Combo Trọn Bộ Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến (Bộ 3 Cuốn)
Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến do giảng viên các trường đại học uy tín trong nước, gồm trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia TP. HCM, Trường Đại học Ngoại ngữ - ĐH Đà Nẵng; Trường Đại học Ngoại ngữ - Tin học TP. HCM; Trường Đại học Nguyễn Tất Thành; Trường Đại học Lạc Hồng- Đồng Nai; Trường Đại học Văn Lang; Trường Đại học Kinh tế - Tài chính TP. HCM; Trường Đại học Phenika... tham gia biên soạn, do NXB Đại học Quốc gia Hà Nội ấn hành, được phát hành rộng rãi trên toàn quốc.
Với mục đích “Thực chiến” và để phù hợp với tình hình thực tế giảng dạy của giáo viên tiếng Trung ở các trường đại học, cũng như nhu cầu cần rèn luyện, nâng cao kỹ năng biên phiên dịch cho sinh viên ngành Ngôn ngữ Trung Quốc của các trường đại học hiện nay nói riêng và người học tiếng Trung nói chung, Ban biên soạn đã thiết kế Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến đủ mọi trình độ từ sơ cấp – trung cấp đến cao cấp và biên soạn theo nguyên tắc: Lý thuyết cô đọng, ngắn gọn, dễ hiểu, đi đôi với thực hành ứng dụng. Qua đó, trang bị cho người học kỹ năng biên – phiên dịch Việt – Trung, Trung – Việt, giúp người học nhanh chóng nâng cao năng lực dịch thuật.
Bộ giáo trình gồm 03 tập: Tập 1 (trình độ sơ – trung cấp); Tập 2 (trình độ trung cấp); Tập 3 (trình độ trung – cao cấp), được chia làm 6 chương, 27 bài với các nội dung cụ thể như sau:
MỞ ĐẦU giới thiệu một cách khái quát, súc tích các vấn đề về dịch thuật, cung cấp cho người học kiến thức cơ bản liên quan đến lý thuyết dịch thuật.
CHƯƠNG I đến CHƯƠNG V được biên soạn có độ khó tăng dần, lần lượt phát triển theo thứ tự; (a) dịch từ; (b) dịch cụm từ; (c) dịch câu ngắn; (d) dịch câu dài; (e) dịch đoạn; (f) dịch bài thông qua các chủ đề phong phú, các lĩnh vực thường gặp trong môi trường công việc thực tế như: ngoại giao, du lịch, đời sống, thương mại, pháp luật, giáo dục...
Ngoài phần lý thuyết được trình bày một cách ngắn gọn, khoa học và hệ thống, các kiến thức chính đều có phần đối chiếu vị trí, cách dịch của hai ngôn ngữ, qua đó, giúp người học có thể dễ dàng hiểu, nhớ và vận dụng các kiến thức ngay sau khi học.
Cuốn sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến có thể hỗ trợ một cách hiệu quả nhất cho người học nhờ những ưu điểm nổi bật sau:
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Công Xưởng Nhà Máy" là cẩm nang tổng hợp biên soạn tất tần tật về các từ ngữ thông dụng được sử dụng trong công xưởng nhà máy,
Bộ sách 600 câu giao tiếp tiếng Hoa gồm 3 cuốn với các chủ đề: Công sở, Cuộc sống hàng ngày, Mua sắm và Ăn uống. Nội dung bài học thiết kế phù hợp theo
Học ngoại ngữ tùy từng mục tiêu và cách thức của mỗi người mà họ chọn cho mình một phương pháp và cấp độ học tập khác nhau. Học tiếng Trung như thế nào? Và
Chỉ cần bỏ ra 10 phút không lướt facebook, hay 10 phút tạm dừng mắt khỏi chiếc tivi… mỗi ngày là bạn có thể luyện tập để thành thạo tiếng Trung cơ bản, tự tin
4500 câu giao tiếp Hoa Việt: Với nhiều tình huống mới lạ, ngôn ngữ diễn đạt dễ hiểu, ngắn gọn, sinh động, nhằm giúp cho các bạn mới học, đang học có thể tự tin
Giáo trình “301 câu đàm thoại tiếng Hoa” là một giáo trình khá quen thuộc đối với người học tiếng Hoa ở Việt Nam. Nhằm giúp cho người học tiếng Hoa, nhất là những người
Cuốn sách gồm 16 bài và hai phụ lục với các tình huống như đăng ký khóa học, giao tiếp trong và ngoài lớp học, đi thư viện, xin phép nghỉ học, ở ngân hàng,
301 Câu Đàm Thoại Tiếng Hoa Giáo trình "301 câu đàm thoại tiếng Hoa" được biên dịch và bổ sung dựa trên cơ sở cuốn sách giáo khoa " Hán ngữ hội thoại 301" do
Tự Học Tiếng Trung Sơ Cấp - Tiếng Trung Không Khó Lắm Tiếng Trung không khó lắm là cuốn sách giúp người tự học tiếng Trung có một khởi đầu nhẹ nhàng nhưng vững chắc.
