✨Sách - Ngữ Pháp Tiếng Trung, khó mà không khó - Phân tích & Hướng dẫn học ngữ pháp tiếng Trung thường gặp - nhiều tác giả - Nhà xuất bản Dân Trí - Bác Nhã
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Tập Học Sinh Class Deliciu 4 Ô Ly Vuông 96 Trang 70gsm - Hồng Hà 0322 (Mẫu Sản Phẩm Giao Ngẫu Nhiên)
NGỮ PHÁP luôn là nền tảng căn bản khi học một ngôn ngữ mới, việc nắm chắc ngữ pháp sẽ giúp bạn tự tin giao tiếp, nói – viết chuẩn các câu đơn giản. Người nước ngoài khi học tiếng Trung thường sẽ gặp khó khăn trong việc vận dụng các kiến thức ngữ pháp, khi không gỡ “rối” được thì sẽ bị chán nản và muốn bỏ cuộc.
Đây là một cuốn sách giáo khoa ngữ pháp tiếng Trung được thiết kế đặc biệt để giải thích các khó khăn trong việc học tiếng Trung.
Cuốn sách tập trung vào các vấn đề ngữ pháp cơ bản của tiếng Trung như cấu trúc câu, danh từ, động từ, tính từ, trạng từ và giới từ. Phân tích
228 Lỗi sai ngữ pháp thường gặp
bằng cách giải thích các khái niệm một cách dễ hiểu, tác giả giúp độc giả hiểu rõ hơn về ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng chúng trong giao tiếp hàng ngày.
Với những ví dụ minh họa cụ thể, cuốn sách cung cấp cho bạn một cách tiếp cận thực tế để học ngữ pháp tiếng Trung. Các ví dụ được giải thích một cách chi tiết, giúp bạn hiểu rõ cách sử dụng các từ và cấu trúc câu trong ngữ cảnh khác nhau.
Cuốn sách cũng cung cấp cho bạn những lời khuyên và kinh nghiệm hữu ích để cải thiện khả năng sử dụng tiếng Trung của mình. Dù bạn là một người học tiếng Trung mới bắt đầu hoặc muốn nâng cao kỹ năng của mình
Cuốn sách dành cho
-
Người học tiếng Trung đạt HSK3 trở lên
-
Người muốn tự học và nâng cao khả năng ngữ pháp tiếng Trung
-
Người muốn dạy, hướng dẫn các lỗi sai thường gặp trong ngữ pháp
Bộ Đề Luyện Thi THPT Môn Tiếng Anh - Bản Quyền Bộ Đề Luyện Thi THPT Môn Tiếng Anh Bộ Giáo dục và Đào tạo đã chính thức công bố cấu trúc đề thi môn Tiếng Anh cho kỳ thi tốt nghiệp Trung học Phổ thông
Cuốn sách: Quán cà phê bên bờ biển – Định luật Murphy về hạnhphúc Quán cà phê bên bờ biển – Định luật Murphy về hạnh phúc ------------ Mơ Về Bầu Trời Đỏ Tía “Kitchen Mahoroba” là một quán cà phê nhỏ được xây dựng bên bờ biển. Không
Truyện Cổ Andersen Truyện Cổ Andersen ------------ Truyện Cổ Andersen Hans Christian Andersen (1805-1875) là một trong những tác giả người Đan Mạch nổi tiếng nhất chuyên viết truyện cổ tích cho thiếu nhi trên toàn thế giới.
Thùng xe Datbike Weaver 200, thùng Givi B270N và baga theo xe Thùng Givi B270N mẫu thùng tròn, mới ra mắt cuối năm 2019, thiết kế đẹp, trau chuốt ngoại hình, dập nổi trên thùng và có điểm nhấn chữ logo Givi sang trọng, dung tích 27lit
Bộ Sách Tranh Những Vệ Thần Của Tuổi Thơ (Bộ Ba Cuốn) - William Joyce - NXB Phụ Nữ Việt Nam Những vệ thần của tuổi thơ gồm 3 cuốn với 192 trang khổ 25.4×25.4cm Người Cung Trăng: 72 trang Jack Frost: 60 trang Thần Mộng Mơ: 60 trang Nằm trong Tủ sách Buồm Trăng Được
- Sherlock Holmes – Tập 3 Công ty phát hành: Huy Hoang Bookstore Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Văn Học Tác giả: Conan Doyle Năm xuất bản: 04-2017 Kích thước: 13,5 x 20,5 cm Loại bìa: Bìa mềm Giới thiệu
Công Ước Quốc Tế Về Chuyên Trở Hàng Hóa Bằng Đương Biển Và Vấn Đề Gia Nhập Của Việt Nam - Hoàng Văn Châu - NXB Lao Động - Minh Đức Vận tải đường biển vận chuyển trên 80% về khối lượng hàng hoá trong thương mại quốc tế (năm 213 là khoảng 9 tỷ tấn). Để điều chỉnh mối quan hệ giữa các bên trong
Âm mưu công khai - H. G. Wells - Lê Hồng Vân dịch - NXB Hội Nhà Văn - Tao Đàn Âm mưu công khai là quá trình mà nhân loại tỉnh dậy khỏi một cơn ác mộng, cơn ác mộng của trẻ con, cơn ác mộng về sinh tồn và những cuộc chiến tranh không
TÊN SÁCH Thế Giới Otome Game Thật Khắc Nghiệt Với Nhân Vật Quần Chúng (Tập 3) Bản đặc biệt: ISBN 9786047796007 Bản đặc biệt: Mã công ty: 8935325001796 Bản thường: ISBN 9786047796007 Bản thường: Mã
Sau một buổi làm việc thâu đêm, Lâm Tầm bỗng phát hiện trong cơ thể mình xuất hiện một giao diện lập trình. Thế là cậu bèn thử viết một chương trình lặp. Hôm sau,
