✨BẮC KỲ phong cảnh và ấn tượng – Hilda Arnhold – Mạnh Quỳnh minh họa – Đặng Anh Đào, Hoàng Thanh Thúy dịch – NXB Kim Đồng

Vẻ đẹp con chữ thì ảnh chụp không diễn tả được đâu. Đây là thiên bút ký giàu hình ảnh về Bắc Kỳ trước 1945. Cảm giác Milda Arnhold ở Hải Phòng, nét phong vị nửa tỉnh nửa quê.Lời dịch thật đẹp:“Khúc ...

Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%

Vẻ đẹp con chữ thì ảnh chụp không diễn tả được đâu. Đây là thiên bút ký giàu hình ảnh về Bắc Kỳ trước 1945. Cảm giác Milda Arnhold ở Hải Phòng, nét phong vị nửa tỉnh nửa quê.

Lời dịch thật đẹp:

“Khúc ca của những đôi guốc không bao giờ ngừng, ngay cả ban đêm, trong im lặng luôn có tiếng lộc cộc đơn côi khiến những người chưa ngủ tự hỏi: “Người ta có thể đi đâu vào cái giờ buôn thiu và tăm tối này?”

Từ sáng đến tối, từ hoàng hôn đến rạng đông, luôn vang lên khúc ca của những đôi guốc, khi to khi nhỏ, khi lâu khi chóng, thay đổi tuỳ theo thời tiết, giờ giấc hoặc khu vực của thành phố, khúc ca ấy đi đi lại lại, lên rồi xuống, vội vã rồi thiếp ngủ, khúc hoà tấu dân gian, vẻ bề ngoài đơn điệu, nhưng cũng tựa như chính quần chúng, nó được làm nên từ vô vàn phương diện, tính cách và gương mặt; không có khởi đầu cũng không có kết thúc, bất tuyệt như cuộc sống vậy.”

(Trích: Khúc ca của những đôi guốc)


BẮC KỲ phong cảnh và ấn tượng

Hilda Arnhold

Mạnh Quỳnh minh hoạ

Đặng Anh Đào và Hoàng Thanh Thuỷ dịch


Ra đời cách đây gần một thế kỉ, Bắc Kỳ – Phong Cảnh Và Ấn Tượng là cuốn bút kí ghi lại những phong cảnh tuyệt đẹp, phong tục kì thú của miền bắc Việt Nam, được khắc họa đầy tinh tế dưới góc nhìn của một cô gái người Pháp.

Giống như một người phóng viên lia ống kính từ cảnh vật đồng quê tới thị thành, cuốn sách sẽ dẫn dắt độc giả đi ngược dòng thời gian, trở về với miền bắc Việt Nam vào những năm 40 của thế kỉ XX, đắm chìm trong những âm thanh đặc trưng của công việc lao động, đêm tối, tiếng động, tiếng ru hời, và tìm hiểu tâm lí, phong tục, tín ngưỡng, cách ăn chốn ở của người xưa.

Từ nông thôn đến phố thị, thoáng chốc bao điều đổi thay, nhưng vẫn còn đó nhiều dấu vết quá khứ lưu lại đến ngày nay. Đan xen giữa dòng hồi tưởng của tác giả về một Việt Nam thời xưa, bạn đọc cũng sẽ bắt gặp những điều cho đến nay vẫn không thay đổi, chẳng hạn như cảnh phố thành sông sau một cơn mưa lớn ở Hà Nội, hàng xôi góc phố, tâm trạng háo hức mỗi dịp tết đến xuân về

Thông qua những trang viết đượm chất thơ và giàu xúc cảm của Bắc Kỳ - Phong Cảnh Và Ấn Tượng, độc giả sẽ được khám phá toàn cảnh đời sống và “chất” Bắc Kỳ đầu thế kỉ XX hiện lên với đầy đủ hình ảnh, âm thanh, mùi hương qua những cảm nhận tinh tế của con người.