TRỌN BỘ GIẢI PHÁP KHÓA HỌC GIAO TIẾP TIẾNG TRUNG BẰNG PHƯƠNG PHÁP TƯ DUY ỨNG DỤNG Tư duy ứng dụng là gì? Tư duy ứng dụng là phương pháp học ngôn ngữ nhanh tập
1.Top 1000 Từ Tiếng Trung Thông Dụng Theo Chủ Đề NỘI DUNG CHÍNH * Giới thiệu tóm tắt Top 1000 từ tiếng Trung thông dụng theo chủ đề là cuốn sách giúp người học ghi
Có nhiều người cho rằng học tiếng Trung rất khó? Học như thế nào để nhớ được nhiều chữ? Phải học thế nào mới nhanh? Học trong bao lâu thì nói được? Học tiếng Trung
Sách - Tự học cấp tốc tiếng Trung phồn thể Thông tin sản phẩm: -Tác giả: Thu Thuỷ -Công ty phát hành: Mcbooks -Nhà xuất bản: Hồng Đức -Năm xuất bản: 2025 - Kích thước
Bộ sách 600 câu giao tiếp tiếng Hoa gồm 3 cuốn với các chủ đề: Công sở, Cuộc sống hàng ngày, Mua sắm và Ăn uống. Nội dung bài học thiết kế phù hợp theo
Luyện Nói Tiếng Trung Quốc Cấp Tốc (Trình Độ Tiền Trung Cấp) (Kèm CD) Luyện Nói Tiếng Trung Quốc Cấp Tốc là bộ giáo trình được biên soạn cho sinh viên nước ngoài đến du
Giới thiệu sách:Tự học Tiếng Trung cho người Việt + DVD quà tặng Tác giả: The Zhishi Số trang: 250 Ngày xuất bản: 01/11/2017 Nhà Xuất Bản: Hồng Đức Giới thiệu :Cũng giống như việc
Tác giả: Khang Ngọc Hoa, Lai Tư Bình Nhà xuất bản: Nhà xuất bản Tổng hợp TP.HCM Năm xuất bản: 2019 Số trang: 216 Giới thiệu sách: Giáo trình 301 câu đàm thoại tiếng Trung
Luyện nói tiếng Trung Quốc cấp tốc gồm bảy quyển: cho người bắt đầu (tập 1, 2), trình độ sơ cấp (tập 1, 2), trình độ tiền trung cấp, trình độ trung cấp và trình
Combo Sách Học Tiếng Trung Giao Tiếp Thực Chiến - Đời Sống + Văn Phòng + Công Xưởng + Kinh Doanh + Buôn Bán gồm 2 quyển. Quyển 1 là quyển tự học 999 câu
Sách Combo 10 ngày tự tin giao tiếp 500 câu đàm thoại tiếng hoa, Tiếng hoa thương mại ( bộ 2 cuốn ) sách gồm 2 cuốn 10 ngày tự tin giao tiếp 500 câu
Hiện nay, nhu cầu du học, du lịch, xuất khẩu lao động sang Trung Quốc, Đài Loan của người Việt Nam đang gia tăng, số lượng doanh nghiệp Trung Quốc và Đài Loan đầu
10 Ngày Tự Tin Giao Tiếp 500 Câu Đàm Thoại Tiếng Hoa Trong thời đại hội nhập kinh tế hiện nay, học ngoại ngữ là một nhu cầu thiết yếu, vì thông thạo ngoại ngữ
Cuốn 5500 Câu Khẩu Ngữ Tiếng Hoa Thường Dùng trình bày chi tiết các mẫu câu từ đơn giản đến nâng cao giúp người học phát huy khả năng giao tiếp. Bên cạnh đó, sách
Trong thời đại hội nhập kinh tế hiện nay, học ngoại ngữ là một nhu cầu thiết yếu, vì thông thạo ngoại ngữ là một cách hiệu quả để bạn có những bước đi vững
Tự Học 5000 Câu Giao Tiếp Tiếng Trung Thông Dụng Quyển sách này được chia thành 10 phần, tập trung vào các chủ đề cụ thể để giúp bạn tiếp cận và nắm bắt ngôn
Cuốn Tiếng Trung dành cho người đi du lịch bao gồm các chủ đề thiết thực và liên quan đến đời sống hàng ngày. Chủ đề được thiết kế một cách sáng tạo và đem