Tự Học Tiếng Nhật Dành Cho Người Mới Bắt Đầu ( tải APP MCBOOKS để trải nghiệm hệ sinh thái MCPlatform) Tặng Bookmark tuyệt đẹp Tự học tiếng Nhật dành cho người mới bắt đầu (Học kèm App MCBooks) Tự học tiếng Nhật dành cho người mới bắt đầu cung cấp cho người mới học tiếng Nhật những kiến thức
Thành Ngữ Trung - Việt Thông Dụng - Bản Quyền MÔ TẢ SẢN PHẨM: Thành Ngữ Trung - Việt Thông Dụng Trong mỗi chúng ta khi bắt đầu học bất cứ 1 ngoại ngữ nào mới thì hẳn rất nhiều bạn đều tự hỏi rằng
Giáo Trình Hán Ngữ Boya - Sơ Cấp Tập I + Tập II (Sách Bài Tập Kèm Đáp Án) (Bộ 2 Cuốn) - MC Giáo Trình Hán Ngữ Boya - Sơ Cấp Tập I + Tập II (Sách Bài Tập Kèm Đáp Án) (Bộ 2 Cuốn) 1. Giáo Trình Hán Ngữ BOYA Sơ Cấp – Tập I Sách Bài
Quà tặng: - Bản thường: 1 bookmark - Bản đặc biệt: 1 bookmark Tác giả: Ngô Sa Thạch Thể loại: Khoa học tâm linh Thương hiệu: Tủ Sách Chữa Lành - Skybooks Số trang: 480
Combo 5 cuốn Những thử thách của Apollo Combo 5 cuốn Những thử thách của Apollo Tác giả: Rick Riordan ----- Tóm tắt: 1. Sấm truyền bí ẩn: Sau khi khiến cho cha mình nổi giận, Apollo bị đuổi khỏi đỉnh O Giờ
Danh Nhân Thế Giới - Mari Quyri (2014) Danh Nhân Thế Giới - Mari Quyri (2014) Mari Quyri là nhà khoa học nữ đầu tiên đã được nhận hai giải Nôben. Bà đã dành trọn cuộc đời để nghiên cứu khoa học, và
Sách - Môn đồ - Rồng Nhỏ Tương Tư ( Tập 5) Tên sách: Môn đồ - Rồng nhỏ tương tư - tập 5 - Nhà xuất bản NXB Thế Giới - Kích thước 14,5 x 20,5 cm - Dịch giả: Nguyễn Hương - Loại bìa: Bìa
Sách - Luyện chuyên sâu bộ đề thi tiếng anh vào lớp 6 Luyện chuyên sâu bộ đề thi tiếng anh vào lớp 6 -35 đề thi then chốt vào lớp 6 -Đề thi phong phú , đa dạng bám sát chương trình của Bộ giáo dục &
Bông tai bạc thời trang chất liệu bạc s925 MS050 Tên sản phẩm: Bông tai bạc thời trang chất liệu bạc s925 MS050 SHOP CAM KẾT: - Sản phẩm giống hình ảnh, đúng mô tả. - Chất liệu chế tác: Bạc s925 - Không bán
Đánh Thức Não Bộ: Kích Hoạt Năng Lực Tiềm Ẩn Của Não Bộ Để Loại Bỏ Suy Nghĩ Và Hành Vi Tiêu Cực Thông tin chi tiết cuốn Sách Đánh Thức Não Bộ: Kích Hoạt Năng Lực Tiềm Ẩn Của Não Bộ Để Loại Bỏ Suy Nghĩ Và Hành Vi Tiêu Cực - Năm xuất bản : 2023
Với găng tay da CẢM ỨNG mùa đông của chúng tôi, Anh chị em thoải mái đi trời lạnh mùa đông nhé. Lót nỉ bên trong giúp giữ ấm cho tay. Lớp da PU bên
Sách - Đánh cắp trái tim anh Công ty phát hành: Bách Việt Tên Sách: Đánh Cắp Trái Tim Anh( Bộ 2 Tập) Tác giả: Dung Quang Dịch giả: Dương Dương Số trang: 1072 Loại bìa: Bìa Mềm Ngày phát hành: 2020
Nồi inox 18/10 thân thấp Korkmaz Perla 3.6 lít - 26x7 cm Nồi lẩu inox cao cấp thân thấp Korkmaz Perla 3.6 lít - sản xuất Thổ Nhĩ Kỳ - Ø26x7cm - A1834 * Thương hiệu Châu Âu Korkmaz được dập nổi dưới đáy nồi * Bảo
Tiểu Học Vui: Tăng Tốc Lớp 4 - 101 Câu Đố Rèn Trí Não Luyện Kỹ Năng - Bản Quyền Tiểu Học Vui - Tăng Tốc Lớp 4 - 101 Câu Đố Rèn Trí Não Luyện Kỹ Năng Được biên soạn dựa theo Chương trình Giáo dục Phổ thông dành cho học sinh tiểu học,
Sách - Màn Chơi Tử Thần ( BV 2023) "Màn chơi tử thần" là tập đầu tiên trong series về nhân vật đặc biệt Colter Shaw của tác giả Jeffery Deaver. Colter Shaw là một thợ săn thưởng. Anh đến Thung lũng Silicon để
Khởi Sự Ăn Chay (Tái Bản 2023) - Bản Quyền Khởi Sự Ăn Chay (Tái Bản 2023) Tác giả Đức Nguyễn (Ducan Kitchen) Thể loại Sách nấu ăn Kích thước 17 x 24 cm Nhà xuất bản NXB Thế giới Thương hiệu I Love Cookbook
Tiếng Nhật Thật Đơn Giản Phần Giao Tiếp Dành Cho Người Mới Bắt Đầu - Bản Quyền Sách - Tiếng Nhật Thật Đơn Giản Phần Giao Tiếp Dành Cho Người Mới Bắt Đầu Cuốn sách “Tiếng Nhật Thật Đơn Giản Phần Giao Tiếp Dành Cho Người Mới Bắt Đầu” được thiết kế
Sách - Công chúa nhỏ (Frances Hodgson Burnett) (Nhã Nam Official) Tác giả: Frances Hodgson Burnett Dịch giả: Nguyên Tâm Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 272 Kích thước: 15 x 24 cm Ngày phát hành: 2024 Sara Crewe mới lên bảy. Cô bé
Alabama Spitfire: The Story Of Harper Lee And To Kill A Mockingbird The inspiring true story of Harper Lee, the girl who grew up to write To Kill a Mockingbird, from Bethany Hegedus and Erin McGuire. Perfect for fans of The Right Word and I Dissent. This