Thông số cơ bản:

Kích thước: 20,5x14,5 cm

Số trang: 260 trang

Hình thức: bìa mềm

Khối lượng: 200 gr

Phát hành: tháng 7.2022


bắc_kỳ_phong_cảnh_và_ấn_tượng

NXB_kim_đồng

Mua sản phẩm tại Shopee + FreeShip
Tên Nhà Cung Cấp Phụ Nữ Tác giả Thành Châu NXB NXB Phụ Nữ Việt Nam Năm XB 2023 Trọng lượng (gr) 600gr Kích Thước Bao Bì 20.5 x 13.5 cm Số trang 380 Hình
Đất Gia Định Xưa, Bến Nghé Xưa, Người Sài Gòn Tập sách là tập hợp của 3 tác phẩm đã xuất bản: Đất Gia Định xưa, Bến Nghé xưa, Người Sài Gòn. Thông qua tập
“Những Đứa Con Của Rồng” là một tập du ký đặc sắc của Hữu Vi, ghi lại những trải nghiệm thực tế và sâu sắc của tác giả về cuộc sống và văn hóa của
Andrés Iniesta The Artist – Khi bóng đá là nghệ thuật ------------ Có một điều khá hoang đường trong thời đại truyền thông như bây giờ, đó là sự tồn tại của những cầu thủ
Các Nền Văn Minh Thế Giới - Hy Lạp Cổ Đại Quay trở về quá khứ để tìm hiểu xem người Hy Lạp cổ đại đã sống như thế nào. Hơn 350 tranh ảnh, hình
Nhà phát hành: FirstNews - Trí Việt Ngày phát hành: 2020 NXB: NXB Tổng hợp Giá bìa: 256.000VND Mô tả sản phẩm: Hành trình về phương Đông kể về những trải nghiệm của một đoàn
Bọ Tuyết Rời xa cha mẹ từ khi mới lên năm, cậu bé Kousaku đến sống cùng bà lão Onui trong căn nhà trát đất bình dị nơi thôn dã. Vốn là vợ bé của
Mười lăm bài tản văn trong tập sách này có được là nhờ những duyên lành sau một chuyến hành hương huân tu tại Ấn Độ. Cũng có thể gọi là du ký hay
Uống Cà Phê Trên Đường Của Vũ “Chàng thi sĩ nhiều mơ mộng vừa cởi áo lính, hạnh phúc tan vỡ, thất nghiệp, lại đang lúc bị quy về “bệnh tư tưởng” thơ viết không
Một Đời Như Kẻ Tìm Đường Hai cuốn sách trước của GS. Phan Văn Trường, “Một Đời Thương Thuyết” và “Một Đời Quản Trị”, là sự chắt lọc từ những trải nghiệm trong suốt nhiều
Tôi Đã Ăn Cả Cánh Đồng Hoa “Lắm lúc tôi cứ nghĩ, những tác phẩm âm nhạc, kiến trúc, hội họa, điện ảnh, văn chương được đời đời lưu giữ, nâng niu, tác giả của
Tìm mình trong thế giới hậu tuổi thơ dẫn người đọc vào thế giới của người trẻ trên dưới hai mươi tuổi, lứa tuổi không còn trẻ con, nhưng cũng chưa thực sự là người
Từ nhiều năm nay, bạn đọc khắp nơi đã biết đến và ái mộ học giả An chi qua các bài viết của ông được đăng tải trên báo chí. Những bài viết này phần
Muôn Dặm Sầu Giăng (Bút Ký) Lương tâm tôi trong sạch. Câu nói ấy của Pol Pot đã khiến Võ Diệu Thanh lên đường và trở về Ba Chúc, vùng đất không thôi ám ảnh
Ký Ức Đông Dương là tập bút ký của nhà văn Tô Hoài viết về con người và đất nước láng giềng gần gũi của nhân dân Việt Nam. Đó là đất nước múa lăm
Lược Sử Đời Tôi Stephen Hawking đã khiến độc giả trên khắp thế giới phải sửng sốt bởi loạt sách rất được yêu thích về chủ đề khám phá những bí ẩn của vũ trụ.
“Sài Gòn” và “Gia Định”, cả hai cái tên thân thương này đều đã không còn được sử dụng như tên chính thức của vùng đất mà ngày nay là Thành phố Hồ Chí Minh.