1. Sổ tay "Xóa mù" Tiếng Trung: 5 Giây Là Nhớ! Phần 1: Ngữ Âm Phần này giới thiệu hệ thống các âm trong tiếng Trung, bắt đầu từ cách phát âm các âm tiết
Sách Tiếng Trung- Luyện Nói Tiếng Trung Quốc Cấp Tốc - Trình Độ Sơ Cấp - Tập 1 (Kèm File MP3) - Bìa Mềm - Nhân Trí Việt ( Tặng Sổ Tay Xương Rồng )
Tự học tiếng Trung dành cho người mới bắt đầu Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Đại Học Quốc Gia Hà Nội Tác giả: Thu Ngân (Chủ Biên) Năm xuất bản: 10-2018 Kích thước: 14,5x20,5cm
- Sách Tự học 999 câu giao tiếp tiếng Trung cấp tốc Sẽ Phù Hợp Với Ai? - Người chưa biết gì về tiếng Trung muốn tự học để giao tiếp (Có cách đọc tiếng
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Công Xưởng Nhà Máy" là cẩm nang tổng hợp biên soạn tất tần tật về các từ ngữ thông dụng được sử dụng trong công xưởng nhà máy,
“101 chủ đề tiếng Trung” là bộ sách khẩu ngữ được viết dành cho lưu học sinh, người nước ngoài học và làm việc ở Trung Quốc và những người học tiếng Trung hệ sơ
Mã hàng 8936228202136 Tên Nhà Cung Cấp CÔNG TY CỔ PHẦN SBOOKS Tác giả ThS Vương Thanh Mai NXB Văn Học Năm XB 2024 Trọng lượng (gr) 220 Kích Thước Bao Bì 20.5 x 15
1. Sổ tay "Xóa mù" Tiếng Trung: 5 Giây Là Nhớ! Phần 1: Ngữ Âm Phần này giới thiệu hệ thống các âm trong tiếng Trung, bắt đầu từ cách phát âm các âm tiết
1. Thông tin sách: Từ điển Tiếng Trung công xưởng Nhà xuất bản: thanh niên Khổ: 16cm x 24cm (Khổ to) Công ty phát hành: CÔNG TY TNHH TUỆ LÂM LINH Năm phát hành: 2022
Sách - 301 Câu Đàm Thoại Tiếng Hoa (Bản mới, Khổ lớn) Công ty phát hành Công ty TNHH Giáo Dục Hải Hà Ngày xuất bản : 2023 Kích thước: 16*24cm Loại bìa Bìa mềm
301 câu đàm thoại tiếng Trung Quốc là giáo trình dạy tiếng Trung Quốc cấp tốc được biên soạn dành cho những người mới học ngôn ngữ này. Giáo trình gồm tổng cộng 40 bài
Bộ sách 600 câu giao tiếp tiếng Hoa gồm 3 cuốn với các chủ đề: Công sở, Cuộc sống hàng ngày, Mua sắm và Ăn uống. Nội dung bài học thiết kế phù hợp theo
Trong thời đại hội nhập kinh tế hiện nay, học ngoại ngữ là một nhu cầu thiết yếu, vì thông thạo ngoại ngữ là một cách hiệu quả để bạn có những bước đi vững
101 Chủ Đề Giao Tiếp Tiếng Trung Trong Thương Mại là bộ sách khẩu ngữ được viết dành cho lưu học sinh, người nước ngoài học và làm việc ở Trung Quốc và những người
Chinh Phục Kỹ Năng Viết Văn Tiếng Hoa Toàn Tập - Cẩm Nang Viết Văn Dành Cho Học Viên Tự Nâng Cao Trình Độ Sách vừa cơ thể sử dụng cho các bạn tự học,
1. Từ điển Tiếng Trung công xưởng Thông tin sách: Từ điển Tiếng Trung công xưởng Nhà xuất bản: thanh niên Khổ: 16cm x 24cm (Khổ to) Công ty phát hành: CÔNG TY TNHH TUỆ