Combo 10 Truyện Cổ Tích, Truyện Mầm Non Gieo Mầm Tính Cách Cho Bé Yêu tặng kèm file nghe 1. Thông tin sản phẩm -Tác giả: Usborne -Nhà xuất bản: Dân Trí -Công ty phát hành: Công ty TNHH HG Books -Loại bìa: Bìa mềm -Năm xuất bản: 2025 -Số trang: 24 trang/cuốn -Phiên
COMBO Một thoáng ta rực rỡ ở nhân gian - Người tình Sputnik (Ocean Vuong - Haruki Murakami) - Bản Quyền COMBO MỘT THOÁNG TA RỰC RỠ Ở NHÂN GIAN + NGƯỜI TÌNH SPUTNIK MỘT THOÁNG TA RỰC RỠ Ở NHÂN GIAN Tác giả: Ocean Vuong Dịch giả: Khánh Nguyên Nhà xuất bản: Hội nhà văn
MBA Cơ Bản - Khóa Học Quản Trị Kinh Doanh Cấp Tốc Cho Người Bận Rộn - Bản Quyền MBA Cơ Bản - Khóa Học Quản Trị Kinh Doanh Cấp Tốc Cho Người Bận Rộn I. AI NÊN ĐỌC CUỐN SÁCH NÀY - Quản lý, lãnh đạo doanh nghiệp - Người khởi nghiệp, bắt
Một Cuốn Sách Không Về Cô Vy - Bản Quyền Một Cuốn Sách Không Về Cô Vy Để không bỏ lỡ những ký ức có đắng cay, ngọt bùi, xen lẫn dí dỏm, ngộ nghĩnh trong giai đoạn dịch Covid-19 hoành hành, Ban Biên tập
Những Miền Linh Dị - Tập 3: Ấn Độ Công ty phát hành Huy Hoàng Bookstore Nhà xuất bản: Văn Học Ngày xuất bản: 2017 Kích thước: 13.5 x 20.5 cm Tác giả: Dương Hành Triệt Dịch Giả: Thúy Hương Loại bìa: Bìa mềm
BẾP ĐIỆN TỪ ĐƠN EUROSUN EU-T196 - HÀNG CHÍNH HÃNG - Màn hình LED hiển thị công suất và nhiệt độ - Điều khiển cảm ứng trượt 10 mức gia nhiệt và phím cảm ứng đa chức năng - Hẹn giờ 0-24 giờ / Khoá
Gọng kính unisex PARIM PR7831 thời trang (size 54/15/146) Gọng kính unisex PARIM PR7831 làm từ chất liệu hợp kim cao cấp, nhựa siêu nhẹ, bền bỉ. Thiết kế vừa vặn với nhiều hình dáng gương mặt, khi đeo tạo sự hài hòa, cân
Sách Anh Với Em Hay Chó Với Mèo Tập 3 - Bản Quyền Anh Với Em Hay Chó Với Mèo - Tập 3 Thể loại: Truyện tranh Tác giả: Sengae Người dịch: Bụi Khổ sách: 14x20 cm Số trang: 272 trang Giá bìa: 164.000 VNĐ Số ISBN: 978-604-382-022-5
Anh Đến Cùng Ánh Sao Trời - Tập 1 - Bản Quyền Anh Đến Cùng Ánh Sao Trời - Tập 1 “Trước kia Đội trưởng Phó có một cô bạn gái, hình như là một cô nàng lưu manh thì phải. Cô ấy thường xuyên đánh nhau
Gió đùa trong liễu - Sách song ngữ kinh điển, có note từ vựng, tặng kèm file nghe - HG Books HG Books - Đơn vị chuyên xuất bản và phát hành sách, truyện song ngữ bản quyền chuẩn dành cho thiếu nhi Việt Nam. Sách song ngữ Gió đùa trong liễu - Truyện song ngữ
Bé Vào Lớp 1 - Bé Làm Quen Với Chữ Cái Và Tập Tô Chữ - Bản Quyền Giới thiệu sách Tủ Sách Bé Vào Lớp 1 - Bé Làm Quen Với Chữ Cái Và Tập Tô Chữ Một trong những yêu cầu quan trọng để giúp trẻ học tốt chương trình lớp
Trẻ Ngoan Trẻ Hư - Góc Nhìn Của Con Trẻ Và Cách Con Khôn Lớn. Tặng bút/ sổ tay TRẺ NGOAN – TRẺ HƯ: CẨM NANG NUÔI DƯỠNG TRẺ BẰNG SỰ CẢM THÔNG Trẻ em từ khi sinh ra được ví như một trang giấy trắng. Trong hành trình phát triển của trẻ, cha
Quên Để Hạnh Phúc (2 Tập) Truyện của Tào Đình luôn khiến người đọc cảm thấy day dứt bởi sự thực tế và Quên để hạnh phúc cũng không phải ngoại lệ. Quen biết với người đàn ông lòng dạ sắt
Tác Phẩm: Để Yên Cho Da Khỏe Đẹp (*** Sách Chính Hãng ***) Tác Phẩm: Để Yên Cho Da Khỏe Đẹp Nhà Xuất Bản: Dân Trí Công Ty Phát Hành: Huy Hoàng Books Tác giả (Dịch giả): Sandy Skotnicki, Christopher Shulgan (Vũ Linh) ------------ GIỚI THIỆU TÁC PHẨM
Sách - Tổng tập đề thi Olympic 30 tháng 4 Vật lý 11 (2014 - 2018) Giá bìa: 160.000 Mỗi năm cứ vào dịp tháng 4, tháng kỷ niệm miền Nam hoàn toàn giải phóng, đất nước thống nhất, các em học sinh giỏi các lớp 10 và 11 của các
Hậu Cung Như Ý Truyện Tập 3 " + Quà tặng kèm: Bản thường: Random một trong ba card giấy Nhân vật (kẹp trong sách), Bookmark lục giác bồi cứng (kẹp trong sách) Bản đặc
Lý Thuyết Trò Chơi: Ứng Dụng Trong Quản Trị - Kinh Doanh - Bản Quyền Lý Thuyết Trò Chơi Và Ứng Dụng Trong Quản Trị Kinh Doanh Không dùng những mô hình toán học rối rắm, không dùng những thuật ngữ chuyên môn phức tạp, chỉ bằng một cách diễn
Bệnh Các Cơ Quan Tiêu Hóa Bệnh đường tiêu hóa không chỉ gây cảm giác khó chịu mà còn ảnh hưởng tới cuộc sống cũng như trong công việc hàng ngày của người bệnh. Phát hiện và điều trị kịp thời