GHI CHÉP PHÁP Y - NHỮNG CÁI CHẾT BÍ ẨN – Làm cách nào để một “xác chết lên tiếng”? - đó là công việc của bác sĩ pháp y. “Ghi chép pháp y
Hermann Hesse sinh năm 1877, được giải thưởng Nobel Văn chương 1946, tác giả nhiều tập thơ và nhiểu cuốn tiểu thuyết bất hủ như Peter Camenzind (1904), Demian (1919), Der Steppemvolf( 1972), Narziss und
Hồi ức về sự sống và cái chết Một cuốn hồi ký tuyệt vời về sự sống và cái chết, từ nhà thơ Nina Riggs, mẹ của hai đứa con trai và hậu duệ trực
1. Cho đứa trẻ hai mươi tập làm người lớn - Tác giả: Nguyễn Tuấn Đức Giá bìa: 140.000 đồng, 226 trang, khổ 14,5 x 20,5 cm Tóm tắt: “Cho đứa trẻ hai mươi tập
Cuốn sách giới thiệu đến bạn đọc hành trình ba lần chinh phục châu Nam Cực của tác giả nhằm truyền cảm hứng cho mọi người hãy lên đường khám phá thế giới tươi đẹp.
Giới thiệu sách -Tác giả Nguyễn Nhật Ánh -Ngày xuất bản 12-2018 -Kích thước 12 x 20 cm -Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Trẻ -Loại bìa Bìa mềm -Số trang 174 trang Vì hoàn
Căn cứ vào lời giới thiệu của tác giả ở đầu cuốn sách, có thể xác định Trúc thư kỷ niên là một bộ sử của nước Ngụy thời Chiến Quốc, được dùng làm đồ
Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Trang cuối
👁️ 50 | ⌚2025-09-05 17:47:14.908
VNĐ: 78,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
BẮC KỲ phong cảnh và ấn tượng – Hilda Arnhold – Mạnh Quỳnh minh họa – Đặng Anh Đào, Hoàng Thanh Thúy dịch – NXB Kim ĐồngBẮC KỲ phong cảnh và ấn tượng – Hilda Arnhold – Mạnh Quỳnh minh họa – Đặng Anh Đào, Hoàng Thanh Thúy dịch – NXB Kim ĐồngBẮC KỲ phong cảnh và ấn tượng – Hilda Arnhold – Mạnh Quỳnh minh họa – Đặng Anh Đào, Hoàng Thanh Thúy dịch – NXB Kim ĐồngBẮC KỲ phong cảnh và ấn tượng – Hilda Arnhold – Mạnh Quỳnh minh họa – Đặng Anh Đào, Hoàng Thanh Thúy dịch – NXB Kim ĐồngBẮC KỲ phong cảnh và ấn tượng – Hilda Arnhold – Mạnh Quỳnh minh họa – Đặng Anh Đào, Hoàng Thanh Thúy dịch – NXB Kim ĐồngBẮC KỲ phong cảnh và ấn tượng – Hilda Arnhold – Mạnh Quỳnh minh họa – Đặng Anh Đào, Hoàng Thanh Thúy dịch – NXB Kim Đồng
Vẻ đẹp con chữ thì ảnh chụp không diễn tả được đâu. Đây là thiên bút ký giàu hình ảnh về Bắc Kỳ trước 1945. Cảm giác Milda Arnhold ở Hải Phòng, nét phong vị
Bát điếu bọc đồng men rạn Màu men: rạn cổ Đường kính: 20 cm Điếu bát là loại điếu được sử dụng phổ thông ở mọi tầng lớp trong xã hội. Đối với tầng lớp
Triết Học Của Tự Do Tên gọi của cuốn sách này đòi hỏi phải được giải thích rõ. Triết Học Của Tự Do ở đây không có nghĩa là nghiên cứu vấn đề về tự
Lọc nhớt Ô tô BOSCH 0986AF0352 O0352 Xe Vinfast Fadil 2019-2022 Cao 75cm Đường kính 76cm Korea - Thương hiệu : Bosch - Xuất xứ thương hiệu : Đức - Cao 75cm - Đường kính
Thiết kế sang trọng, đẹp mắt Lò sưởi dầu Tiross 13 Thanh TS-926-1 được thiết kế sang trọng, nhỏ gọn nhưng lại có khả năng sưởi ấm cả một vùng diện tích rộng lớn, phù