I. Giới thiệu sách : 5500 câu khẩu ngữ tiếng Hoa thường dùng trình bày chi tiết các mẫu câu từ đơn giản đến nâng cao giúp người học phát huy khả năng giao tiếp.Bên
Sách - Giáo trình tiếng Trung Tăng Cường quyển 1 Tác giả: ( Tổng chủ biên: Vương Ngêu Mỹ, Lý An) (Biên Dịch: Trương Văn Giới, Lê Khắc Kiều Lục) Nhà xuất bản Đại Học
3000 Câu Đàm Thoại Hoa - Việt Thông Dung Trong xu thế hội nhập kinh tế thế giới, nhu cầu học ngoại ngữ là hết sức cần thiết đối với hầu hết mọi người. Tiếng
(Tặng kèm file nghe MP3 + Bài nghe online) Sách bìa mềm, khổ 18x26cm, in 2 màu, 456 trang. Giáo trình “301 câu đàm thoại tiếng Hoa” hiện đang là giáo trình dạy và học
Sách ID MoonBoook Tự Học Phát Âm Tiếng Trung Cho Người Mới Bắt Đầu - Sách tự học phát âm Tiếng Trung dành cho học sinh, sinh viên và người đi làm - Có hình
Tự Học Tiếng Trung Cho Người Mới Bắt Đầu Tiếng Trung chính là chìa khóa mở cánh cửa bước vào đất nước với nền văn hóa lâu đời và phức tạp nhất thế giới. Với
3500 Câu Giao Tiếp Hoa - Việt Phần đầu giới thiệu cách phát âm tiếng Hoa, ghi phiên âm tiếng Hoa bằng cách mượn âm tiếng Việt, giới thiệu cách đọc phụ âm, nguyên âm,
Sách - Tự Học Tiếng Trung Giao Tiếp Từ Con Số 0 Tập 3 Tác giả: Diệu Hồ Nhà xuất bản: Đà Nẵng Số trang: 210 Bao gồm: Tiếng Trung giản thể, bính âm pinyin,
Combo 3 Quyển Sách gồm 1 quyển sách học giao tiếp trong cuộc sống và 2 quyển sách Tiếng Trung Giao Tiếp Cho Người Đi Làm Văn Phòng - Công Xưởng - Kinh Doanh cơ
Giáo trình "301 câu đàm thoại tiếng Hoa" được biên dịch và bổ sung dựa trên cơ sở cuốn sách giáo khoa "Hán ngữ hội thoại 301" do các chuyên gia Hán ngữ của học
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hồng Đức. Công ty phát hành : MCBooks. Tác giả : Diễm Hương. Kích thước : 14.5
Đàm Thoại Tiếng Trung Theo Tình Huống Thực Tế Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Thanh Niên. Công ty phát hành : Nhân Văn. Tác giả : Nguyễn Thị Thủy Anh. Kích thước :
10 Ngày Có Thể Nói 1000 Câu Tiếng Hoa GIỚI THIỆU SÁCH: 10 Ngày Có Thể Nói 1000 Câu Tiếng Hoa được biên soạn phù hợp với thực tế, ngắn gọn, dễ học, dễ nhớ.
1000 từ vựng + 500 câu giao tiếp song ngữ Anh - Trung Gồm đầy đủ các chủ đề từ vựng và các mẫu câu giao tiếp hàng ngày có đầy đủ phiên âm, dịch
Nhà xuất bản: NXB Tổng Hợp TP.HCM Tác giả: Mao Duyệt Loại bìa: Bìa Mềm Số trang: 184 Năm xuất bản: 2020 Được thiết kế dành cho người học ở trình độ sơ cấp, giáo
Lưu ý: Chỉ có sách chính hãng của MCBooks mới có thể quét được mã QR-code cho khóa học online và các file nghe đi kèm với sách. Cuốn sách “Tự Học Tiếng Trung Cho
Cuốn sách “Tự học tiếng Trung cấp tốc” dành cho những đối tượng mới tiếp xúc với tiếng Trung. Cuốn sách bao gồm 32 bài ứng với 32 chủ đề giao tiếp quen thuộc gắn
Trang đầu 2 Trang cuối