12 Nguyên Tắc Quản Trị Kinh Doanh Của Inamori - Bản Quyền 12 Nguyên Tắc Quản Trị Kinh Doanh Của Inamori Những sự vật, hiện tượng trong đời sống thoạt nhìn có vẻ phức tạp, nhưng nếu có thể làm sáng tỏ nguyên tắc của chúng thì
Sách - Mặc Chuyện Đời, Sống Thảnh Thơi (tặng kèm bookmark) Thông tin phát hành Mặc Chuyện Đời, Sống Thảnh Thơi Tiến sĩ Michael Olpin & Sam Bracken (Tặng kèm 1 bookmark) Cách tốt nhất để giảm bớt sự căng thẳng là ngừng lo lắng. Các
Tập Học Sinh Class Deliciu 4 Ô Ly Vuông 96 Trang 70gsm - Hồng Hà 0322 (Mẫu Sản Phẩm Giao Ngẫu Nhiên) Tập Học Sinh Class Deliciu 4 Ô Ly Vuông 96 Trang 70gsm - Hồng Hà 0322 Tập với mặt giấy láng mịn, viết êm tay, tạo nét chữ đẹp. Giấy viết không bị lem,không nhòe,
TẬP 1 - NỮ HẢI TẶC MỘT TÁC PHẨM CỰC KỲ ĐÁNG ĐỌC NẾU NHƯ BẠN THÍCH "TRÂM", HAY CHỈ ĐƠN GIẢN LÀ ĐAM MÊ NHỮNG CÂU CHUYỆN TRINH THÁM LẤY BỐI CẢNH TRUNG CUỘC
301 Câu Đàm Thoại Tiếng Hoa (Tái Bản Kèm CD) 301 câu đàm thoại tiếng Hoa (tái bản kèm CD) Giáo trình "301 câu đàm thoại tiếng Hoa" được biên dịch và bổ sung dựa trên cơ sở cuốn sách giáo khoa " Hán ngữ
Điên Rồ Và Hoàn Mỹ - Những Câu Chuyện Chưa Kể Về Pink Floyd - Bản Quyền Điên Rồ Và Hoàn Mỹ - Những Câu Chuyện Chưa Kể Về Pink Floyd Cuốn sách "Inside Out: A Personal History of Pink Floyd" là hồi ký cá nhân của Nick Mason, tay trống và
Thương Nhớ Tình Thi Thương Nhớ Tình Thi Trong những năm tháng về làm vợ lẽ của một gã đàn ông trăng hoa, kiêu ngạo. Thi đã yêu. Nhưng không phải yêu chồng. Em đã yêu người đàn bà
@ - Ử À ĐỘ Ề Ủ @ GỌT BÚT CHÌ TỰ ĐỘNG DELI - Tặng kèm sticker trang trí TÍNH NĂNG SẢN PHẨM: ️Tự động gọt, sử dụng dễ dàng tiện lợi ️Lưỡi dao
Combo 10 Cuốn: Trọn Bộ Tip Công Sở (Tip Công Sở 1 + Tip Công Sở 2) (TB) - Bản Quyền THÔNG TIN SẢN PHẨM Mã sản phẩm: 8936020096 Tác giả : Instant Research Institude Dịch giả : Nhiều dịch giả NXB: NXB Thanh Niên Kích thước : 14.5x20.5 cm Năm xuất bản : 2020 Khối
Sách - Vì mẹ yêu con nhiều - Nhã Nam Official Tác giả: Guido Van Genechten Dịch giả: Bảo Bình Nhà xuất bản: Dân Trí Số trang: 25 Kích thước: 20.5x28.5cm Ngày phát hành: 03-2023 Độ tuổi: 3-6 tuổi Bé Gấu Tuyết đã biết rất nhiều
Nhẫn bạc nữ mặt vương miện chất liệu bạc s925 MS47d Tên sản phẩm: Nhẫn bạc nữ mặt vương miện chất liệu bạc s925 MS47d SHOP CAM KẾT: - Sản phẩm giống hình ảnh, đúng mô tả. - Chất liệu chế tác: Bạc s925 - Không
Nồi inox 18/10 Korkmaz Perla 1.8 lít - 16x9 cm Nồi inox cao cấp Korkmaz Perla 1.8 lít - sản xuất Thổ Nhĩ Kỳ - Ø16x9cm - A1653 * Thương hiệu Châu Âu Korkmaz được dập nổi dưới đáy nồi * Bảo hành 4 năm
Ăn Gì Bổ Não - Bản Quyền Các vấn đề về rối loạn não bộ ngày càng tăng – từ trẻ em với chẩn đoán tự kỷ, tăng động giảm chú ý đến người lớn bị sa sút trí tuệ ở độ
👁️ 31 | ⌚2025-09-12 19:57:03.855
VNĐ: 215,200
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
**Vụ án Tamám Shud**, còn được gọi là **bí ẩn của người đàn ông Somerton**, là một vụ án chưa được giải quyết về cái chết của một người đàn ông không xác định
VNĐ: 215,200
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Sách - Combo: Phân biệt và giải thích các điểm ngữ pháp Tiếng Trung hay sử dụng sai Tập 1+Bài Tập Củng Cố Ngữ Pháp HSK Cấu Trúc Giao Tiếp & Luyện Viết HSK 4-5 Kèm Đáp Án + DVD tài liệu 1. Giới thiệu sách: Bài Tập Củng Cố Ngữ Pháp HSK – Cấu Trúc Giao Tiếp & Luyện Viết HSK 4-5 Kèm Đáp Án Tác giả: Nhật Phạm Số trang: 490 Ngày xuất bản: 01/11/2019
Bộ 2 Cuốn Về Hai Gia Tộc Lừng Lẫy : Gia Tộc Morgan + TiTan - Gia Tộc Rockefeller (Bìa Đen) Gia Tộc Morgan Hình thành, phát triển, sụp đổ rồi lại hồi sinh, có lẽ không một tổ chức nào ẩn chứa nhiều giai thoại, bí mật hay chủ đề gây tranh cãi gay gắt
Combo Sách : The Club - Giải Mật Ngoại Hạng Anh + Disney's Land - Hành Trình Đưa Ý Tưởng Điên Rồ Thành Cỗ Máy Kinh Doanh Siêu Lợi Nhuận + Peak - Đỉnh Cao Dẫn Dắt Doanh Nghiệp Bằng Văn Hóa Giải Mật Ngoại Hạng Anh Những chiến lược kinh doanh tối mật & bước ngoặt lịch sử nào đã đưa Ngoại hạng Anh trở thành đế chế công nghiệp giải trí hàng đầu thế giới?