-Tấm Che Nắng Kính Lái Ô Tô 3 Lớp Tráng Bạc – Bảo Vệ Taplo, Giữ Nội Thất Luôn Bền Đẹp MÔ TẢ SẢN PHẨM Bạt che nắng kính lái ô tô – Giải pháp
Bộ sen vòi nóng lạnh Inox SUS 304 Yamato CSNI01 với thiết kế tinh tế, nhẹ nhàng, gần gũi, kiểu dáng chắc khỏe, cao cấp trong chất liệu, thỏa mãn phong cách thẩm mỹ giản
First Sticker Book - Sách Dán Hình Đầu Đời Cho Bé - Trái Cây Và Rau Củ Bộ sách bao gồm: - First Sticker Book - Sách dán hình đầu đời cho bé - Nông
TÁC PHẨM ĐẠT GIẢI THƯỞNG NAOKI LẦN THỨ 124! MỘT CUỐN SÁCH Ý NGHĨA VÀ CẢM ĐỘNG VỀ TÌNH CẢM GIA ĐÌNH. SÁCH ĐÃ ĐƯỢC XUẤT BẢN TẠI TRUNG QUỐC, HÀN QUỐC, THÁI LAN VÀ
Tủ áo DT 5 tầng 6 ngăn kéo là mẫu tủ đựng đồ bán chạy nhất của DT trong nhiều năm liền, tủ Tabi được giới thiệu đến khách hàng lần đầu vào cuối năm
Cùng Khám Phá - Tham Quan Nông Trại Giới thiệu sách Sách song ngữ Anh Việt "Cùng khám phá" đưa bé lên chuyến xe tham quan những vùng đất với bao điều thú vị. Ở
Skincare Cho Cô Nàng Bận Rộn Một số người trời ban cho làn da đẹp, nhưng không nhiều người may mắn như vậy. Dù da đẹp hay không đẹp, dù da mịn màng, trắng sáng
Phối màu: Xám phối đen Kích thước: Laptop 15.6"
Busy Play Construction Site A sticker activity book bursting with construction-themed activities, stickers, press-outs, play scenes and 20 child-friendly reusable play pieces that can be used as window stickers! Have fun on the construction site
Cả 3 tập sách trên của nhà văn Sơn Nam đều đã được xuất bản từ những năm 60 - 70. Ở lần xuất bản này cũng không có gì khác hơn ngoài việc tập
Vòng Quanh Châu Á - Nam Kỳ, Trung Kỳ, Bắc Kỳ GIỚI THIỆU SÁCH: Cuốn sách viết về hành trình du ký của Marcel Monnier đến với nhiều quốc gia tại châu Á, trong đó
ĐẶC ĐIỂM SẢN PHẨM: - Có khóa kéo bên cửa tài xế tiện lợi không cần gỡ bạt. - Chống nóng, chống mưa, chống xước, bên ngoài trắng nhôm, bên trong có lớp bông chống
Truyện Hay Cho Bé Từ 0 - 6 Tuổi (Tập 4) Truyện đồng thoại luôn có một sức hấp dẫn đặc biệt với các em nhỏ, là những giấc mơ đẹp đẽ của tuổi ấu
GỘI LÀ ĐEN THEO DƯỢC CAO CẤP Có bao giờ bạn phải nhuộm tóc vì mái tóc bạc chưa? Bạn có cảm thấy nhức đầu, khó chịu vì mùi hắc hắc khó chịu của thuốc
Feynman Chuyện Thật Như Đùa Richard Feynman (1918-1988), người đoạt giải Nobel về Vật lý, đã kể về những cuộc phiêu lưu kỳ quặc. Bằng một giọng quá tài tình ông tường thuật lại trong
Trồng Hoa Không Cho Mọc Rễ "Hàng ngày chúng ta suy nghĩ, nói năng, làm việc liên tục không ngừng nghỉ. Ngay cả khi ngủ chúng ta cũng không nghỉ. Khi chúng ta làm việc,
Vẻ đẹp con chữ thì ảnh chụp không diễn tả được đâu. Đây là thiên bút ký giàu hình ảnh về Bắc Kỳ trước 1945. Cảm giác Milda Arnhold ở Hải Phòng, nét phong vị
Vẻ đẹp con chữ thì ảnh chụp không diễn tả được đâu. Đây là thiên bút ký giàu hình ảnh về Bắc Kỳ trước 1945. Cảm giác Milda Arnhold ở Hải Phòng, nét phong vị