn thấy dáng vẻ chau mày nhăn
Những ngày thứ Ba với thầy Morrie Lớp học cuối cùng trong đời vị giáo sư già của tôi diễn ra mỗi tuần một lần, tại nhà thầy, bên cửa sổ phòng làm việc nơi
ĐAU – Sự cứu rỗi nơi tận cùng đau thương Bạn đã bao giờ tự hỏi trong hàng vạn lý do, thứ khiến bạn đau đớn nhất là gì chưa? Bạn còn nhớ lần gần
Dịch Vụ Đặc Biệt: Dọn Dẹp Nhà Cho Người Chết ------------ "Bạn đã bao lâu rồi không gọi điện về cho bố mẹ mình?"; "Bạn có bỏ quên một ai đó bạn từng thân
Giống như “làng K.” luôn hiện ra trong những khuôn hình tuyệt đẹp giữa thiên nhiên nguyên sơ trong trẻo - cho dù khoác chiếc áo mùa hè với muôn vàn loài hoa khoe sắc
Lạc Lối Về Một ngày đời của một con người mà chiến tranh đã làm cho "gây cánh"- phải rời bỏ vợ con mà anh yêu nhất đời đề lại buồn chán hơn trong mùi
Ngày Em Đánh Mất Anh ------------ Bạn đang loay hoay chẳng thế bước ra khỏi những cảm xúc hỗn loạn hậu chia tay? Bạn đã từng tràn ngập nỗi thất vọng với người bạn
Dịch Vụ Đặc Biệt: Dọn Dẹp Nhà Cho Người Chết ------------ "Bạn đã bao lâu rồi không gọi điện về cho bố mẹ mình?"; "Bạn có bỏ quên một ai đó bạn từng thân
Mọi Sự Kiên Cường Đều Đến Từ Đôi Lần Vấp Ngã ------------ ọi Sự Kiên Cường Đều Đến Từ Đôi Lần Vấp Ngã Từ khi còn thơ bé, ta đã học được cách phải
Sách ngôn tình Sơn trà nở muộn Mã sản phẩm: 8935212360913 Tác giả: Giá Oản Chúc Dịch giả: Thu Trang Độ tuổi: 15+ Kích thước: 16x24 Nhà xuất bản: NXB Thanh Niên Năm xuất bản:
Ngày Nắng Yêu Nắng - Ngày Mưa Yêu Mưa Có phải đôi lúc bạn cảm thấy không hài lòng với cuộc sống hiện tại vì cảm thấy nhàm chán? Bạn oán trách hoàn cảnh bản
Mọi Sự Kiên Cường Đều Đến Từ Đôi Lần Vấp Ngã Từ khi còn thơ bé, ta đã học được cách phải đứng dậy sau khi bị té ngã, gạt nước mắt và nở nụ
Công ty phát hành: Bách Việt Tên Sách: MÌNH CẦN NÓI CHUYỆN VỀ KEVIN Tác giả: Lionel Shaiver Dịch giả: Thuý Quỳnh Số trang: 568 Loại bìa: Mềm Ngày phát hành: 19/05/2020 Giới thiệu Ngay
“Hoàng tử nhỏ và chú bé nghèo khổ” là tác phẩm viết riêng cho độc giả thiếu nhi của đại văn hào Mark Twain, đánh dấu thể nghiệm của ông trong thể loại tiểu thuyết
Sách - Truyện Ngắn Ernest Hemingway Tập truyện này được in lần đầu vào năm 1996, được tái bản năm 1998, năm tôi bảo vệ luận án tiến sĩ về nhân vật của Ernest Hemingway.
Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Trang cuối