H3-Sách dạy golf tiếng việt “Cuốn sổ tay màu đỏ của Harvey Penick” (Harvey penick’s Little red book), những bài học quý giá từ người thầy dạy golf uyên bác và vỹ đại. Xin trân trọng giới thiệu với độc giả bản tiếng việt của cuốn sách hướng dẫn chơi golf bán được nhiều nhất trên thế giới: “Harvey penick’s Little red book” - “Cuốn sổ tay màu
Đắc Nhân Tâm (Bìa Mềm)(Tái Bản) Đắc nhân tâm của Dale Carnegie là quyển sách nổi tiếng nhất, bán chạy nhất và có tầm ảnh hưởng nhất của mọi thời đại. Tác phẩm đã được chuyển ngữ sang hầu hết các
Combo Giải Mã Ngành Công Nghiệp Giải Trí Siêu Lợi Nhuận: Giải Mật Ngoại Hạng Anh + Disney's Land GIẢI MẬT NGOẠI HẠNG ANH Những chiến lược kinh doanh tối mật & bước ngoặt lịch sử nào đã đưa Ngoại hạng Anh trở thành đế chế công nghiệp giải trí hàng đầu thế giới?
Những Tuyệt Tác Của Shakespeare - Beautiful Stories From Shakespeare - Tuyển Tập 20 Vở Kịch Được Chuyển Thể Thành Truyện Cho Thiếu Nhi – Omega Plus NHỮNG TUYỆT TÁC CỦA SHAKESPEARE Tuyển tập 20 vở kịch được chuyển thể thành truyện cho thiếu nhi Tác giả: William Shakespeare & Edith Nesbit Dịch giả: Hàn Băng Vũ BTV: Nguyễn Hương NỘI DUNG
Combo Chăm Sóc Sức Khỏe Gia Đình: Những Phương Thức Giảm Đau Tự Nhiên + Ung Thư - Sự Thật, Hư Cấu, Gian Lận Và Những Phương Pháp Chữa Lành Không Độc Hại (hãy bảo vệ sức khỏe của bản thân và gia đình) Combo Chăm Sóc Sức Khỏe Gia Đình: Những Phương Thức Giảm Đau Tự Nhiên + Ung Thư - Sự Thật, Hư Cấu, Gian Lận Và Những Phương Pháp Chữa Lành Không Độc Hại (hãy bảo
Combo Tuyệt Vời Chăm Sóc Sức Khỏe Của Bản Thân và Gia Đình: Những Phương Thức Giảm Đau Tự Nhiên + Thực Phẩm Ngừa Ung Thư (hãy bảo vệ sức khỏe của bạn và gia đình trước khi quá muộn) Combo Tuyệt Vời Chăm Sóc Sức Khỏe Của Bản Thân và Gia Đình: Những Phương Thức Giảm Đau Tự Nhiên + Thực Phẩm Ngừa Ung Thư (hãy bảo vệ sức khỏe của bạn và gia
Combo Sách : Giải mật Ngoại hạng Anh + Triết Lý Lãnh Đạo Park Hang Seo Giải Mật Ngoại hạng Anh Những chiến lược kinh doanh tối mật & bước ngoặt lịch sử nào đã đưa Ngoại hạng Anh trở thành đế chế công nghiệp giải trí hàng đầu thế giới?
Combo Harvard Business Review: 20 Minute Manager: Làm Chủ Thời Gian + Giải Quyết Mọi Việc + Thuyết Trình Hiệu Quả + Ủy Thác Công Việc + Phản Hồi Hiệu Quả + Hội Họp Hiệu Quả + Phân Tích Tài Chính + Lập Kế Hoạch Kinh Doanh + Quản Lý Dự Án + Quản Lý Sếp HBR - 20 MINUTE MANAGER Đọc nhanh và áp dụng kiến thức quản trị sâu sắc, tinh túy mà đại học Harvard danh tiếng đang giảng dạy và nghiên cứu HBR - 20 Minute Manager
Trạm Đọc | Combo Harvard Business Review: HBR 20 phút: Làm Chủ Thời Gian + Giải Quyết Mọi Việc + Thuyết Trình Hiệu Quả + Ủy Thác Công Việc + Phản Hồi Hiệu Quả + Hội Họp Hiệu Quả + Phân Tích Tài Chính + Lập Kế Hoạch Kinh Doanh + Quản Lý Dự Án + Quản Lý Sếp COMBO HARVARD BUSINESS REVIEW: HBR 20 PHÚT (KÈM BOX): 20 PHÚT LÀM CHỦ THỜI GIAN + 20 PHÚT GIẢI QUYẾT MỌI VIỆC + 20 PHÚT THUYẾT TRÌNH HIỆU QUẢ + 20 PHÚT ỦY THÁC CÔNG
Combo Harvard Business Review: HBR 20 phút (Kèm Box): Làm Chủ Thời Gian + Giải Quyết Mọi Việc + Thuyết Trình Hiệu Quả + Ủy Thác Công Việc + Phản Hồi Hiệu Quả + Hội Họp Hiệu Quả + Phân Tích Tài Chính + Lập Kế Hoạch Kinh Doanh + Quản Lý Dự Án + Quản Lý Sếp COMBO HARVARD BUSINESS REVIEW: HBR 20 PHÚT (KÈM BOX): 20 PHÚT LÀM CHỦ THỜI GIAN + 20 PHÚT GIẢI QUYẾT MỌI VIỆC + 20 PHÚT THUYẾT TRÌNH HIỆU QUẢ + 20 PHÚT ỦY THÁC CÔNG
Combo Một người Việt trầm lặng + Chân trần chí thép - Bản Quyền Giá bộ: 260.000 VNĐ ----------- Công ty phát hành: First News - Trí Việt Tác Giả: Nhiều tác giả Ngày phát hành: 2020 Số trang: 200 trang Kích thước: 16 x 24 cm Nhà xuất
