✨Tỉnh ca Arkhangelsk

Tỉnh ca Arkhangelsk (tiếng Nga: Гимн Архангельской области, Gimn Arhangeljskoj oblasti) là ca khúc chính thức của tỉnh Arkhangelsk, Nga. Bài hát đã được Hội đồng khu vực Arkhangelsk phê duyệt vào ngày 31 tháng 10 năm 2007, và tác giả bài hát này là Nina Konstantinovna Meshko.

Lời

Tiếng Nga

Tiếng Việt

Vùng đất của chúng ta gần biển

Thật đẹp và tuyệt vời!

Một khi nhìn thấy, nó sẽ không rời khỏi tâm trí của bạn.

Những người can đảm được gọi

Bằng cách mở rộng vô biên của nó,

Ở nơi chưa có ai từng đến!

Ở đây, từ biển,

Theo ý muốn của Peter Đại đế,

Một hàng cánh trắng

Những thuyền chiến nổi lên.

Và nơi ra đời của Hải quân Nga

Trở thành nhà của Arkhangelsk.

Đây là quê hương

Của Lomonosov vĩ đại;

Ông đã mang ánh sáng tri thức đến với thế giới,

Những câu chuyện xưa

Và những bí ẩn của thiên nhiên.

Ông biến thành khoa học thành hiện thực.

Vùng đất của chúng ta gần biển

Mạnh mẽ và không ngừng di chuyển,

Và có thể vượt qua mọi thách thức!

Không gian bên ngoài, kho báu của thiên nhiên,

Và độ sâu của biển

Tất cả những điều này có thể bị chinh phục bởi con người.