Combo 3 cuốn sách: Chân Trần Chí Thép (Tái Bản 2019) +Điệp Viên Hoàn Hảo X6 (Tái Bản 2019) + Một Người Việt Trầm Lặng Combo 3 cuốn sách: Chân Trần Chí Thép (Tái Bản 2019) +Điệp Viên Hoàn Hảo X6 (Tái Bản 2019) + Một Người Việt Trầm Lặng ------------ 1. Chân Trần Chí Thép (Tái Bản 2019) Tác
1. Chân Trần Chí Thép (Tái Bản 2019) Tác giả James G. Zumwalt xuất thân trong một gia đình có truyền thống binh nghiệp. Cha ông là Đô đốc Elmo R. Zumwalt, Tư lệnh Hải
H2-Sách dạy golf tiếng việt - "Chinh phục short game cùng James Sieckmann - Giúp bạn làm chủ các cú đánh từ 120 yard trở lại" Xin trân trọng giới thiệu với độc giả cuốn sách “Chinh phục short game cùng James Sieckmann - Giúp bạn làm chủ các cú đánh từ 120 yard trở lại” là bản dịch của cuốn
Combo 2c Lịch sử chữ quốc ngữ Giải Phát hiện mới/ Giải thưởng Sách Hay 2024: Combo 2c: - Lịch sử chữ quốc ngữ (1615-1919) - 100 câu hỏi lịch sử chữ quốc ngữ Tác giả Phạm Thị Kiều Ly Bìa mềm
Combo Lịch Sử Chữ Quốc Ngữ ( 1615 -1919 ) + 100 Câu Hỏi Về Lịch Sử Chữ Quốc Ngữ - Phạm Thị Kiều Ly 100 Câu Hỏi Về Lịch Sử Chữ Quốc Ngữ Phạm Thị Kiều Ly “100 câu hỏi về lịch sử chữ quốc ngữ” như một cách tiếp cận khác về chữ quốc ngữ dưới dạng hỏi
Đắc Nhân Tâm (Bìa Mềm)(Tái Bản) Đắc Nhân Tâm (Bìa Mềm)(Tái Bản) ------------ Đắc nhân tâm của Dale Carnegie là quyển sách nổi tiếng nhất, bán chạy nhất và có tầm ảnh hưởng nhất của mọi thời đại. Tác phẩm đã
BỘ ẤM CHÉN KÈM KHAY SỨ PHA TRÀ CÀ PHÊ TRẮNG VIỀN VÀNG ẤM BẦU CAO ( GIAO NGẪU NHIÊN MẪU CHÉN ) MÔ TẢ SẢN PHẨM: Bạn đang tìm kiếm bộ ấm trà kiểu Âu sang trọng và bắt mắt. Dòng sản phẩm chúng tôi giới thiệu dưới đây, chắc chắn sẽ làm bạn cảm thấy hài
Oxford International Primary Geography: Workbook 4 Oxford International Primary Geography is a complete six year primary geography course that provides an engaging introduction to the subject. Using real life examples from around the globe, the course covers key aspects of both
Sách Chiến Tranh Tiền Tệ Tập 5 Chiến tranh tiền tệ tập 5 – “Tương lai của tiền tệ thế giới – Bình yêu trước giông bão” là phần cuối cùng trong series đình đám “Chiến tranh tiền tệ” được rất nhiều
Ngày Mai, Tôi Biến Mất, Cậu Sẽ Hồi Sinh - Tập 2 Ngày Mai, Tôi Biến Mất, Cậu Sẽ Hồi Sinh - Tập 2 “Ngày mai, tôi biến mất, cậu sẽ hồi sinh” (tên gốc: Ashita, boku wa shinu, kimi wa ikikaeru) là tiểu thuyết đầu tay
Dầu gội ORGANIC Tinh chất Bơ - Dừa - Bạc hà Chanfong Thái Lan - 500ml Phạm Nguyên chuyên nhập khẩu và phân phối hàng ORGANIC chính hãng được nhập khẩu từ Thái Lan, Hàn Quốc,v..v.. có hóa đơn giấy tờ rõ ràng. DẦU GÔI ORGANIC TINH CHẤT BƠ - DỪA
Hộp 20 min chì 2B 0.5mm Strive Thiên Long PCL-008 - Màu ngẫu nhiên Thông số kĩ thuật :Thương hiệuThiên LongĐóng gói01 hộp/ 20 min/ kiệnĐầu ngòi0.5 mmChiều dài min chì60 mmXuất xứViệt NamSản xuấtTrung QuốcTiêu chuẩnTCCS 22:2008/TL-MCKhuyến cáoTránh nguồn nhiệt, hóa chất. Không thích hợp cho trẻ dưới
Máy xay sinh tố cầm tay DSP KM1004 công suất 200W - Hàng Nhập Khẩu Máy xay sinh tố cầm tay DSP đa năng 4 trong 1 - Trọng lượng: 1.7kg - Điện áp: 220-240V 50/60Hz - Mã: KM1004 - Màu đỏ Máy xay sinh tố cầm tay DSP KM1004
✅ Ghế nằm gội đầu cho bé có tay vịn ĐẠI tặng kèm HỘP ĐỰNG XÀ BÔNG GHẾ GỘI ĐẦU ĐẠI CHO BÉ – AN TOÀN, TIỆN LỢI, CHỐNG TRƯỢT MÃ SẢN PHẨM: 2510 | KÍCH THƯỚC: 75 x 42 x 34cm MÔ TẢ SẢN PHẨM ️ Chất liệu an toàn: Nhựa
Sự Suy Tàn Và Sụp Đổ Của Đế Chế La Mã (Bộ Hộp) Sự Suy Tàn Và Sụp Đổ Của Đế Chế La Mã (Bộ Hộp) Bộ sách tham vọng, đồ sộ và kinh điển về lịch sử văn minh thế giới (tên tiếng Anh là "The Decline
Đá Moissanite diamond 5ly Giới Thiệu Moissanite là gì? Và tính chất của Moissanite như thế nào để tạo ra ưu điểm “sử dụng lâu mà vẫn lung linh thách thức cả thời gian” như kim cương tự nhiên?
MFHD4N - Combo 50 hộp giấy kraft thực phẩm 1600ml, hộp đựng thức ăn nắp đậy màu nâu, hộp gói đồ ăn mang đi ĐẶC ĐIỂM: Từ lâu, bao bì thực phẩm là một trong những yếu tố có tính liên quan mật thiết đến sức khỏe của người tiêu dùng. Hiểu được điều đó MAGIX đã dày công
Sách Giáo Khoa Toán 6 - Tập 2 (Kết Nối Tri Thức) (Chuẩn) Toán 6 - Tập 2 (Kết Nối Tri Thức) (2023)
Sách Ngoại Ngữ: Nhập Môn Giao Tiếp Tiếng Hàn Dành Cho Người Việt Sách Ngoại Ngữ: Nhập Môn Giao Tiếp Tiếng Hàn Dành Cho Người Việt Trào lưu học tiếng Hàn ngày càng sôi nổi và thu hút bạn học, tuy nhiên đối với bất kỳ một môn
Bút Sáp Màu 24 Cây Hộp Giấy Colormate - CRAYONS-24P Bút Sáp Màu 24 Cây Hộp Giấy Colormate - CRAYONS-24P được làm từ nguyên liệu cao cấp cho màu sắc tươi sáng như thật. Đặc biệt, bộ sản phẩm đạt tiêu chuẩn chất lượng về
Bút Chì 2 Đầu 24 Màu MASTERART 108564 Bút Chì 2 Đầu 24 Màu MASTERART 108564 với thiết kế 2 đầu độc đáo, sẽ khơi dậy nguồn sáng tạo vô tận trong trẻ. Sản phẩm sẽ truyền cho các em cảm hứng nghệ thuật
Binh Thư Yếu Lược (Tái bản 2023) Theo Đại Việt sử ký toàn thư, Trần Quốc Tuấn có soạn một bộ sách quân sự là Binh gia diệu lý yếu lược để giáo dục các tướng sĩ phép dùng binh. Lịch triều
Unicorn Magic : Giant Fold-Out Book Seven spectacular full-colour spreads make up this innovative book, which opens up from a corner spine with hinged fold-out pages to reveal giant Unicorn Magic scenes. Pitched at the 2-5 age group, the pages reveal
Hũ thủy tinh nắp vặn Quattro 1000ml - Bormioli Rocco - Italy HŨ THỦY TINH NẮP VẶN QUATTRO 1000ML - BORMIOLI ROCCO - ITALY Hãy tạo phong cách chuyên nghiệp khi trang bị cho khu bếp của mình những chiếc lọ, hũ thủy tinh như thế này
Chậu rửa chén bát 2 hố lệch inox 304 phủ nano Juno sofa Teady 820 x 450 x 230 mm CRBCT-8202L *** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Ưu điểm: Thiết kế trang nhã phù hợp mọi nhà Kích thước
Cứ Làm Đi!- Keep Going - Bản Quyền Sách - Cứ Làm Đi!- Keep Going Thế giới thật điện cuồng. Sáng tạo nghệ thuật thì thật khó. Vậy làm sao để bạn không ngừng phát triển? Trong những cuốn sách trước – Steal
1. Giới thiệu sách: Bài Tập Củng Cố Ngữ Pháp HSK – Cấu Trúc Giao Tiếp & Luyện Viết HSK 4-5 Kèm Đáp Án Tác giả: Nhật Phạm Số trang: 490 Ngày xuất bản: 01/11/2019
Gia Tộc Morgan Hình thành, phát triển, sụp đổ rồi lại hồi sinh, có lẽ không một tổ chức nào ẩn chứa nhiều giai thoại, bí mật hay chủ đề gây tranh cãi gay gắt
Giải Mật Ngoại Hạng Anh Những chiến lược kinh doanh tối mật & bước ngoặt lịch sử nào đã đưa Ngoại hạng Anh trở thành đế chế công nghiệp giải trí hàng đầu thế giới?
Xin trân trọng giới thiệu với độc giả bản tiếng việt của cuốn sách hướng dẫn chơi golf bán được nhiều nhất trên thế giới: “Harvey penick’s Little red book” - “Cuốn sổ tay màu
Đắc nhân tâm của Dale Carnegie là quyển sách nổi tiếng nhất, bán chạy nhất và có tầm ảnh hưởng nhất của mọi thời đại. Tác phẩm đã được chuyển ngữ sang hầu hết các
GIẢI MẬT NGOẠI HẠNG ANH Những chiến lược kinh doanh tối mật & bước ngoặt lịch sử nào đã đưa Ngoại hạng Anh trở thành đế chế công nghiệp giải trí hàng đầu thế giới?
NHỮNG TUYỆT TÁC CỦA SHAKESPEARE Tuyển tập 20 vở kịch được chuyển thể thành truyện cho thiếu nhi Tác giả: William Shakespeare & Edith Nesbit Dịch giả: Hàn Băng Vũ BTV: Nguyễn Hương NỘI DUNG
Combo Chăm Sóc Sức Khỏe Gia Đình: Những Phương Thức Giảm Đau Tự Nhiên + Ung Thư - Sự Thật, Hư Cấu, Gian Lận Và Những Phương Pháp Chữa Lành Không Độc Hại (hãy bảo
Combo Tuyệt Vời Chăm Sóc Sức Khỏe Của Bản Thân và Gia Đình: Những Phương Thức Giảm Đau Tự Nhiên + Thực Phẩm Ngừa Ung Thư (hãy bảo vệ sức khỏe của bạn và gia
Giải Mật Ngoại hạng Anh Những chiến lược kinh doanh tối mật & bước ngoặt lịch sử nào đã đưa Ngoại hạng Anh trở thành đế chế công nghiệp giải trí hàng đầu thế giới?
HBR - 20 MINUTE MANAGER Đọc nhanh và áp dụng kiến thức quản trị sâu sắc, tinh túy mà đại học Harvard danh tiếng đang giảng dạy và nghiên cứu HBR - 20 Minute Manager
COMBO HARVARD BUSINESS REVIEW: HBR 20 PHÚT (KÈM BOX): 20 PHÚT LÀM CHỦ THỜI GIAN + 20 PHÚT GIẢI QUYẾT MỌI VIỆC + 20 PHÚT THUYẾT TRÌNH HIỆU QUẢ + 20 PHÚT ỦY THÁC CÔNG
COMBO HARVARD BUSINESS REVIEW: HBR 20 PHÚT (KÈM BOX): 20 PHÚT LÀM CHỦ THỜI GIAN + 20 PHÚT GIẢI QUYẾT MỌI VIỆC + 20 PHÚT THUYẾT TRÌNH HIỆU QUẢ + 20 PHÚT ỦY THÁC CÔNG
Giá bộ: 260.000 VNĐ ----------- Công ty phát hành: First News - Trí Việt Tác Giả: Nhiều tác giả Ngày phát hành: 2020 Số trang: 200 trang Kích thước: 16 x 24 cm Nhà xuất
Combo 3 cuốn sách: Chân Trần Chí Thép (Tái Bản 2019) +Điệp Viên Hoàn Hảo X6 (Tái Bản 2019) + Một Người Việt Trầm Lặng ------------ 1. Chân Trần Chí Thép (Tái Bản 2019) Tác
1. Chân Trần Chí Thép (Tái Bản 2019) Tác giả James G. Zumwalt xuất thân trong một gia đình có truyền thống binh nghiệp. Cha ông là Đô đốc Elmo R. Zumwalt, Tư lệnh Hải
Xin trân trọng giới thiệu với độc giả cuốn sách “Chinh phục short game cùng James Sieckmann - Giúp bạn làm chủ các cú đánh từ 120 yard trở lại” là bản dịch của cuốn
Giải Phát hiện mới/ Giải thưởng Sách Hay 2024: Combo 2c: - Lịch sử chữ quốc ngữ (1615-1919) - 100 câu hỏi lịch sử chữ quốc ngữ Tác giả Phạm Thị Kiều Ly Bìa mềm
100 Câu Hỏi Về Lịch Sử Chữ Quốc Ngữ Phạm Thị Kiều Ly “100 câu hỏi về lịch sử chữ quốc ngữ” như một cách tiếp cận khác về chữ quốc ngữ dưới dạng hỏi
Đắc Nhân Tâm (Bìa Mềm)(Tái Bản) ------------ Đắc nhân tâm của Dale Carnegie là quyển sách nổi tiếng nhất, bán chạy nhất và có tầm ảnh hưởng nhất của mọi thời đại. Tác phẩm đã
Đắc Nhân Tâm (Bìa Mềm)(Tái Bản) ------------ Đắc nhân tâm của Dale Carnegie là quyển sách nổi tiếng nhất, bán chạy nhất và có tầm ảnh hưởng nhất của mọi thời đại. Tác phẩm đã
OKRS - Nguyên Lý Và Thực Tiễn Mọi thứ bạn cần để áp dụng OKR một cách hiệu quả. OKR căn bản chính là tài liệu hướng dẫn tham khảo chính thức đầu tiên về OKR, một khung tư duy phản biện
OKRS - Nguyên Lý Và Thực Tiễn OKRS - Nguyên Lý Và Thực Tiễn ------------ Mọi thứ bạn cần để áp dụng OKR một cách hiệu quả. OKR căn bản chính là tài liệu hướng dẫn tham khảo chính thức đầu tiên
Bộ Sách Nhập Môn Kim Cương Thừa - Bản Đặc Biệt (Tập 1+2) - Bản Quyền Phật giáo & Truyền thống Kim Cương thừa Phật giáo như một hệ thống triết học và tâm linh lâu đời, đã đồng hành cùng nhân loại qua hàng thiên niên kỷ, mang lại ánh
Nomadland - Cõi Người Dưng - Đời Du Dân Mỹ Thế Kỷ 21 (NXB PN) Thông tin chi tiết Mã hàng 9786043903904 Tên Nhà Cung Cấp Phụ Nữ Tác giả Jessica Bruder Người Dịch Y Khương, Phạm Ngọc Thạch NXB Phụ Nữ Việt Nam Năm XB 2023 Ngôn Ngữ Tiếng
Cõi người dưng - Nomadland: Đời du dân Mỹ thế kỷ 21 - Tên tác phẩm: Cõi người dưng - Nomadland: Đời du dân Mỹ thế kỷ 21 - Thể loại: bút ký; Số trang: 400 trang; Khổ: 14x21cm - Tác giả: Jessica Bruder; Dịch giả: Y
Nomadland - Cõi người dưng - Đời Du Dân Mỹ Thế Kỷ 21 Nomadland - Cõi người dưng - Đời Du Dân Mỹ Thế Kỷ 21 Cõi người dưng - Nomadland là cuốn bút ký của nhà báo Mỹ nổi tiếng Jessica Bruder. Năm 2014, Jessica Bruder được
Vụ án Tamam Shud **Sông Stanislaus** là một nhánh của sông San Joaquin nằm ở trung tâm bắc California, Hoa Kỳ. Các dòng hạ lưu chính của sông dài , thượng nguồn cách xa sông được ước tính khoảng
**_Avatar_** (còn được tiếp thị là **_James Cameron's Avatar_**) là một bộ phim khoa học viễn tưởng sử thi năm 2009 do James Cameron đạo diễn, viết kịch bản, đồng sản xuất và đồng biên
**Matthew Boulton** (; 03 tháng 9 năm 1728 - 17 tháng 8 năm 1809) là một nhà sản xuất và kinh doanh người Anh, đối tác của kỹ sư người Scotland - James Watt. Trong
nhỏ|218x218px|3 + 2 = 5 quả [[táo, một ví dụ phổ biến trong sách giáo khoa]] **Phép cộng** (tiếng Anh: **Addition**) thường được biểu thị bằng ký hiệu cộng "+" là một trong bốn phép
là một game bắn súng góc nhìn thứ ba hành động nhập vai được hãng Square Enix đồng phát triển và phát hành vào năm 2006 cho hệ máy PlayStation 2. Đây là một phần
Combo 2 cuốn: Quản Lý 80/20+ CEO Lệch Chuẩn (Kỹ Năng Làm Việc) Combo 2 cuốn: Quản Lý 80/20+ CEO Lệch Chuẩn (Kỹ Năng Làm Việc) 1. Quản Lý 80/20 Khi công việc thoải mái, cuộc sống sẽ vui vẻ! Khi công việc là nghĩa vụ, cuộc sống
Trong lịch sử trò chơi điện tử, **kỷ nguyên thế hệ thứ sáu** (đôi khi được gọi là **kỷ nguyên** **128 bit**; xem "bit và sức mạnh hệ thống" bên dưới) đề cập đến máy
Tháng 2 năm 2020 là tháng thứ hai trong năm hiện tại. Tháng này, mà bắt đầu vào ngày thứ bảy và kết thúc vào ngày Chủ nhật, sau 29 ngày. Trang này dành cho